FMN: Rezervat Zyrtare të Iranit më Pak se $8.8 Bilion. Pasojat për Popullin, Ekonominë, dhe Regjimin e Iranit

Nga
Mansoureh Galestan
-

Fondi Monetar Ndërkombëtar (FMN), në raportin e tij më të fundit, ka llogaritur se rezervat zyrtare bruto “të gatshme dhe të kontrolluara” të Iranit do të bien në $8.8 bilion në fund të 2020-ës. Është thelbësore të kuptojmë efektet e kësaj rënieje të madhe në rezervat zyrtare tek shoqëria dhe regjimi.

FMN shton se, në mënyrë që regjimi ta balancojë buxhetin e vitit të ardhshëm, duhet ta shesë naftën me 195 dollarë për fuçi.

Si ndikon rezerva zyrtare në ekonominë e Iranit?

Ashtu si shumë vende të tjera, Irani i përdor rezervat e valutës së huaj për ta mbajtur fikse vlerën e monedhës. Kursi i paqëndrueshëm i këmbimit në Iran ka një impakt të drejtpërdrejtë në fuqinë blerëse të njerëzve.

Sipas faqes shtetërore Eghtesad Online, “efekti më i rëndësishëm i rritjes së kursit të këmbimit tek jeta e njerëzve të thjeshtë është rritja e inflacionit. Rritja e kursit të këmbimit rrit çmimin e mallrave të importuara, duke përfshirë grurin dhe orizin, telefonat celularë, dhe makinat.”

“Përveç efektit të drejtpërdrejtë në koston e importeve, rritja e çmimit të valutës rrit gjithashtu edhe çmimin e mallrave të ndërmjetme sepse mallrat e ndërmjetme janë materiale dhe mallra që përdoren nga fabrikat për prodhim. Si rezultat, kostoja e prodhimit rritet, dhe disa produkte të brendshme e humbasin fuqinë konkuruese. Kështu, rritja e inflacionit për shkak të rritjes së kursit të këmbimit mund të çojë në rënie ekonomike,” shkruan Eghtesad Online në artikullin e saj më 13 qershor 2019.

Pse është e ulët rezerva zyrtare në Iran?

“Ekonomia e çrregullt e vendit nuk është e bazuar në asnjë nga parimet, rregullat, apo kërkesat ekonomike dhe është jorealiste. Kompleksi politiko-ekonomik i vendit është shtyrë drejt izolimit nga dy faktorë, njëri prej të cilëve janë politikat e paefektshme ekonomike të qeverisë, ndërsa tjetri janë sanksionet,” shkruan shtetërorja Eghtesad-e Saramad të premten.

Iran: Veprimtaritë e Njësive të Rezistencës dhe Frika nga Rikthimi i Protestave në Iran, IRGC Betohet të Kontrollojë të Gjitha Shtëpitë me Pretekstin e Luftimit të COVID-19

Nga
Shahriar Kia
-

Shkruar nga Shahriar Kia

Forcat e IRGC-së (foto fajli)

Me përkeqësimin e krizës së koronavirusit në Iran, regjimi po e shton shtypjen ndaj popullit, nga frika se rritja e numrit të viktimave të COVID-19 dhe keqmenaxhimi i mullahëve mund të çojnë në një raund të ri protestash madhore në Iran.

Faqja shtetërore Khabar-Online më 31 tetor raportoi se komandanti i Gardës Revolucionare (IRGC), Gjenerali Hossain Salami, ka dhënë urdhër që forcat e IRGC-së të bastisin shtëpitë e njerëzve nën maskën e përpjekjeve aktive për luftimin e Koronavirusit.

“Do të përdorim 54,000 baza të Basij [forca paraushtarake] si mbrojtëse të shëndetit. Do t’i kërkojmë të sëmurët shtëpi më shtëpi, dhe do të kryejmë procesin e ndarjes së të sëmurëve nga të tjerët dhe referimin e tyre në qendrat e trajtimit,” ka thënë Salami, sipas Khabar-Online.

IRGC dhe Basij janë po ato forca që kanë qëlluar për vdekje 1500 protestues gjatë protestave mbarëkombëtare të Iranit në nëntor 2019.

Përveç kësaj, duke qenë se IRGC ka kontroll mbi ekonominë e Iranit, ajo mund t’i kishte ndihmuar njerëzit të luftonin koronavirusin më parë. Por regjimi e rihapi me detyrim ekonominë dhe zhvilloi tubime. Ndërkohë që njerëzit vdisnin nga përhapja e koronavirusit, forcat e IRGC ishin të zëna me përhapjen e terrorizmit në rajon.

Kushte Çnjerëzore dhe Mizore në Burgun e Mahabad në Mesin e Pandemisë së Koronavirusit; Thirrje Ndërkombëtare për Lirimin e Përkohshëm të të Burgosurve Deri sa të Përfundojë Pandemia

Nga
Shkrimtar i stafit
-

 

Situata e higjienës dhe shëndetit në burgun e Mahabad është e tmerrshme dhe të burgosurit kanë rrezikshmëri të lartë për infektimin me koronavirus.

Që tre muaj më parë, autoritetet i kanë mbyllur banjot dhe dushet, duke pretenduar se po i riparojnë, e duke lënë vetëm katër banjo për 600 të burgosur, që do të thotë vetëm një banjo për 150 njerëz. Si rrjedhim, të burgosurit detyrohen të presin në radhë për orë të tëra për ta përdorur banjon, gjë që ka sjellë probleme të veshkave e të sistemit tretës për të burgosurit. Teksa në zonat e ftohta po afrohet dimri, mungesa e aksesit në ujin e ngrohtë i ka shumëfishuar problemet e të burgosurve.

Kapaciteti më i lartë për burgun e Mahabad është deri në 150 të burgosur. Por aktualisht ai mban katër herë më shumë të burgosur sesa kapaciteti më i lartë. Të burgosurit e kanë të vështirë të gjejnë një vend për të fjetur pasi ka shumë pak hapësirë. Dendësia e madhe dhe mungesa e kritereve bazë sanitare dhe higjienike kanë bërë që një numër të burgosurish të infektohen me koronavirus, por ata nuk po marrin kujdes mjekësor. Ditët e fundit janë infektuar me COVID-19 edhe një numër punonjësish dhe pjesëtarësh të personelit të burgut.

Teksa Përvjetori i Protestave të Iranit po Afrohet, Regjimi i Shton Masat Shtypëse

Nga
Shahriar Kia
-

Shkruar nga Shahriar Kia

Teksa afrohet përvjetori i protestave madhore të Iranit në nëntor 2019, regjimi po i shton masat represive për t’iu kundërvënë një kryengritjeje të mundshme. Veprimet e fundit të regjimit iranian reflektojnë gjithashtu frikën e mullahëve nga shoqëria e trazuar iraniane.

Agjencia shtetërore Mizan, e cila është e lidhur ngusht me Drejtësinë e regjimit, ka shpallur krijimin e qendrës kundër veprimtarive të të rinjve rebelë në Teheran.

“Në mënyrë që të promovojë sigurinë publike dhe për të luftuar kundër pasigurisë, do të themelohet një qendër në Gjykatat Publike dhe Revolucionare në Teheran,” shkruan Mizan.

“Duke qenë se [Ebrahim] Raisi [Kryegjyqtari] ka theksuar nevojën për një përqasje decizive ndaj banditëve dhe atyre që dëmtojnë sigurinë e shoqërisë dhe lagjeve në Teheran, është vënë në agjendë ndëshkimi i atyre që thyejnë normat. Është mbajtur një mbledhje për të koordinuar dhe intensifikuar kundërmasat,” shton Mizan, duke i quajtur të rinjtë rebelë si njerëz që thyejnë normat.

Teksa regjimi përmbytet nga krizat, ai përpiqet dëshpërimisht ta vërë nën kontroll shoqërinë e trazuar iraniane. Presioni ekonomik dhe kriza e covid-19, të cilat janë produkte të keqmenaxhimit të regjimit, e kanë kthyer shoqërinë iraniane në një fuçi baruti.

Mediat shtetërore dhe zyrtarët e regjimit paralajmërojnë njëri-tjetrin për afrim të kryengritjeve. Gjithashtu, grindjet e brendshme të regjimit kanë hyrë në një nivel të ri. Javën e shkuar, deputetët e regjimit nga fraksioni i Liderit Suprem Ali Khamenei kërcënuan Hassan Rouhani-n, presidentin e regjimit, me ekzekutim.

“Është e domosdoshme që strategjia e brendshme, rajonale dhe globale e Iranit të ndryshojë. Nisur nga rrethanat aktuale, nuk ka asnjë mënyrë tjetër. Vështirësitë [e shoqërisë] dhe armiqësitë [e regjimit] e kanë bërë situatën të padurueshme për popullin,” shkruan gazeta shtetërore Setare Sobh (Ylli i Mëngjesit) të shtunën.

Përhapja e koronavirusit dhe bllokimi i regjimit

Kur covid-19 hyri në Iran, regjimi iranian, me anë të fshehjes dhe mashtrimit, e përdori atë për të shuar zërat e shoqërisë. Tani, kriza e koronavirusit ka arritur një pikë ku as regjimi nuk ka kontroll mbi të. Tani mullahët kanë frikë nga shpërthimi i koronavirusit, rritja e numrit të vdekjeve dhe rritja si pasojë e urrejtjes dhe zemërimit të njerëzve ndaj regjimit. Megjithatë, pavarësisht ndihmës për njerëzit, si financiarisht dhe materialisht, regjimi e ka rritur shtypjen e tij.

Komandanti i Gardës Revolucionare (IRGC), Hossain Salami, njoftoi vendimin e tyre të ri të “Kërkimit të shtëpive, për gjetjen e njerëzve të sëmurë” dhe “ndarjen e njerëzve të infektuar nga të tjerët dhe transferimin e tyre në qendrat shëndetësore”, (webfaqja shtetërore Khabar-online, 31 tetor). Këto masa të IRGC janë vetëm për shkak të situatës kritike dhe shpërthyese të shoqërisë iraniane, dhe IRGC synon të rrisë masat e saj shtypëse për të parandaluar çdo protestë që do të çonte në një kryengritje. Përveç kësaj, IRGC masakroi 1500 protestues gjatë kryengritjes së nëntorit, si shtesë e rekordit të saj të shtypjes në 40 vjet. Pra, si i ndihmon një forcë shtypëse, pa ndonjë njohuri mjekësore, të njëjtët njerëz që kishin hapur zjarr vitin e kaluar? I ashtuquajturi “misioni i luftës kundër koronavirusit” i IRGC-së është një masë tjetër shtypëse për t’iu kundërvënë kryengritjes dhe për të shtypur më tej njerëzit.

Në Iran, në Përvjetorin e Kryengritjes së Nëntorit 2019, Kërcënimet ndaj Regjimit Janë Gjithnjë të Pranishme

Nga
Mansoureh Galestan
-

 

Rouhani, His Interior Minister Express Fear Over Scope of Uprising, Demand Broadcast of Forced “Confessions”, Extracted Under TortureNë janar 2018, Lideri Suprem i regjimit iranian Ali Khamenei mbajti një fjalim në të cilin pranoi se një lëvizje e organizuar Rezistence ishte gjerësisht përgjegjëse për kryengritjen anti-qeveritare që vazhdonte në atë kohë. Që atëherë, ai dhe zyrtarë të tjerë të lartë të regjimit kanë bërë shumë paralajmërime të tilla lidhur me ndikimin shoqëror të Organizatës Muxhahedine të Popullit të Iranit (PMOI-MEK) – ndërkohë që më përpara kanë shpenzuar dekada të tëra duke mohuar ekzistencën e këtij ndikimi me anë të fushatave demonizuese dhe lajmeve të rreme.

Khamenei u detyrua t’i bënte ato komente nga shkalla shumë e gjerë dhe diversiteti demografik i lëvizjes që nisi në ditët e fundit të 2017-ës dhe vazhdoi për një pjesë të mirë të muajit pasardhës. Thjesht nuk kishte asnjë shpjegim të arsyeshëm për një lëvizje të tillë që të mos filste për një planifikim paraprak nga ana e një grupi aktivistësh me organizim të lartë dhe me mbështetje të gjerë, si MEK. Dhe në fakt, çdo shpjegim tjetër do të kishte qenë edhe më i dëmshëm për fasadën e stabilitetit të regjimit, pasi do të kishte nënkuptuar që kryengritja mbarëkombëtare kishte qenë krejtësisht spontane, madje e pamundimshme.

Impakti i këtij nënkuptimi vetëm sa do të ishte përkeqësuar gjatë tre viteve të mëpasshme, pasi kryengritja e janarit 2018 nuk ishte e fundit e llojit të vet. Edhe pse ajo kryengritje në fund u thye nga represioni i dhunshëm që erdhi nga entitetet si Korpusi i Gardës Revolucionare Islamike (IRGC), lëvizja mbeti gjallë në komunitetet lokale që morën pjesë në atë që Presidentja e zgjedhur e NCRI-së, Maryam Rajavi, e ka quajtur një “vit plot kryengritje.”

Iran: Fëmijë të uritur protestojnë në Ahvaz, regjimi nuk ndërmerr asnjë veprim

Nga
Shkrimtar i stafit
-

Children in Ahvaz, southwest Iran, came on the street on October 25, holding leaflets that read, "We are hungry." Strange scenes that can only be seen in a country where a regime like the mullahs’ regime rule.

Fëmijët në Ahvaz (Irani jugperëndimor) dolën në rrugë më 25 tetor, duke mbajtur pankarta ku shkruhej: “Ne jemi të uritur”. Skena të çuditshme që mund të shihen vetëm në një vend ku sundon një regjim si regjimi i mullahëve.

 

Fëmijët në Ahvaz, në jugperëndim të Iranit, dolën në rrugë në 25 tetor, duke mbajtur pankarta ku shkruhej: “Ne jemi të uritur”. Skena të çuditshme që mund të shihen vetëm në një vend ku sundon një regjim si regjimi i mullahëve. Kur fëmijët e uritur të Ahvaz vijnë dhe bërtasin “ne jemi të uritur”, a i dëgjoi presidenti i regjimit, Hassan Rouhani, i cili mburret me rritje më të lartë ekonomike se Gjermania? A i dëgjon këto thirrje Ali Khamenei, udhëheqësi suprem i regjimit, i cili ka dominuar miliarda dollarë nga pasuria e këtij kombi të shtypur? A i dëgjojnë këto thirrje komandantët e Gardës Revolucionare (IRGC), të cilët mburren me rindërtimin e qyteteve të Sirisë, pasi i shkatërruan ato duke ndihmuar rajonin e Bashar-al Aassad? Pamja e fëmijëve të uritur të Ahvazit e publikuar në internet më 25 tetor, tregon se këta fëmijë kanë treguar dhimbjen e tyre në këto pankarta. Në pankarta gjithashtu shkruhej: «Thirrja e punëtorëve të uritur dhe të harruar».

 

Teherani ka frikë nga lëvizja e tij e rezistencës së brendshme

Nga
Shkrimtar i stafit
-

 

Mediat shtetërore iraniane po raportojnë një përzierje të krizave të brendshme, sociale dhe ekonomike, së bashku me ngërçin e regjimit në arenën globale dhe ndërkombëtare. Ditët e fundit, mediat e të dy fraksioneve të qeverisë kanë pasqyruar goditjet e marra nga lëvizjet e Rezistencës Iraniane të njohura si MEK dhe Këshilli Kombëtar i Rezistencës së Iranit (NCRI).

Duke iu referuar zbulimeve të fundit bërthamore nga MEK, e përditshmja shtetërore Mardom Salari shkruajti:

“Në një kohë kur udhëtimi i Zarif në Moskë, takimi i tij me Lavrov zgjerimi i kontakteve të Lavrovit me Berlinin, Parisin dhe Londrën kishin hapur rrugën për këtë formacion të ashpër, muxhahedinët shpallën pretendimin e tyre në momentet më kritike kur ky formacion sapo do të merrte formë. Ata pretenduan se vendi ynë po ndërtonte një armë bërthamore në dy vende të padeklaruara në Sorkheh Hesar dhe Abadeh. Kjo është aty ku shohim rreshtimin e madh ndërkombëtar të përqendruar në Evropë, Rusi dhe Kinë. Sipas tyre ky veprim i cili ishte kundër politikave të SHBA, kundër sistemit që po merrte formë, papritmas u ndal dhe është në pritje deri sot. Për më tepër, media evropiane mbuloi gjerësisht konferencën e muxhahedinëve dhe ndezi flakët e kryengritjes së tyre diplomatike” -shkroi Mardom Salari më 27 tetor.

Raport Tronditës nga Brenda Iranit mbi Kushtet e Tmerrshme në Burgje

Nga
Shkrimtar i stafit
-

 

conditions inside Iranian jailsNjë raport i ditëve të fundit nga një punonjës social në Iran ka hedhur edhe më shumë dritë mbi kushtet e tmerrshme brenda qelive iraniane.

Raporti tronditës nga Z. Ali Mohammadzadeh, i cili ndihmon viktimat e varësisë në burgje, zbulon dimensione të reja të krimeve të kryera për vite të tëra kundër të burgosurve nëpër burgjet e regjimit klerikal, sidomos kundër të burgosurve të dënuar me vdekje.

Verdikti i llahtarshëm

Raporti i marrë nga Iran Human Rights Monitor hedh dritë mbi kushtet brenda qelive iraniane dhe zbulon metodat që regjimi klerikal përdor për të terrorizuar të burgosurit.

Sipas Z. Mohammadzadeh, autoritetet e burgjeve implementojnë një dënim të quajtur “verdikti i llahtarshëm” në përpjekje për t’i terrorizuar të burgosurit dhe për të parandaluar rebelime të mundshme brenda burgjeve.

 

Minatori i pushuar nga puna në Iranin verior vetë-flijohet në formë proteste

Nga
Shkrimtar i stafit
-

 

Saber BehboudiNë protestë ndaj pushimit nga puna, një minator është vetë-flijuar në Iranin verior. Punëtori 32-vjeçar nga fshati Ganjeh, në Rudbar, është aktualisht në gjendje kritike në spital. Agjencia e lajmeve e të drejtave njerëzore tha në një raport sot se Saber Behboudi ka pësuar djegie në 90% të trupit të tij.

Sipas kreut të Organizatës së Kooperativave, Punës, dhe Mirëqenies Sociale në Rudbar, Saber Behboudi është vetë-flijuar jashtë njërës prej kompanive të minierave të rërës në Rudbar.

“Menaxherët e kompanisë thonë se ai punonte si mëditës në sektorin e ndërtimit deri tetë muaj më parë dhe se puna e tij mori fund pas mbarimit të projektit të ndërtimit,” shtoi Mohammad Heidari.

Një burim i informuar ka thënë se i riu i ka vënë zjarrin vetes në protestë ndaj faktit që e kanë pushuar nga puna në Kompaninë e Minierave Shabab dhe që ka mbetur i papunësuar për 4 muaj.

 

Për të Adresuar Abuzimet më të Fundit të Regjimit Iranian, Duhet Filluar me Dhënien Fund të Pandëshkueshmërisë së Tij Historike

Nga
Shahriar Kia
-

Shkruar nga Shahriar Kia

Iran_regime_heads_31102020Të hënën, raportuesi special i Kombeve të Bashkuara mbi situatën e të drejtave njerëzore në Iran i prezantoi Asemblesë së Përgjithshme raportin e tij vjetor. Ky raport është përfunduar afërsisht një vit pas protestave mbarëkombëtare të Iranit, gjatë të cilave mbi 1,500 protestues paqësorë u qëlluan për vdekje nga Garda Revolucionare (IRGC). Mijëra të tjerë janë arrestuar, dhe drejtësia e regjimit e ka kaluar vitin e fundit duke dhënë dënime të ashpra për aktivistët, duke përfshirë dënime me vdekje.

Në mesin e asaj kryengritjeje, Lideri Suprem i regjimit iranian Ali Khamenei ia atribuoi tërë mëri koordinimin e trazirave Organizatës Muxhahedine të Popullit të Iranit (PMOI/MEK).

Më pak se një javë përpara se Rehman t’ia paraqiste raportin e tij OKB-së, Këshilli Kombëtar i Rezistencës së Iranit (NCRI) zhvilloi një konferencë online ku morën pjesë një numër politikanësh të shquar nga qarqet politike amerikane dhe europiane. Në këtë konferencë, Znj. Maryam Rajavi, presidentja e zgjedhur e NCRI-së, tha: “Politika e paqësimit e ka trimëruar së tepërmi regjimin gjatë 40 viteve të fundit,” duke shtuar se kjo gjë është bërë veçanërisht e dukshme më herët në tetor kur u zbulua se një diplomat iranian e kishte kërcënuar hapur sigurinë kombëtare europiane pasi ishte arrestuar për planifikimin e një akti terrorist pranë Parisit.

Maryam Rajavi: BE gjendet përballë një sprove historike kundër terrorizmit nën flamurin e Islamit

Ky diplomat terrorist,  Assadollah Assadi, është arrestuar në Gjermani në 2018-ën dhe më pas është ekstraduar në Belgjikë pavarësisht apeleve të bëra nga Teherani. Kur u bë e qartë se ato apele kishin qenë të pasuksesshme, Assadi raportohet të ketë përdorur shantazhin dhe t’i ketë thënë hetuesve se Irani ka aleatë e proksi të shumtë terroristë të cilët janë duke i ndjekur proceset për të parë se si trajtohen operativët iranianë.

Pavarësisht përpjekjeve të tij të mëdha për të futur frikën, Assadi do të përballet me gjyqin më 27 nëntor, dhe pritet përgjithësisht që brenda pak ditësh verdikti ta nxjerrë atë fajtor dhe ta dënojë. Konferenca e javës së shkuar u përpoq të nënvizonte domethënien më të gjerë të komplotit të Assadi-t, dhe i nxiti fuqitë perëndimore që të marrin masa për t’i kërkuar llogari jo vetëm fajtorëve individualë por edhe regjimit në tërësi.

E njëjta këshillë mund të zbatohet pa dyshim edhe për situatën e të drejtave njerëzore, dhe në fakt, këto dy çështje janë të ndërlidhura shumë ngusht me njëra-tjetrën.

 

1...355356357...728Faqja 356 nga 728