Fati i Vahid dhe Habib Afkari i panjohur 60 ditë pas ekzekutimit të Navid

 

Afkari brothers Habib and Vahid Fotografi pa datë e Habib dhe Vahid, vëllezërit e Navid Afkari, një mundës 27-vjeçar i cili u ekzekutua më 12 shtator, 2020, për rolin e tij në protestat e 2018 në Iran.

Më shumë se 60 ditë pas ekzekutimit të kampionit iranian të mundjes Navid Afkari, vëllezërit e tij Vahid dhe Habib Afkari janë ende të arrestuar nën tortura në lagjen famëkeqe Ebrat të Burgut Adelabad në Shiraz.
“Vahid dhe Habib Afkari janë të ndaluar në lagjen Ebrat,” tha një burim i besueshëm të martën, 10 nëntor. “Ata janë privuar nga çdo kontakt ose vizitë me familjen e tyre. Ata vazhdojnë të privohen nga vizitat në varrin e vëllait të tyre, Navid. ”
Familja Afkari është e shqetësuar për kushtet e Vahid dhe Habib Afkari. Ata kanë provuar të gjitha mjetet e mundshme për të siguruar lirimin e djemve të tyre, por, asnjë përgjigje.
Në një letër nga burgu, Vahid Afkari theksoi se ai është i pafajshëm por Mehrdad Tahamtan, gjykatësi i gjykatës dhe torturuesit e tjerë nuk bën asgjë për mbrojtjen e tij. Në vend të kësaj ata e përqeshën atë.
Vahid Afkari gjithashtu vuri në dukje se ai bëri gjithçka që mundi gjatë dy viteve të fundit që zëri i tij të dëgjohej. Ai hyri në grevë të thatë urie; ai bëri vetëvrasje dhe ishte në koma për tre ditë, dhe megjithatë zëri i tij nuk u dëgjua.
Ebrat është një lagje famëkeqe në Burgun Adelabad të Shirazit, ku të burgosurit torturohen fizikisht dhe psikologjikisht me orë të tëra çdo ditë. Rojet në këtë repart janë ndër më të pamëshirshmit.
Navid Afkari kaloi ditët e fundit të jetës së tij në këtë lagje dhe u torturua egërsisht para se të ekzekutohej me ngut.
Të burgosurit mbahen në komunikim, privohen nga ajri i pastër, aksesi në telefon dhe gjëra të tjera themelore si TV apo biblioteka, etj.
Shumica e të arrestuarve në lagjen Ebrat janë ata që u arrestuan gjatë protestave në nëntor 2019 në Shiraz. Ka edhe të arrestuar që janë dëbuar në lagjen Ebrat nga Teherani, Behbahan, Sanandaj, Karaj dhe qytete të tjera në Provincën Gilan.

 

Media e drejtuar nga shteti i Iranit: “Situata e vendit është kritike

 

Iran's newspapersNë prag të përvjetorit të protestave të mëdha të Iranit në nëntor 2019, mediat shtetërore pasqyrojnë frikën e regjimit për një kryengritje tjetër, duke e quajtur situatën “kritike”.
Ata gjithashtu pranuan krizën ekonomike të Iranit, e cila ka shkaktuar kryengritjet e mëparshme.
“Situata në Iran është kritike,” shkroi të mërkurën e përditshmja Hamdeli, një gazetë qëadrejtohet nga shteti.
“Këto kriza përfshijnë: Kriza e [njerëzve] që e bën jetesën të papërballueshme dhe situata e paparashikueshme ekonomike, duke u ndjerë të pafuqishëm përballë krizës covid-19, pasojave të saj dhe ankthit pasues. [krizat e tjera] janë hendeku në zgjerim midis klasave shoqërore dhe shoqërisë së polarizuar dhe kriza e besimit [të njerëzve] dhe shpërthimi i urrejtjes së tyre, “shtoi Hamdeli.


Protestat mbarëkombëtare të Iranit në nëntor 2019, të cilat tronditën themelin e regjimit, filluan pas rritjes së papritur të çmimit të karburantit. Tani mediat e regjimit shprehin frikën e një kryengritje tjetër që fillon për shkak të ankesave ekonomike.
“Reduktimi i të ardhurave publike dhe pakënaqësia pasuese midis njerëzve me [regjimin] kanë një kontribut të rëndësishëm [në situatën aktuale.]”, Shkruajti të Mërkurën e përditshmja Hemayat, një media pranë Gjyqësorit të regjimit.

Ndërsa i referohet urrejtjes në rritje të njerëzve ndaj regjimit, Hemayat shton: “Një vështrim në mediat sociale tregon se baza e shumë analizave të mesazheve dhe lajmeve të botuara është e përzier me tema të tilla si varfëria, inflacioni, padrejtësia, korrupsioni, jeta luksoze e disa zyrtarë, etj. ”
Tre vjet më parë, një tërmet i fuqishëm shkatërroi shumë qytete dhe fshatra në provincën Kermanshah, në Iranin perëndimor. Megjithatë, që nga ajo kohë, regjimi ka refuzuar të ndihmojë viktimat. Në lidhje me këtë, Hamdeli shkruante çdo ditë: “Kanë kaluar tre vjet nga tërmeti, por me gjithë premtimet, shumë njerëz ende jetojnë në rimorkio.”
“Pasi jetuan tre vjet në rimorkio, [banorët] tani duhet të lëvizin rimorkiot e tyre nën çatitë e ndërtesave të papërfunduara, për t’u fshehur nga zyrtarët e qytetit të cilët menjëherë do të ndërpresin energjinë elektrike dhe ujin,” për [banorët] shtoi Hamdeli.

Ekonomia e dështuar e Iranit nën regjimin e mullahëve

“Rritja mesatare zero e ekonomisë, norma mesatare e inflacionit prej 25% dhe shkalla negative e formimit të kapitalit fiks janë ndër faktorët që ekonomistët përdorin për të përshkruar dekadën aktuale si një” dekadë të humbur “,” shkroi të mërkurën e përditshmja Jahan-e Sanat.

“Në veçanti, papunësia e përhapur, inflacioni i lartë, veçanërisht në sektorët e ushqimit, automobilave dhe strehimit në vitet e fundit, e ka shtyrë klasën e dobët në prag të pafuqisë dhe dëshpërimit. Klasa e mesme, e cila është varfëruar rëndë këto ditë, gjithashtu është zhgënjyer më shumë me të ardhmen e saj, ”shtoi Jahan-e Sanat.
Ndërsa rrëzoi pretendimet e regjimit për sanksione si arsye për krizat ekonomike të Iranit, Jahan-e Sanat shtoi: “Fajtori kryesor i kësaj trazire janë vendimet e gabuara të politikave”
Bursa e Iranit është shembur për shkak të politikave të gabuara ekonomike të regjimit në vitet e fundit. “Kur një qeveri këmbëngul të ndërhyjë në tregun financiar, ajo nuk duhet të harrojë rëndësinë e lartë të besimit kombëtar. Ky besim formon ciklin kryesor të ekonomisë dhe shpërfillja për të për një ekonomi të politizuar mund të krijojë rritje të përgjithshme të inflacionit, “shkruante të enjten Ebtekar një gazetë e përditëshme që drejtohet nga shteti.

“Ne e kishim paralajmëruar qeverinë më parë se ajo që po ndodh në tregun e aksioneve do të shkaktojë dëm në makro-ekonominë e vendit. Kështu, rezultati nuk do të jetë asgjë tjetër veç varfërimi i njerëzve, humbja e besimit kombëtar dhe dëmtimi i makro-ekonomisë, “shtoi Ebtekar.
Sigurisht, “besimi kombëtar” është me të vërtetë urrejtja publike ndaj regjimit dhe politikave të tij të gabuara. “Deri kur disa njerëz do të jenë më armiqësorë ndaj vendit dhe deri kur ata nuk do të pranojnë përgjegjësi për gabimet e tyre dhe vetëm do të derdhin lot?” Ebtekar shtoi paralajmërimin e zyrtarëve për urrejtjen në rritje të njerëzve.

Iran: Gjyqësori dhe forcat e sigurisë në gatishmëri të lartë në përvjetorin e protestave në të gjithë vendin

Iran's judiciary and security forces are ramping up repressive meausres across IranGjyqësori dhe forcat e sigurisë së Iranit janë duke nxitur masa shtypëse në të gjithë Iranin

Raportimi nga PMOI / MEK

Iran, 13 nëntor 2020 – Ndërsa Irani përgatitet të shënojë përvjetorin e parë të kryengritjes më të madhe mbarëkombëtare që nga revolucioni i vitit 1979, zyrtarët iranianë janë të tmerruar nga mundësia e një raundi tjetër të protestave masive. Për të parandaluar mbajtjen e tubimeve të tilla, regjimi ka përdorur taktika dhe politika të ndryshme për të tmerruar publikun dhe për të frikësuar protestuesit e mundshëm.

Të enjten, shefi i gjyqësorit Ebrahim Raisi tha në televizionin kombëtar: “Prokurorët duhet të veprojnë me pushtet dhe nuk duhet të ketë ulje të kompetencave të prokurorit të përgjithshëm. Shkelësit e ligjit duhet të trajtohen me pushtet. Ne duhet të kryejmë detyrat tona ligjore pa asnjë ndërhyrje.”

“Çështja e sigurisë nuk është shaka. Ajo është vija jonë e kuqe dhe ne nuk do të tolerojmë asnjë paligjshmëri. Eshtë detyra e të gjithë kolegëve tanë të bashkëpunojnë me forcat e sigurisë dhe të gjithë sektorët për të parandaluar banditët të bëjnë gjëra të këqija “.

Raisi kundërshtoi vërejtjet e tij të mëparshme, në të cilat ai u përpoq të distanconte veten dhe gjyqësorin nga forcat e sigurimit të shtetit pasi videoja që u shfaq në internet tregonte policinë duke rrahur dhe poshtëruar të rinjtë në publik. Video shkaktoi zemërim publik në të gjithë Iranin dhe botën.

Të stresuar dhe të braktisur nga qeveria, shumë infermierë iranianë migrojnë jashtë vendit

 

Nurses in dire conditions across IranInfermierë në kushte të vështira në të gjithë Iranin

Raportimi nga PMOI / MEK

 

Iran, 13 nëntor 2020 – Teksa pandemia e koronavirusit ka goditur shumë vende, qeveritë po i kushtojnë vëmendje të madhe sistemit të tyre të kujdesit shëndetësor, dhe më specifikisht infermierëve dhe personelit mjekësor. Eshtë e qartë se profesionistët mjekësorë mbajnë barrën kryesore dhe presionin e kësaj situate. Kushte si këto kërkojnë vëmendje të veçantë për të siguruar kushte të përshtatshme shëndetësore për infermierët në mënyrë që ata të mund të kujdesen për pacientët.

Sidoqoftë, në Iran nën sundimin e mullahëve situata është krejtësisht e kundërt me atë. Jo vetëm personeli mjekësor dhe infermierët nuk marrin fare kujdes, por prej disa muajsh, shumë infermierë nuk kanë marrë pagat e tyre prej mbi 100 dollarë në muaj, sipas zyrtarëve të Ministrisë së Shëndetësisë së vetë regjimit. Kjo pagë tashmë është katër deri në pesë herë nën kufirin e varfërisë së Iranit.

Media shtetërore pranon se më shumë se 90% e infermierëve të Iranit janë të pakënaqur me kushtet e tyre të punës dhe pagat. Situata e ashpër ka rezultuar në një valë të re të infermierëve që migrojnë nga Irani. Varfëria, kushtet e vështira të punës dhe mungesa e të drejtave të punës dhe sigurisë janë të gjitha elementë që detyrojnë infermierët e Iranit të largohen nga vendi.

Protestuesja e burgosur Fatemeh Davand nis grevë urie në burgun e Urmia-s

Iran protester Fatemeh Davand taken to jail to serve over 5 yearsNjë nga protestueset e arrestuara gjatë protestave të nëntorit 2019 dhe e burgosur në Burgun Qendror të Urmia-s, ka nisur një grevë urie. Protestuesja e burgosur Fatemeh Davand e nisi grevën e saj të urisë më 12 nëntor 2020, në protestë ndaj vendimit të autoriteteve të burgut për të mos i dhënë asaj leje me një etiketë elektronike në këmbë.

Fatemeh Davand, 42 vjeç, është nga Bukan në provincën Kurdistan dhe ka tre fëmijë.

Raportet nga brenda Burgut Qendror të Urmia-s tregojnë se agjentët e inteligjencës e kanë marrë zonjën Davand në një pavijon të departamentit të inteligjencës pas nisjes së grevës së urisë prej saj.

Kjo e burgosur politike kurde u paraqit më 6 gusht 2020 për të vuajtur dënimin në Burgun Qendror të Urmia-s.

Rregulli 61 i Rregullave të Kombeve të Bashkuara për Trajtimin e Grave të Burgosura dhe Masave Alternative të Dënimit me Burgim për Gratë Kundërvajtëse (Rregullat e Bangkokut) lexon, “Në dënimin e grave kundërvajtëse, gjykatat do të kenë fuqinë të konsiderojnë faktorë zbutës si mungesa e historisë kriminale dhe natyra relativisht jo e rëndë e sjelljes kriminale, në dritën e përgjegjësive përkujdesëse dhe background-eve tipike të grave.”

Fatemeh Davand during protest in BoukanFatemeh Davand gjatë protestave në Boukan në nëntor 2019

Gjykata Revolucionare e Bukan e dënoi të burgosurën politike Fatemeh Davand me 5.5 vite burg dhe 30 goditje kamxhiku për akuzat e “prishjes së rendit publik” dhe “heqjes së shamisë.”

Më 12 maj 2020, Dega 1 e Gjykatës Revolucionare të Mahabad e gjykoi atë për “shoqërim dhe bashkëpunim kundër sigurisë kombëtare.”

Amnesty International ka shkruar në Twitter se burgosja e Znj. Davand është bërë pas një gjyqi të padrejtë i cili e mori vendimin bazuar në rrëfime të rreme të nxjerra nga ajo përmes torturës dhe keqtrajtimeve të tjera.

Amnesty International u ka bërë thirrje zyrtarëve të regjimit që ta lirojnë Znj. Davand, duke thënë se ajo është burgosur vetëm sepse ka ushtruar të drejtën për shoqërim dhe grumbullim, dhe për shkak se e kanë detyruar me forcë të bëjë rrëfime të rreme.

 

Maryam Rajavi: Kemi Nevojë për një Politikë të Rreptë ndaj Iranit

Maryam Rajavi We Need a Firm Policy on IranNë korrik, Presidentja e Opozitës Iraniane Maryam Rajavi pati dhënë një intervistë për Washington Times lidhur me punën e saj me Këshillin Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI), por mendojmë se është e rëndësishme ta rishikojmë atë tani. Në këtë pjesë të parë, do t’i hedhim një sy mesazheve që ajo pati për komunitetin ndërkombëtar dhe Shtetet e Bashkuara lidhur me mbështetjen për Rezistencën.

Maryam Rajavi vuri në dukje se populli i Iranit është gati për ndryshim regjimi, duke përmendur kryengritjet binjake të nëntorit 2019 dhe janarit 2020, ku njerëzit përdorën sllogane të cilat refuzonin si regjimin, ashtu edhe Shahun, i cili u rrëzua nga pushteti në 1979-ën. (Një nga gënjeshtrat e zakonshme të mullahëve është se disidentët mbështesin Shahun e urryer, gjë që mullahët e përdorin në përpjekjen për ta diskredituar Maryam Rajavi-n dhe opozitën.)

Ajo tha se populli dëshiron një republikë demokratike të bazuar në të drejtën universale të votës, gjë që u bë e qartë nga bojkoti mbarëkombëtar i zgjedhjeve parlamentare në shkurt para se regjimi ta pranonte se koronavirusi kishte pllakosur vendin. (Tashmë ky virus ka vrarë mbi 150,000 njerëz.)

“Me pak fjalë, regjimi është në një pozitë shumë më të dobët e shumë të brishtë krahasuar me vitin e shkuar; është shumë më i ekspozuar, dhe shoqëria duket qartë që ndodhet në prag të një shpërthimi të vërtetë. Kështu që regjimi është më afër përmbysjes se kurrë më parë,” tha Maryam Rajavi.

Ajo tha se tubimi i korrikut kishte tre mesazhe kryesore:

  • Pavarësisht përpjekjeve të regjimit për ta shkatërruar rezistencën, ajo është me e fortë se kurrë
  • Rezistenca i qëndron përkrah popullit iranian në betejën e tij për ta përmbysur regjimin
  • Ekziston një alternativë e vlefshme ndaj regjimit, e cila beson tek demokracia, barazia gjinore, dhe ndarja e fesë nga shteti

“Komuniteti ndërkombëtar duhet ta njohë dhe ta pranojë të drejtën e popullit iranian për rezistencë kundër këtij regjimi mesjetar dhe për ta çrrënjosur atë një herë e mirë,” shtoi Presidentja e Opozitës Iraniane.

Më tej, ajo bëri thirrje për një “politikë të rreptë e të vendosur” kundër regjimit, politikë e cila t’ia mohojë atij aksesin në burime dhe mundësi që ai do t’i përdorte për terrorizëm e represion të brendshëm, duke thënë se regjimi nuk duhet të lejohet që t’i bjerë në dorë “as edhe një plumb i vetëm.”

 

Regjimi i Iranit Shpreh Frikë nga Gjyqi i Ardhshëm i “Diplomatit Terrorist,” Assadollah Assadi

Shkruar nga Shahriar Kia

Regjimi i mullahëve ka shprehur frikë teksa afrohet data e gjyqit për diplomatin e tyre terrorist të burgosur në Belgjikë, Assadollah Assadi.

“Në takimin tim me Ambasadorin belg, nënvizova faktin që MEK [opozita Mujahedin-e Khalq] ka për qëllim ta njollosë marrëdhënien tonë me Belgjikën dhe Europën. Kjo çështje është e rëndësishme dhe urgjente për Iranin,” tha të mërkurën për agjencinë zyrtare të lajmeve ISNA Peyman Sadat, Drejtori i Përgjithshëm për Europën në Ministrinë e Jashtme të Iranit.

Sadat, i cili është një zyrtar i shtetit numër një në botë për ekzekutimet per kapita dhe për shkeljet e të drejtave të njeriut, u ankua se “të drejtat njerëzore” të Assadi-t po shpërfillen.

“Assadollah Assadi është arrestuar në një mënyrë tepër çnjerëzore. Çështja e tij ishte një nga detyrat e mia në Bruksel. Unë dhe përfaqësuesi im shkonim ta takonim çdo javë, por pas çdo vizite, atij i bëhej një ekzaminim fizik. Kështu që vizitat ndaluan.”

Ky është i njëjti regjim që kohët e fundit ka ekzekutuar kampionin iranian të mundjes Navid Afkari pasi e kishte torturuar, pavarësisht thirrjeve ndërkombëtare, dhe ka në historikun e tij ekzekutimin e mbi 30,000 të burgosurve politikë në 1988-ën.

Assadi, i cili u kap në flagrancë në Gjermani, pasi u kishte dorëzuar eksplozivë TATP një çifti terrorist në Belgjikë për të shpërthyer një bombë në tubimin e opozitës iraniane në Francë, do të gjykohet më 27 nëntor 2020.

Konferenca mbi Protestat e 2019-ës në Iran Tregon Edhe Një Herë Dëshirën e Kombit për Liri

The NCRI held a trans-Atlantic online summit on November 10, on the eve of the first anniversary of the major Iran protests in November 2019, echoing people's desire for reigme change.Znj. Rajavi në konferencën më të fundit të NCRI-së në Ashraf 3, Shqipëri.

Këshilli Kombëtar i Rezistencës së Iranit (NCRI) mbajti një samit trans-atlantik online më 10 nëntor, në vigjilje të njëvjetorit të protestave madhore të Iranit në nëntor 2019. Kjo konferencë i dha jehonë edhe një herë dëshirës së popullit iranian për ndryshim regjimi.

Në këtë event, të quajtur “Në Nderim të Kryengritjes dhe Domosdoshmëria e Mbajtjes Përgjegjës të Sunduesve Iranianë për Krime Kundër Njerëzimit,” morën pjesë dhjetëra figura të shquara politike dhe përfaqësues të 300 komuniteteve iraniane nga mbi 2400 lokalitete në mbarë botën.

Folësja kryesore në këtë eventi ishte Presidentja e zgjedhur e NCRI, Znj. Maryam Rajavi, e cila iu drejtua audiencës duke folur nga Ashraf 3 në Shqipëri, një kompleks banimi që i përket Organizatës Muxhahedine të Popullit të Iranit.

Kjo konferencë dhe folësit e saj theksuan shumë fakte lidhur me kryengritjen e nëntorit 2019 dhe nënvizuan faktin se esenca e saj për ndryshim regjimi është shumëfishuar brenda vitit të fundit.

Investitorët në tregun e bursës në Iran protestojnë për të tretën ditë për të kërkuar kursimet e humbura

Iran stock market investorsInvestitorët iranianë të tregut të bursës protestuan për të tretën ditë në Teheran jashtë Organizatës së Sigurisë dhe Këmbimit, për të kërkuar kursimet e tyre të humbura.

Protestuesit kërkuar dorëheqjen e Ministrit iranian të Financës dhe Ekonomisë, Farhad Dejpasand.

“Ministër i paaftë, jep dorëheqjen, jep dorëheqjen!” thërrisnin ata.

Më 10 nëntor, Ali Sahraei, CEO i Bursës së Teheranit dhe se disa nga burimet e Fondit Kombëtar të Zhvillimit do të ndaheshin për stabilizimin e kapitalit të bursës. Por investitorët e tregut të bursës shfaqën skepticizmin e tyre lidhur me këtë premtim, duke thirrur “Gënjeshtar! Gënjeshtar! Ç’është bërë me fondet kombëtare?”.

Përpara kësaj, shumë deputetë iranianë kishin paralajmëruar për ndërhyrjen e kompanive dhe institucioneve të tjera të lidhura me shtetin në tregun e bursës.

Amir Hossein Ghazizadeh, zëvendës kryetari i parlamentit, pati thënë më 2 tetor, se 90% e tregut të bursës është nën kontrollin e firmave të ligjit të lidhura me kompani shtetërore apo institucione ekonomike të tjera të lidhura me shtetin.

Tregu iranian i bursës ka rënë së tepërmi ditët e fundit dhe më 10 nëntor ra me 3225 pikë.

Disa ekspertë fajësojnë për rënien në tregun e bursës ndryshimet në zhvlerësimin e monedhës kombëtare pas shpalljes nga mediat amerikane se Joe Biden ka fituar zgjedhjet parlamentare.

 

Të Burgosurve Politikë u Mohohet Kujdesi Mjekësor Pavarësisht Simptomave të Covid19

Political Prisoners Denied Medical Access Despite Showing Covid19 SymptomsTë burgosurve politikë Mohammad Banazadeh Amirkhizi dhe Payam Shakiba, që mbahen në burgun Evin, u është mohuar trajtimi mjekësor pavarësisht faktit që kanë shfaqur simptoma të COVID-19.

Këta të burgosur politikë kanë shfaqur temperaturë, dhimbje koke, përgjumje, humbjen e nuhatjes dhe shijes që pothuajse një javë më parë.

Krahas moshës së tij, 65-vjeçari Banazadeh Amirkhizi ka edhe probleme të rënda mjekësore, duke përfshirë infarktin, gjë që e vë në rrezik të madh për sëmundje të rëndë apo vdekje nëse infektohet me COVID-19.

I burgosuri tjetër, Payam Shakiba, vuan nga migrena, gjë që ia ka rënduar simptomat.

Ka patur shumë raporte që flasin për mbipopullim dhe kushte jo-higjienike dhe jo-sanitare brenda burgut Evin, kushte të cilat i vënë të burgosurit në rrezik edhe më të madh për t’u infektuar me COVID-19.

Të burgosurve nuk u janë ofruar sapunë të mjaftueshëm apo produkte të tjera sanitare. Maskat shiten me një çmim shumë të lartë në dyqanin e burgut dhe shumë të burgosur nuk janë në gjendje t’i blejnë.

Gjithashtu, të burgosurve politikë u është mohuar sistematikisht trajtimi i duhur mjekësor, gjë që i bën ata edhe më të dobët ndaj rrezikut të infektimit me Koronavirus.

Mohammad Banazadeh Amirkhizi dhe Payam Shakiba, së bashku me një tjetër të burgosur politik, Majid Asadi, janë transferuar nga burgu Rajai Shahr në Pavijonin 209 të burgut Evin, që drejtohet nga Ministria e Inteligjencës e Iranit, më 22 gusht, për t’u marrë në pyetje lidhur me një çështje të re të hapur kundër tyre gjatë periudhës së burgimit.