Protestat vazhdojnë në disa qytete iraniane pavarësisht kërcënimit prej koronavirusitProtestë nga infermierët në Isfahhan

Protest by nurses in IsfahanRaportimi nga PMOI / MEK

Irani, 22 maj 2020– Politikat shkatërruese të regjimit iranian gjatë pandemisë së koronavirusit e kanë lënë ekonominë tashmë të sëmurë të Iranit në një situatë edhe më të rëndë, duke prekur më tej të gjitha segmentet e shoqërisë, veçanërisht klasat e varfëra. Ndërsa zyrtarët iranianë kanë dëshmuar se në disa raste, politikat e regjimit i kanë vendosur njerëzit midis dilemash, duke i detyruar ata të bëjnë zgjedhjen ose të vdesin nga koronavirusi ose nga uria. Në rrethanat aktuale, megjithë kërcënimin e përhapjes së sëmundjes shumë ngjitëse COVID-19, gjatë javës, njerëz të komuniteteve të ndryshme kanë protestuar vazhdimisht ndaj politikave ekonomike të regjimit.

Protestë nga infermieret në Isfahhan

Të enjten, një grup infermierësh në Ispahan mbajtën një miting para zyrës së prokurorit për të protestuar kundër regjimit që nuk ka zbatuar legjislacionin e vet në lidhje me të drejtat e tyre. Infermierët po protestonin ndaj diskriminimit kundër politikave të pagave të ministrisë së shëndetësisë dhe për mos implementimin e tarifave të shërbimeve infermierore, të cilat u ratifikuan më shumë se 13 vjet më parë.

Protestuesit kërkuan zbatimin e ligjeve të tarifave, të punëve të rrezikshme dhe të dëmshme, adresimin e mungesës së fuqisë punëtore njerëzore dhe adresimin e diskriminimit në pagat.

Protests by nurses in IsfahanProtesta nga infermieret në Isfahhan

Greva nga punëtorët e komunës në Ahvaz

Të enjten, punëtorët e komunës Ahvaz hynë në grevë në protestë për arësye se nuk kishin marrë pagat e tyre për disa muaj. Pagat e papaguara janë bërë një pikë qendrore e shumë protestave të punës gjatë viteve të kaluara. Refuzimi i vazhdueshëm i institucioneve të regjimit për të paguar pagat e punëtorëve rëndon vështirësitë ndaj këtij segmenti të shoqërisë gjatë rrethanave të vështira të shkaktuara nga pandemia e koronavirusit. Fotografitë e marra nga krahina 6 e Ahvazit tregojnë se plehrat e grumbulluara në vende të ndryshme për shkak të komunës kanë krijuar probleme.

Strikes by municipality workers in AhvazGreva nga punëtorët e komunës në Ahvaz

Protesta nga punëtorët e komunës në Shahin Shahr

Të enjten, një grup i punëtorëve të komunës në Shahin Shahr, Isapani, zhvilluan protestën e tyre për të dytën ditë radhazi. Demonstruesit, të cilët ishin mbledhur para bashkisë, protestuan kundër një ndryshimi nga ana e kontraktuesit i cili po menaxhon punën dhe pagat e tyre të ulëta.

Sipas protestuesve, më shumë se 200 punëtorë nuk kanë kontratën e duhur. Kontraktuesit që po administrojnë punën e komunës rregullisht i lënë pas dore të drejtat e punëtorëve dhe qëllimisht i paguajnë pagat e tyre me vonesë. Ndryshimet nga ana e kontraktuesit gjithashtu do të privojnë punëtorët nga shpërblimet për punën e tyre.

1Protest by municipality workers in Shahin ShahrProtestë nga punëtorët e komunës në Shahin Shahr

Irani: Deputeti zbulon se regjimi ka paguar nga 20 deri në 30 miliardë dollarë në Siri

Shkruar nga Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI)

22 Maj 2020

Iran: MP reveals regime paid of $20-30 billion to SyriaFalahatpisheh dhe Bashar al-Asad

Shuma aktuale e shpenzimeve të regjimit në Siri është shumë më e madhe

Populli iranian kërkon dëbimin e mullahëve nga Siria dhe rajoni, gjë që është thelbësore për paqen rajonale

Në një pohim të paparë, Heshmatullah Falahatpisheh, ish Kryetari dhe anëtari aktual i Komisionit të Sigurisë Kombëtare dhe Politikës së Jashtme të parlamentit të regjimit, tha se regjimi klerik kishte paguar Sirinë deri në 30 miliardë dollarë.

Në një intervistë të botuar në uebfaqen shtetërore, E’Temad Online, të Mërkurën, 20 maj 2020, ai tha, “Unë shkova në Siri, dhe disa njerëz thanë se unë kam bërë disa shpenzime, por po e përsëris, mund të kemi dhënë Sirisë nga 20 deri në 30 miliardë dollarë, por ne do ti marrim ato përsëri. ” Falahatipishe udhëtoi për në Siri në Dhjetor 2018, kur ai ishte Kryetari i Komisionit të Sigurisë dhe Politikës së Jashtme të Parlamentit dhe u takua me Bashar al-Asad.

Shuma aktuale që ka shpenzuar regjimi klerik nga xhepat e popullit iranian për të mbajtur në pushtet Bashar al-Asad është shumë më domethënëse. Paratë e paguara që nga viti 2018 duhet të shtohen në këtë shifër, kështu që të tilla janë shpenzimet e mëdha të Gardës Revolucionare (IRGC) dhe forcat e prokurës kriminale, që numërojnë 100,000 në disa raste edhe armët e tyre në Siri gjatë nëntë viteve të fundit. Shtuar në këto është nafta falas ose jashtëzakonisht e lirë që është dërguar nga Irani në portet siriane gjatë 40 viteve të fundit.

Falahatpisheh gjithashtu zbuloi se “Të ardhurat mesatare nga rritja e çmimeve të benzinës dhe shitja e tepricës jashtë vendit është 200 milion dollarë; ne mund t’u japim 200 miliardë në ditë krahinave të ndryshme për të zgjidhur problemet e tyre. ”

Vërejtjet e Falahatpisheh nënvizojnë gjithashtu nevojën për të shpëtuar Sirinë dhe rajonin nga regjimi klerik dhe IRGC. Kjo është edhe dëshira e popullit iranian, edhe çelësi i ruajtjes së paqes dhe qetësisë në rajon. Vërejtjet gjithashtu janë të qarta se çdo para në duart e regjimit të korruptuar dhe mesjetar që qeveris Iranin do të plaçkitet ose shkatërrohet nga terrorizmi dhe luftënxitja dhe do të ketë ndikim në situatën ekonomike të popullit iranian.

Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI)

22 Maj, 2020

 

Irani: Numri i të vdekurve në koronavirus në 319 qytete tejkalon 43.600

Shkruar nga Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI)

22 Maj 2020

Iran coronavirusSituata kritike në provincat Khuzestan, Bushehr, Sistan dhe Baluchestan dhe në shumë rajone të tjera

Marjam Raxhavi: Rritja e çmimit të benzinës dhe bukës për të varfërit gjatë krizës së Koronavirusit është fluksi i 30 miliardë dollarëve që teokracia qeverisëse ka shpenzuar nga xhepat e popullit iranian në Siri për të mbajtur në pushtet diktatorin kriminel.

Sot, në intervistën e tij të përditshme me agjencinë zyrtare të lajmeve, IRNA, zëdhënësi i Ministrisë së Shëndetësisë tha, “Situata në provincën Khuzestan është ende e kuqe.”

Duke folur sot për agjencinë e lajmeve të lidhur me IRGC, Fars,  Ali Ehsanpour, zëdhënësi i Universitetit të Shkencave Mjekësore Jundishapur u bëri thirrje njerëzve që të mos largohen nga shtëpitë e tyre përveç rasteve nëse është e nevojshme dhe të përmbahen nga mbajtja e ritualeve dhe vizitave të Bajramit.

Në Teheran, kreu i Taskforces (NCCT Kombëtare Combat Koronavirus) tha për të përditshëmen shtetërore, Asr-të Iranit se, “Ende nuk ka prova që virusi është dobësuar dhe ai ende mund të rrezikojë njerëzit dhe të kërcënojë shëndetin dhe jetën e tyre.  Edhe pse ne shohim një rënie të vdekshmërisë, situata mbetet e brishtë. ” Ai shtoi: “Ndikimet sociale, kulturore dhe ekonomike të pandemisë tejkalojnë ndikimin e tij biologjik, dhe universaliteti i tij e bën më të vështirë trajtimin e tij.”

Në Bushehr, kreu i Universitetit të Shkencave Mjekësore të Provincës, i tha sot Farsit, “Për të parandaluar përhapjen e sëmundjes, ne i bëjmë thirrje pazareve dhe esnafëve që të mbyllin dyqanet e tyre nga e Premtja, 22 maj, deri në fund të festës së Bajramit. . ”

Situata në Sistan dhe Baluchestan mbetet kritike. Sot, presidenti i Universitetit të Shkencave Mjekësore në Iranshahr i tha agjencisë së lajmeve Tasnim, “Pas rritjes së numrit të personave të infektuar me Koronavirus në Iranshahr dhe Chabahar, këto qytete u klasifikuan si të kuqe. Qendrat tregtare dhe shërbimi në Zonën e Lirë të Chabahar do të mbyllen nga 22 maj deri në njoftimin e mëtejshëm. “

Amnesty International Nënvizon Përsëri Vrasjen e Protestuesve nga Regjimi Gjatë Protestave të Iranit

21 maj 2020

Amnesty International Once Again Highlights Regime’s Killing of Protesters During Iran Protests Amnesty International: Iran- Publikohen detajet e 304 vdekjeve gjatë protestave në nëntor 2019

Në një deklaratë të publikuar të mërkurën, Amnesty International nënvizoi dhe dënoi edhe një herë përdorimin e forcës letale nga regjimi iranian kundër protestuesve, gjë që ka rezultuar në vrasje, arrestime e zhdukje masive.

“Pothuajse në të gjitha protestat që janë zhvilluar nga 15 deri më 19 nëntor, nuk ka asnjë provë që njerëzit të kenë patur armë zjarri apo që të kenë qenë kërcënim për jetën në mënyrë të tillë që të justifikohej përdorimi i forcës letale, sipas kërkimeve, përfshirë analizë videosh, të kryera nga Amnesty International. Organizata është e vetëdijshme për dy përjashtime në një qytet më 18 nëntor, ku ka patur shkëmbim zjarri mes protestuesve dhe forcave të sigurisë,” lexon raporti i Amnesty.

“Fakti që kaq shumë njerëz janë qëlluar ndërkohë që nuk përbënin asnjëfarë kërcënimi tregon mizorinë e plotë të veprimeve të paligjshme të forcave të sigurisë,” tha Philip Luther, Drejtori i Kërkimit dhe Mbrojtjes për Lindjen e Mesme dhe Afrikën e Veriut në Amnesty International.

“Gjashtë muaj më vonë, familjet e shkatërruara të viktimave vazhdojnë të kërkojnë të vërtetën dhe drejtësinë ndërkohë që përballen me kërcënime intensive nga autoritetet.

“Pandëshkueshmëria që gëzojnë aktualisht forcat e sigurisë lejon përsëritjen e përdorimit të forcës letale për të shtypur mospajtimin. Në mungesë të një perspektive të vërtetë për përgjegjshmëri në nivelin kombëtar, ne e përsërisim thirrjen tonë drejtuar anëtarëve të Këshillit të të Drejtave Njerëzore të OKB-së që të japin urdhër për një hetim mbi këto vrasje, dhe të identifikojnë rrugët për arritjen e së vërtetës, drejtësisë dhe kompensimeve,” shtoi ai.

“Sipas informacioneve të mbledhura nga Amnesty International, në të gjitha rastet, përveç katër rasteve, viktimat janë qëlluar për vdekje nga forcat iraniane të sigurisë – duke përfshirë anëtarë të Gardës Revolucionare, forcave Basij dhe policisë – me plumba, shpesh në kokë apo në gjoks, që tregon se kanë gjuajtur me qëllimin për të vrarë. Nga katër viktimat e mbetura, raportohet se dy kanë pësuar plagosje fatale në kokë pasi janë rrahur nga anëtarë të forcave të sigurisë. Dy të tjerët raportohet se janë mbytur nga gazi lotsjellës,” lexon raporti.

Sipas Organizatës Muxhahedine të Popullit të Iranit (PMOI, Mujahedin-e Khalq, ose MEK) gjatë protestave mbarëkombëtare të Iranit, forcat e sigurisë së regjimit iranian, me urdhër të drejtpërdrejtë nga lideri suprem Ali Khamenei, kanë vrarë të paktën 1500 protestues dhe kanë arrestuar mbi 12,000. Protestat iraniane, të cilat shpërthyen pas një rritjeje të papritur në çmimin e lëndës djegëse, vazhduan për ditë të tëra, dhe qindra mijëra njerëz e identifikuan regjimin e mulllahëve si shkaku i të gjitha vështirësive ekonomike dhe kërkuan ndryshim regjimi.

Protestat mbarëkombëtare të Iranit, të cilat ia tronditën themelet regjimit, e treguan qartë dëshirën e popullit iranian për ndryshim regjimi dhe nervozizmin e shoqërisë iraniane. Nga frika e përmbysjes së regjimit të tij, Khamenei dha urdhër për një shtypje të ashpër e masive të protestave, duke vrarë mijëra njerëz. Deri tani, regjimi ka refuzuar ta shpallë numrin e vdekjeve, nga frika e një kryengritjeje të re.

Kjo kryengritje ishte një pikë kthese për regjimin dhe popullin iranian. Protestat mbarëkombëtare të Iranit u ndoqën nga një valë e dytë protestash në janar, kundër rrëzimit nga regjimi të një avioni ukrainas me pasagjerë. Konflikti mes popullit iranian dhe regjimit arriti kulmin gjatë zgjedhjeve të rreme parlamentare të regjimit, të cilat u bojkotuan në masë në mënyrë të paprecedent. Që nga protestat e Iranit, me anë të vrasjeve e mashtrimeve, regjimi po përpiqet të parandalojë një kryengritje tjetër, meqë pa dyshim, kryengritja e radhës do të rezultojë në përmbysjen e tij.

Iran: Viktimat nga Koronavirusi e Kalojnë Numrin 43,300 në 319 Qytete

Shkruar nga Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI)

21 maj 2020

Iran: Coronavirus Fatalities Exceed 43,300 in 319 CitiesMbi 43,300 të vdekur nga koronavirusi (COVID-19) në Iran – Numri i Vdekjeve nga Koronavirusi në Iran sipas burimeve të PMOI MEK

Rouhani dhe Ministri i Shëndetësisë fajësojnë popullin për shpërthimin e ri të Koronavirusit në disa provinca

Vargani i makinave për eventin e përvitshëm të Ditës Quds anullohet për shkak të rritjes në përhapjen e virusit

Shkalla e tragjedisë është aq e madhe saqë sot, Qassem Janbabai, Zëvendës Ministri i Shëndetësisë, tha për agjencinë e lajmeve ILNA, “Rreth 10,000 anëtarë të personelit mjekësor në vend janë infektuar me koronavirus.” Pra është e qartë që shifrat zyrtare janë falsifikuar e sajuar.

Ndërkohë që numri i pacientëve, madje edhe po të bazohemi tek shifrat e sajuara të Ministrisë së Shëndetësisë, po vazhdon të rritet, duke arritur në 2,392 sot, të mërkurën, Rouhani foli për “tendencën në zbritje të prevalencës së koronavirusit i cili pothuajse është frenuar.” Për shpërthimin e ri të sëmundjes në disa provinca, ai ia vuri fajin paturpësisht popullit që “nuk i ka ndjekur plotësisht udhëzimet.”

Duke folur për agjencinë e lajmeve Tasnim të forcave Quds sot, Saeed Namaki, Ministri i Shëndetësisë i regjimit, shprehu gjithashtu shqetësim lidhur me një kulm të ri të pandemisë së koronavirusit dhe ia vuri fajin sërish popullsisë: “Po shohim një përsëritje të pandemisë në Khuzestan e në disa provinca të tjera. Kjo është shkaktuar vetëm nga mungesa e respektit për masat dhe rregullat higjienike. U lutem njerëzve të mos udhëtojnë gjatë pushimeve të Bajramit, pasi udhëtimet shkaktojnë infektime të reja. Nëse do të kishte një rritje të re të pandemisë, unë dhe kolegët e mi do ta kishim shumë të vështirë ta menaxhonim këtë rritje. Qytetarët e nderuar që udhëtojnë për qejf sjellin me vete sëmundjen për një kohë të gjatë sërish.”

 

SHBA i vënë Sanksione Ministrit të Brendshëm të Regjimit të Iranit për Abuzimet e të Drejtave të Njeriut

20 Maj 2020

U.S. Sanctions Iran Regime’s Interior Minister for Human Rights Abuses Ndërtesa e Thesarit të Sh.B.A-së

Në një njoftim për shtyp të Mërkurën, Departamenti i Shteteve të Bashkuara i Zyrës së Thesarit të Kontrollit të Pasurive të Huaja (OFAC) sanksionoi Ministrin e Brendshëm të regjimit iranian, Abdolreza Rahmani Fazli, për rolin e tij në abuzime serioze të të drejtave të njeriut ndaj popullit iranian, së bashku me shtatë zyrtarë të lartë të Forcave të Zbatimit të Ligjit të regjimit iranian (LEF) dhe një komandant krahinor të Gardës Revolucionare (IRGC). Përveç këtyre individëve, Departamenti Amerikan i Thesarit shënjestroi gjithashtu Bonyad Taavon NAJA, qëpërkthehet si Fondacioni bashkëpunues LEF, së bashku me drejtorin e saj dhe anëtarët e bordit të besuar.

“Regjimi iranian po shtyp dhunshëm protestat e popullit iranian, përfshirë protestat paqësore, përmes abuzimit fizik dhe psikologjik,” tha sekretari i Thesarit Steven T. Mnuchin. “Shtetet e Bashkuara do të vazhdojnë t’i konsiderojnë përgjegjës zyrtarët iranianë dhe institucionet që shtypin dhe abuzojnë me njerëzit e tyre.”

“LEF ka luajtur një rol kryesor në goditjet e qeverisë ndaj protestuesve dhe operon qendrat e paraburgimit të lidhura me abuzime fizike dhe psikologjike. LEF ka filluar të godasë mërgimtarët afganë në Iran, duke i dërguar ata në qendrat e dëbimit, ku IRGC thuhet se ka detyruar shumë njerëz të luftojnë për militantët iranianë në Siri. Në maj të vitit 2020, LEF ishte përfshirë në torturimin dhe mbytjen e shtetasve afganë që përpiqeshin të kalonin në Iran, “lexohet në njoftimin për shtyp.

“Ndërsa Ministri i Brendshëm i regjimit iranian dhe kryetari i Këshillit Kombëtar të Sigurisë së Brendshme të Iranit (NDSC), Abdolreza Rahmani Fazli (Rahmani Fazli) ka përgjegjësi për mbikëqyrjen e çështjeve të sigurisë së brendshme, përfshirë LEF-in e Iranit. Rahmani Fazli mban titullin “Zëvendës / Komandant Zëvendëskryetar i Forcave të Policisë”, të deleguar nga ai nga Kryetari i Lartë. Rahmani Fazli ka lëshuar urdhra që autorizojnë LEF të përdorë forcën vdekjeprurëse në përgjigje të protestave të Nëntorit 2019, duke rezultuar në dhunë kundër protestuesve paqësore dhe kalimtarëve. Urdhrat e tij çuan në vrasjen e shumë protestuesve, përfshirë të paktën 23 të mitur, “shtoi deklarata e Departamentit të Thesarit.

“Nën mandatin e Rahmani Fazli, i cili filloi në 2013, LEF ka qenë përgjegjës për kryerjen e abuzimeve serioze të të drejtave të njeriut kundër iranianëve në raste të shumta, duke përfshirë vrasjen e qindra iranianëve. Si Ministër i Brendshëm, Rahmani Fazli lëshoi ​​disa paralajmërime publike për protestuesit duke i kërcënuar ata të mos bënin tubime dhe duke theksuar se LEF do ti shkatërronte. Më tej, nën mandatin e Fazliut, Ministria ka mohuar në mënyrë rutinore lejet, ose ka dhënë leje dhe më pas ka mohuar sigurinë, për tubimet. Këto mbledhje janë sulmuar më pas nga individë të maskuar si civilë, të cilët besohet të jenë pjesë e aparatit të inteligjencës dhe sigurisë. Për më tepër, Rahmani Fazli si kryetar i NDSC ishte i përfshirë në vendimin e regjimit iranian për të imponuar ndërprerjen ditore të internetit të protestave të nëntorit 2019, “lexohet në deklaratë.

Organizata e Popullit Moxhahedin e Iranit (PMOI / MEK) ka njoftuar se të paktën 1500 protestues u vranë gjatë protestave mbarëkombëtare të Iranit, të cilat u shkaktuan pas rritjes së papritur të çmimit të gazit nga regjimi. Përveç kësaj, sipas MEK, kishte mbi 12,000 protestues të arrestuar, të cilët regjimi nuk pranon ti lirojë edhe në mesin e shpërthimit të koronavirusit.

Rahmani Fazli është fajtor në shpërthimin e koronavirusit i cili deri më tani, sipas MEK, ka marrë jetën e afro 43,000 njerëzve. Ndërsa mbronte vendimin e tij për mbajtjen e turpit të zgjedhjeve parlamentare, gjatë ditëve të para të pandemisë, Rahmani Fazli pranoi më 23 shkurt: “Disa njerëz rekomanduan që të shtyjmë zgjedhjet. Lidhur me Qomin, ata insistuan që të shtyjmë zgjedhjet në qytet. Si zyrtar përgjegjës për zgjedhjet, unë nuk pranova asnjë prej këtyre (rekomandimeve) “.

Së bashku me Rahmani Fazli janë në shënjestër edhe disa zyrtarë të tjerë të sigurisë së regjimit. Ato përfshijnë: Hossein Ashtari Fard (Ashtari), Komandant i LEF që nga Marsi 2015, dhe Ayoub Soleimani (Soleimani), Zëvendës Komandant i LEF, dhe zyrtarët më të vjetër të LEF: Mohsen Fathi Zadeh, Shefi i Mbrojtjes dhe Organizata e Inteligjencës e LEF; Yahya Mahmoodzadeh, Zëvendës i Planifikimit dhe Buxhetit për LEF; Hamidraza Ashraq, Zëvendësministri i Legal i çështjeve Ligjore dhe Parlamentare për LEF; dhe Mohammad Ali Noorinajad, Zëvendës Koordinator i LEF dhe së fundi Hassan Shahvarpour Najafabadi (Shahvarpour), një gjeneral brigade i IRGC dhe Komandanti i bazës Vali Asr të IRGC në provincën Khuzestan.

“Gjatë mandatit të Ashtarit si komandant, LEF është implikuar në raste të shumta dhune, përfshirë vrasjen e raportuar të qindra protestuesve iranianë dhe disa dhjetëra fëmijëve pas protestave mbarëkombëtare kundër një rritje të çmimeve të benzinës në nëntor 2019. Përveç kësaj, Ashtari drejton gjithashtu njësinë e policisë kibernetike LEF, një organizatë që monitoron shprehjet e pakënaqësisë ndaj regjimit iranian dhe ka kërcënuar të ndëshkojë iranianët që përdorin media sociale për të organizuar protesta. Soleimani mori një rol aktiv në shtypjen e protestave anti-hixhab në korrik 2019, duke e quajtur një hixhab të veshur jo mirë, një krim të dukshëm. Ai lëshoi ​​deklarata se forcat e sigurisë do të detyronin me forcë gratë që nuk respektonin kodin e veshjes iraniane, “lexohet në deklaratë.

Sipas OFAC, Hassan Shahvarpour Najafabadi ishte komandant i IRGC kur “vetëm në këtë krahinë dhe në qytetin e Mahshahr, IRGC vrau të paktën 100 protestues në një periudhë tre-ditore.”

 

 

Iran: Numri i Vdekjeve nga Koronavirusi në 319 Qytete Shkon Mbi 43,100

Shkruar nga Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI)

20 maj 2020

Iran CoronavirusNumri i pacientëve të rinj dyfishohet çdo ditë

Rouhani: Kemi bërë progres hap pas hapi gjatë tre muajve të fundit pa asnjë përkeqësim të situatës

Maryam Rajavi: Pretendimet qesharake të Rouhani-t nuk merren seriozisht nga askush. Ai ka krijuar një Parti Gënjeshtrash

Një zëdhënës për ministrinë e shëndetësisë të regjimit tha sot se 2,346 njerëz janë infektuar me koronavirus në 24 orët e fundit. Krahasuar me dy javë më parë, numri i pacientëve pothuajse është dyfishuar. Megjithatë, sot Rouhani tha, “Kemi bërë progres hap pas hapi në këto tre muaj, pa patur asnjëherë asnjë përkeqësim të situatës. Në tërësi, kemi bërë goxha progres në luftën kundër këtij virusi të rrezikshëm dhe pothuajse ia kemi dalë ta frenojmë sëmundjen.”

Një zëdhënës për Universitetin e Shkencave Mjekësore në Isfahan, duke folur për agjencinë zyrtare shtetërore të lajmeve Mehr, shpalli një “rritje prej 50 përqind në numrin e pacientëve të jashtëm me koronavirus në Isfahan krahasuar me javën e shkuar” dhe tha, “Do të ishte alarmuese nëse ulet vetëdijësimi i njerëzve lidhur me këtë sëmundje sepse do të përballemi me një shpërthim në të gjithë provincën Isfahan.” Ai shtoi, “409 pacientë me koronavirus janë shtruar në dy spitale të përcaktuara në Isfahan, 113 nga të cilët raportohet të jenë në gjendje kritike.”

Dje, presidenti i Universitetit të Shkencave Mjekësore në Tabriz tha për agjencinë shtetërore të lajmeve IRNA: “Numri i infektimeve me Koronavirus po rritet në Azerbaixhanin Lindor.”

Guvernatori i Mehdi Shahr (në provincën Semnan) tha dje për agjencinë e lajmeve Fars, e cila është e lidhur me IRGC-në: “Tendenca në rritje e numrit të të infektuarve me koronavirus është jashtëzakonisht shqetësuese.”

Sot, zëvendës rektori i Universitetit të Shkencave Mjekësore në Zahedan tha për të përditshmen shtetërore Rouze-e Now: “Maji ishte piku i sëmundjes së koronavirusit në Sistan e Baluchestan. 40% e vdekjeve kanë ndodhur në maj … Sigurisht, numri i të infektuarve në zonën Najafabad Khash do të rritet në mënyrë të konsiderueshme në ditët që do të vijnë.”

Njëkohësisht, e përditshmja Eghtesad Saramad shkroi sot: “Klasa e varfër është kanali kryesor për transmetimin e virusit. Si bartës të lëvizshëm, ata janë të pranishëm kudo sepse nëse nuk punojnë çdo ditë, vdesin nga uria. Për ta, izolimi dhe karantina nuk kanë kuptim; nuk bën ndryshim nëse vdesin nga koronavirusi apo nga uria.”

Iran: Khamenei shpreh shqetësim të madh lidhur me MEK

Iranian regime Supreme Leader Ali Khamenei Udhëheqësi Suprem i regjimit iranian, Ali Khamenei

Raportim nga PMOI/MEK

Iran, 19 maj 2020—Udhëheqësi Suprem i regjimit iranian Ali Khamenei bëri disa komente interesante gjatë takimit të tij me anëtarë të rinj të Basij të Gardës Revolucionare (IRGC) të dielën, më 17 maj. Ai shprehu shqetësim të madh lidhur me faktin që opozita iraniane, Organizata Muxhahedine e Popullit të Iranit (PMOI/MEK), po e rrit ndikimin e saj dhe mbështetjen që merr nga brezi i ri i Iranit.

“Të gjithë duhet të jenë të kujdesshëm lidhur me rekrutimin e anëtarëve të shoqërisë sonë të re nga armiku… E kam thënë gjithmonë se besoj dhe shpresoj që të kemi një qeveri ‘të re dhe si Hezbollah’, domethënë një qeveri të efektshme dhe energjike e cila të mund t’i zgjidhë problemet tona,” tha ai.

“Në ditët e para të revolucionit [të 1979-ës] kishim të rinj… besimet e të cilëve nuk ishin të forta, dhe që u rekrutuan nga grupe që kishin perspektiva të përziera,” shtoi Khamenei duke iu referuar popullaritetit të lartë të MEK në shoqërinë iraniane, sidomos pas revolucionit të 1979-ës.

“Nuk duhet ta lini armikun t’i shfrytëzojë protestat tuaja. Ata mezi presin të përdorin çdo mundësi të tillë… Çfarëdo teme të kenë protestat tuaja, armiku do t’i përshkruajë ato si mospajtim kundër shtetit, dhe do t’ua ofrojë shikuesve të tij një imazh të tillë… Kini kujdes nga ata që i shfrytëzojnë këto protesta për të arritur objektivat e tyre kundër shtetit,” vazhdoi Khamenei duke i theksuar edhe më tej shqetësimet e tij lidhur me gjendjen si fuçi baruti të shoqërisë iraniane dhe faktin që MEK i raporton këto zhvillime si shenjë të rritjes së mospajtimit tek populli.

“I kam këshilluar shumë herë zyrtarë të ndryshëm që të shkojnë e të vizitojnë universitetet tona dhe të flasin me studentët. Por si përgjigje ata thonë se sa herë që shkojmë, studentët nuk kanë për qëllim të informohen për problemet e vendit; në fakt, ata janë të interesuar në njollosjen e imazhit të shtetit. Kjo është arsyeja pse zyrtarët nuk u bëjnë vizita universiteteve tona. Po ju lutem që të mos parandaloni një atmosferë dialogu,” tha Khamenei në hipokrizi të plotë. Megjithatë, fjalët e tij hedhin dritë mbi shqetësimin e tij lidhur me urrejtjen e të rinjve iranianë, sidomos të studentëve, për regjimin e mullahëve.

“Kur i referohem një qeverie të re e si Hezbollah, nuk them që, për shembull, një 32-vjeçar duhet të bëhet president. Na duhet një qeveri e re dhe aktive që të mund t’i zgjidhë problemet e vendit. Ka nga ata që punojnë mirë edhe në moshë të madhe dhe nuk lodhen kurrë. Për shembull, martiri ynë i dashur Qassem Soleimani për të cilin mendoj çdo ditë…,” shtoi ai, duke nxjerrë në pah edhe një herë hendekun mes zyrtarëve të lartë të regjimit dhe se si Khamenei humbi njeriun më të besuar me vdekjen e ish-kreut të Forcave Quds të IRGC-së, Qassem Soleimani.

“Zgjerojini radhët tuaja duke rekrutuar anëtarë të rinj. Mos i largoni njerëzit menjëherë për shkak të një mosmarrëveshjeje… sigurisht nuk e kam fjalën për [MEK]. Dua të them që, përpiquni të rekrutoni ata që mund të kenë pikëpamje pak të ndryshme. Megjithatë, nuk këshilloj që t’i paqësoni njerëzit që nuk besojnë tek revolucioni ynë,” vazhdoi Khamenei. Fjalët e tij tregojnë së pari shqetësimin e madh të regjimit për humbjen e rinisë në bazën e tij shoqërore dhe për rritjen e ndikimit të MEK tek brezi i ri i Iranit.

Kjo gjë merr një domethënie të madhe pas akuzave të drejtësisë së regjimit se dy studentë shumë të vlerësuar janë të lidhur me MEK.

“Të gjithë duhet të jenë të vetëdijshëm se ata po punojnë për të ndikuar tek rinia jonë, për ta shfrytëzuar brezin e ri. Sa herë që u nevojiten elementë brenda vendit, ata i fokusojnë përpjekjet tek të rinjtë tanë,” konkludoi ai.

 

Iran: Numri i vdekjeve nga koronavirusi në 319 qytete shkon mbi 42,800

 

Shkruar nga Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI)

19 maj 2020

Iran: Coronavirus Update, Over 40,000 Deaths, May 8, 2020, 6:00 PM CEST
Gënjeshtrat pa fund të Rouhani-t bien në kontradiktë me raportet e ekspertëve dhe zyrtarëve të regjimit

Sot, Hassan Rouhani tha: “Veprimet e qeverisë në fushën e shëndetit dhe trajtimit, si dhe implementimi i planit të zhvillimit shëndetësor në luftimin e koronavirusit na kanë ngritur në një pozicion ku nuk kemi mungesa shtretërish specialë apo pajisjesh mjekësore në spitale.” Duke vazhduar me gënjeshtrat e tij të paturpshme, ai tha gjithashtu se “Jo vetëm që prodhimi i testeve, pajisjeve të frymëmarrjes dhe maskave N95 i plotëson nevojat e brendshme të vendit, por tani kemi edhe mundësinë t’i eksportojmë këto produkte,” shtoi Rouhani. “Veprimet e kabinetit të 11-të (kabineti i Rouhani-t) në zhvillimin e hapësirës kibernetike dhe komunikimeve e kanë bërë të mundur që t’ua plotësojmë nevojat popullit duke përdorur hapësirën kibernetike këto ditë.” Gjithashtu, ai pohoi se “nuk është përdorur në asnjë mënyrë forca për sa i përket koronavirusit.”

Kjo ndërkohë që, më 9 maj 2020, Gjeneral Brigade i IRGC-së Hossein Ashtari, kreu i Forcave represive të Sigurisë së Shtetit (SSF), komentet e të cilit janë publikuar në të përditshmen shtetërore Entekhab, ka thënë, “Policia FATA (Policia Kibernetike e regjimit iranian) ka vepruar në mënyrë decizive kundër atyre që kanë përhapur thashetheme në hapësirën kibernetike dhe ka identifikuar mbi 1,300 faqe interneti e ka arrestuar 320 njerëz.”

Duke vazhduar me gënjeshtrat e Rouhani-t, zëdhënësi i tij Ali Rabiee tha dje për IRNA, “Renditemi të tretët në botë pas Kinës dhe Zvicrës për sa i përket shërimit dhe trajtimit të koronavirusit. E kemi kaluar fazën e menaxhimit dhe fazat e mbajtjes nën kontroll të virusit. Sot kemi hyrë në fazën e frenimit të virusit.”

Alireza Zali, kreu i Taskforcës Kombëtare për Luftimin e Koronavirusit (NCCT) në Teheran, ka paralajmëruar për një përsëritje në qytete të tjera të asaj që ndodhi në provincën Khuzestan. Ai tha sot për agjencinë shtetërore të lajmeve Mehr: “Nuk duhet të mendojmë që koronavirusi ka mbaruar në Teheran. Është ende prevalent.”

Mohammad-Reza Qadir, dekan i Universitetit të Shkencave Mjekësore në Qom, tha sot për agjencinë e lajmve ISNA: “Situata nuk i është kthyer ende normalitetit. Gabimi më i madh është ta përshkruash situatën si normale.”

Njëkohësisht, drejtori i përgjithshëm për zyrën e marrëdhënieve publike të Organizatës Shtetërore Mjekësore foli për 107 vdekje në personelin mjekësor për shkak të koronavirusit dhe theksoi se ky numër nuk i përfshin të gjitha viktimat. Në komentet e publikuara sot nga Agjencia e Lajmeve Fars, ai tha gjithashtu: “Jemi duke mbledhur shifrat e sakta në mbarë vendin për të parë me saktësi se sa anëtarë të personelit mjekësor janë infektuar apo kanë humbur jetën në detyrë.”

Drejtori i Përgjithshëm i Shoqatës Imen u citua sot nga faqja shtetërore Shafghana duke thënë, “Shifrat lidhur me numrin e vdekjeve për shkak të koronavirusit nuk përputhen me numrin në rritje të të infektuarve. Duhet t’i flasim popullit me ndershmëri dhe transparencë… Si mund të ulet numri i vdekjeve në këto kushte? Ka qenë e gabuar shpallja e zonave të bardha.”

Laureatët e Nobel-it Bëjnë Thirrje për Lirimin e Studentëve Elitarë Iranianë

18 maj 2020

Nobel Laureates Call for Release of Elite Iranian Students Letra e laureatëve të Nobel-it drejtuar Komisioneres së Lartë të OKB-së për të Drejtat Njerëzore lidhur me dy studentët elitarë iranianë që janë arrestuar

Në një letër të përbashkët drejtuar Komisioneres së Lartë të Kombeve të Bashkuara për të Drejtat e Njeriut, nëntë laureatë të Nobel-it paralajmëruan se arrestimi i dy studentëve elitarë iranianë, Amir Hossein Moradi dhe Ali Younesi, përgatit terrenin për një represion të gjerë e brutal ndaj disidentëve dhe studentëve në muajt pas krizës së koronavirusit.

Ata theksuan se regjimi iranian, nga frika e një kryengritjeje të re, nuk ka zgjidhje tjetër veçse të përdorë frikësimin dhe represionin ndaj qytetarëve të tij.

Letra lexon: “Ne, laureatët e Nobel-it që nënshkruajmë këtë letër, ju nxisim që të përdorni pozicionin tuaj për të bërë çdo përpjekje të mundshme në mënyrë që të sigurohet lirimi i menjëhershëm i të burgosurve politikë, në veçanti Ali Younesi dhe Amir Hossein Moradi.”