Zgjedhjet në Iran 2021: Rezultatet e zgjedhjeve të paracaktuara në Iran tregojnë se “loja ka mbaruar”

 

Pre-Determined Elections Results in Iran Underscore that “the Game is Over”Kur lista përfundimtare e kandidatëve për zgjedhjet e rreme presidenciale të Iranit u lëshua këtë javë, u konfirmua që rezistenca iraniane kishte thënë prej kohësh. Zgjedhjet e 18 qershorit do të jenë pak më shumë se një formalitet, duke finalizuar procesin e vendosjes së një Presidenti të parazgjedhur. Pas thirrjes nga Organizata Popullore Muxhedine e Iranit (PMOI / MEK) për të bojkotuar zgjedhjet dhe dy muaj fushatë nga njësitë e rezistencës MEK, madje edhe mediat shtetërore parashikojnë që shumica e iranianëve do të shmangin pjesëmarrjen në zgjedhje.

 

Këshilli i Ruajtësit, një agjent de facto i vullnetit të Udhëheqësit Suprem, ka eliminuar të gjithë kandidatët e mundshëm që mund të ishin kategorizuar si “reformistë”. Kjo erdhi si një befasi e vogël, pasi ajo bëri të njëjtën gjë përpara zgjedhjeve parlamentare në shkurt 2020, duke ndihmuar kështu në nxitjen e mbështetjes së publikut për bojkotin e sondazheve. Por ai bojkot kishte fituar shtrirje tashmë si rezultat i organizimit dhe përpjekjeve nga MEK.Në fillim të vitit 2018, MEK ishte kredituar për fillimin e një kryengritje mbarëkombëtare anti-qeveritare, e cila solli thirrje të qarta për ndryshimin e regjimit. Sloganet shoqëruese u përsëritën në demonstrata të panumërta gjatë gjithë atij viti, si dhe në një kryengritje tjetër, edhe më të madhe mbarëkombëtare në nëntor 2019. Kjo nga ana tjetër krijoi bazën për pjesëmarrjen historikisht të ulët të votuesve tre muaj më vonë, ndërtuar mbi një fushatë nga MEK e cila portretizoi bojkotet elektorale si një mënyrë për të “votuar për ndryshimin e regjimit”. Kryengritjet e mëparshme ishin përcaktuar pjesërisht nga brohoritjet që adresonin me emër të dy fraksionet politike të themelimit dhe deklaronin, “Loja ka mbaruar”. Bojkoti elektoral i mëvonshëm mund të kuptohet më së miri si një refuzim i të gjithë sistemit me të cilin dy fraksione ndajnë pushtetin ndërsa qëndrojnë të njëjtat politika themelore.Në demonstratat publike që promovojnë shkaqe të ndryshme specifike, grupe të ndryshme aktivistësh miratuan publikisht një bojkot të tillë në ditë dhe javë para shpalljes së listës përfundimtare të kandidatëve. Ky miratim shpesh ishte dhënë në terma absolutë, me turma protestuesish që brohorisnin parulla të tilla, “Ne nuk kemi parë drejtësi; ne nuk do të votojmë më. ”Ky refuzim i dukshëm i gjithë industrisë së zgjedhjeve iraniane nënvizon idenë se ato zgjedhje janë vetëm një “lojë”. Dhe përballë kësaj ndjenje, Lideri Suprem me sa duket pa pak vlerë në përpjekjen për të përjetësuar iluzionin e zgjedhjes reale në kutitë e votimit. Kështu, Këshilli i Ruajtësit shkoi përtej refuzimit të tij të pritur të kandidatëve “reformistë” dhe gjithashtu eliminoi nga votimi figurat të cilët mund të kishin gëzuar mbështetje brenda institucionit të vijës së ashpër dhe kështu paraqitën një sfidë të vërtetë për Ebrahim Raisi. Vendimi i Khamenei për të vendosur Raisi si president është një miratim i hapur i brutalitetit të vazhdueshëm kundër MEK dhe kështu kundër të gjithë iranianëve që mbështetën platformën e saj demokratike duke marrë pjesë në demonstratat e fundit publike dhe bojkotet elektorale.

Greva e urisë e të burgosurës politike kurde Sakineh Parvaneh

Kurdish political prisoner Sakineh Parvaneh’s hunger strike

Greva e urisë e të burgosurës politike kurde Sakineh Parvaneh

 

Një tjetër e burgosur politike kurde, Mojgan Kavousi, ka bërë grevë urie për 10 ditë

Greva e urisë e të burgosurës politike kurde Sakineh Parvaneh

E burgosura politike kurde Sakineh Parvaneh ka qenë në grevë urie që më 22 maj 2021. Kjo është pjesë e protestës së saj kundër faktit që i është mohuar trajtimi mjekësor në burgun Vakilabad të Mashhad. Ajo po e vazhdon grevën për të protestuar edhe kundër deportimit të saj në Burgun Qendror (Vakilabad) të Mashhad.

Sipas burimeve të informuara nga brenda burgut, zonjusha Sakineh Parvaneh është transferuar në klinikën e burgut Vakilabad pak ditë më parë për shkak të tensionit të ulët të gjakut dhe problemeve me sistemin tretës. Por Departamenti i Inteligjencës i burgut ka refuzuar ta zhvendosë atë në spital pavarësisht këshillës mjekësore të doktorëve.

 

Gjykata iraniane dënon gjashtë qytetarë Baha’i me 73 vite burg

Iran court sentences six Baha'is citizens to 73 years of prisonGjykata iraniane dënon gjashtë qytetarë Baha’i me 73 vite burg

Një gjykatë revolucionare në Iran ka dënuar gjashtë qytetarë Baha’i me një total prej 73 vitesh e 6 muajsh burg.

Borhan Esmaili, Maryam Bashir, Faranak Sheikhi, Hayedeh Ram, Minoo Bashir dhe Derna Esmaili, gjashtë qytetarë Baha’i banues në Shiraz dhe Borazjan, janë dënuar nga Gjykata Revolucionare e Dashtestan (Borazjan) me një total prej 73 vitesh e 6 muajsh burg.

Sipas verdiktit të dhënë nga Gjykata Revolucionare e Borazjan më 19 maj 2021, verdikt i cili u është njoftuar gjasthë qytetarëve Baha’i ditët e fundit, Borhan Esmaili, si i pandehur i parë, është dënuar me 11 vite burg me akuzën për “veprimtari propagande kundër regjimit duke përhapur besimet e sektit Baha’i dhe veprimtari kundër sigurisë kombëtare duke shpërndarë e promovuar idetë e sektit Baha’i”.

Pesë qytetaret e tjera Baha’i në këtë çështje, Maryam Bashir, Faranak Sheikhi, Hayedeh Ram, Minoo Bashir dhe Dorna Esmaili, janë akuzuar për “ndihmesë në veprimtaritë propagandistike kundër regjimit duke përhapur besimet e sektit Baha’i, duke krijuar e publikuar imazhe vulgare në rrjetet sociale, dhe veprim kundër sigurisë kombëtare duke publikuar idetë e sektit Baha’i.”

Ato janë dënuar me nga 12 vite e 6 muaj burg.

 

 

Zgjedhjet në Iran 2021: Thirrjet për Bojkot Shumëfishohen teksa Khamenei Përpiqet ta Konsolidojë Regjimin e Tij

Të martën, Këshilli i Gardianëve i regjimit iranian skualifikoi një numër të madh kandidatësh për farsën e zgjedhjeve presidenciale të regjimit. Duke i spastruar personat besnikë ndaj regjimit të tij, Lideri Suprem Ali Khamenei tregoi se ka për qëllim ta konsolidojë pushtetin dhe të ndjekë politikën e tkurrjes për të vënë nën kontroll shoqërinë e trazuar dhe kryengritjet e mundshme. Ky spastrim masiv i kandidatëve të regjimit nënvizon deklaratat e Rezistencës Iraniane që vënë në dukje se zgjedhjet e regjimit janë thjesht një fasadë. Si rrjedhim, shumë iranianë u janë bashkuar thirrjeve për bojkotim të zgjedhjeve të regjimit në qershor 2021.

Lidhur me këtë, Zonja Maryam Rajavi, Presidentja e zgjedhur e Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI), ka thënë: “Skualifikimi i individëve si Brigadier Gjenerali Ali Larijani i IRGC-së, arkitekt i censurës dhe represionit, kryetar i parlamentit të regjimit për 12 vite, dhe gjithmonë pjesë e rrethit të brendshëm të Khamenei-t, do ta bëjë bazën e pushtetit të regjimit më të ngushtë e më të brishtë, do t’i ashpërsojë në mënyrë të paprecedent grindjet e brendshme të regjimit, dhe si rrjedhim, do ta përshpejtojë procesin e shpërthimit të brendshëm e përmbysjes së regjimit.”

Prodhimi i Bitcoin-eve nga Regjimi i Iranit Shkakton Ndërprerje të Energjisë, Përkeqëson Rreziqet nga Koronavirusi

 

Në mbarë iranin ditët e fundit janë raportuar ndërprerje të shumta të energjisë elektrike në shkallë të gjerë. Në kryeqytetin Teheran, elektriciteti ka qenë i padisponueshëm në zona të caktuara për periudha kohore që kanë zgjatur deri në gjashtë orë rresht, dhe në Ahvaz, njerëzit janë lënë herë pas here pa energji në një kohë kur temperaturat arrijnë në 45 gradë Celsius. Zyrtarët e regjimit janë përpjekur ta shpjegojnë situatën të paktën pjesërisht duke iu referuar efekteve të thatësirave tek gjenerimi hidro-elektrik i energjisë, por shumë ekspertë janë dakord që shkaku kryesor është rritja e tepërt e prodhimit të bitcoin-eve në një vend që nuk e ka mundësinë ta përballojë atë.

 

Zgjedhjet në Iran 2021 – Mohammad Mohaddessin: Zgjedhjet Presidenciale të Iranit Janë një Parodi, nën Kontrollin e Një Njeriu të Vetëm

Mohammad Mohaddessin,

Mohammad Mohaddessin, kryetar i Komitetit të Punëve të Jashtme të Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI), ka folur në lidhje me zhvillimet më të fundit për sa i përket farsës së zgjedhjeve presidenciale të regjimit iranian.

Në një konferencë për shtyp sot, ditën e mërkurë, 26 maj 2021, Z. Mohammad Mohaddessin, kryetar i Komitetit të Punëve të Jashtme të Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI), foli rreth zhvillimeve më të fundit për sa i përket farsës së zgjedhjeve presidenciale të regjimit iranian, perspektivave dhe pasojave të saj, dhe përgjegjësisë së komunitetit ndërkombëtar.

Në komentet e tij, Z. Mohaddessin vuri në dukje se gjatë 40 viteve të fundit, zgjedhjet në Iran nuk kanë patur asnjëherë si qëllim shprehjen e zgjedhjes popullore në një proces demokratik, të drejtë dhe transparent. “Ato janë një parodi, një proces selektimi nga një lider suprem i cili është vetë i pazgjedhur. Khamenei ka nën kontroll një organ të pazgjedhur vetingu që merret me filtrimin e kandidatëve,” tha ai.

Kryetari i Komitetit të Punëve të Jashtme të NCRI-së nënvizoi se rezultati i zgjedhjeve nuk vendoset nga populli, por nga balanca e pushtetit brenda regjimit.

 

Drejtësia iraniane dënon tre njerëz me goditje kamxhiku

 

Iran floggingDrejtësia iraniane ka dënuar sot tre njerëz me goditje kamxhiku për “pjesëmarrje në prishje të situatës ekonomike” në Qom, në jug të Teheranit.

Sipas agjencisë shtetërore të lajmeve Mizan, këta tre persona janë identifikuar si Mehdi Darkhani, Mohsen Asadi, dhe Ali Karimian, të tre me pozicione drejtuese në një kompani ndërtimi në Qom.

Mehdi Darkhani, CEO i Kompanisë Anbouh Sazan Abtin Shokouh Parsian, është dënuar me 74 goditje, 20 vite burg, kompensim, gjobë, dhe konfiskim të pasurive të tij “të paligjshme.” Ai është përjashtuar gjithashtu nga anëtarësia në bordin e drejtorëve të kompanisë.

Mohsen Asadi është dënuar me 74 goditje, 12 vite burg, kompensim dhe gjobë, ndërsa Ali Karimian është dënuar gjithashtu me goditje kamxhiku, 16 vite burg dhe kompensim. Edhe atë e kanë përjashtuar nga anëtarësia në bordin e drejtorëve.

Kompania Anbouh Sazan Abtin është shpërbërë me urdhër të gjykatës dhe 18 drejtorë janë dënuar me burgim të gjatë.

 

 

 

Kriza e Ndërprerjes së Energjisë Elektrike në Iran: Arsyet dhe Impaktet

Iranianët po vuajnë nga ndërprerjet e energjisë elektrike këto ditët e fundit. Shumë qytete iraniane po përjetojnë një ndërprerje të madhe të energjisë. Që nga fillimi i javës, ndërprerjet e gjata e të papritura të energjisë kanë krijuar pengesa në jetën e njerëzve, në fabrika, spitale dhe biznese. Kjo ka bërë madje që të dalin jashtë funksionit mbi 2,000 shtylla telekomunikacioni.

Artikujt e mediave shtetërore të hënën tregojnë se sa shkatërrimtare janë ndërprerjet e energjisë në Iran.

“Pse po shohim ndërprerje të shpeshta të energjisë në vend në një situatë ku shumë biznese në këtë gjendje të vështirë ekonomike janë të varura nga elektriciteti, shumë të sëmurë me Covid-19 kanë nevojë për oksigjen dhe përdorin gjeneratorë elektrikë të oksigjenit në shtëpi, dhe shumë studentë përdorin kompjutera e telefona celularë dhe kanë nevojë për elektricitet?” shkruante të hënën e përditshmja shtetërore Farhikhtegan.

Zgjedhjet në Iran 2021: Spastrimi i Kandidatëve të Zgjedhjeve

Spastrimi i Kandidatëve të Zgjedhjeve Është një Përpjekje për të Konsoliduar Regjimin, për të Ushtruar Represion Maksimal, si dhe një Pasqyrim i Qartë i Krizës së Përmbysjes dhe Fazës Finale të një Diktature Fetare dhe Terroriste

Ebrahim Raisi, laroja i masakrës së 1988-ës, një nga kriminelët më të këqij kundër njerëzimit, do të jetë presidenti i ardhshëm i regjimit.

Zonja Maryam Rajavi, Presidentja e zgjedhur e Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI), ka thënë se Khamenei ka hedhur hapa për ta konsoliduar regjimin dhe rritur në maksimum represionin duke i spastruar kandidatët presidencialë që kishin marrë pjesë në të gjitha krimet e regjimit gjatë 40 viteve të fundit. Kjo është shenjë e qartë e krizës së përmbysjes të regjimit dhe fazës finale të diktaturës fetare e terroriste.

Nga frika e përmbysjes së regjimit dhe kryengritjes së ushtrisë së të papunëve e të uriturve, Khamenei ka përgatitur terrenin për eliminimin e rivalëve të Ebrahim Raisi-t, i cili është laroja i masakrës së 1988-ës, vrasësi i anëtarëve të Mujahedin-e Khalq (MEK/PMOI), dhe një nga kriminelët më të këqij kundër njerëzimit në 50 vitet e fundit.

Skualifikimi i individëve si Brigadier Gjeneral Ali Larijani i IRGC-së, i cili është arkitekt i censurës dhe represionit, kryetar i parlamentit të regjimit për 12 vite, dhe ka qenë gjithmonë pjesë e rrethit të brendshëm të Khamenei-t, do ta bëjë bazën e pushtetit të regjimit më të ngushtë e më të brishtë, do t’i ashpërsojë në mënyrë të paprecedent grindjet e brendshme të regjimit, dhe kështu, do ta përshpejtojë procesin e shpërthimit të brendshëm e përmbysjes së regjimit.

Zgjedhjet në Iran 2021: Bojkoti Iranian i Zgjedhjeve Presidenciale Është Pjesë e një Trendi më të Gjerë Rezistence

Iran Election 2021: With Recent Protests, Forthcoming Electoral Boycott Iranians Deny Tehran’s Legitimacy

Foto fajli: postera të fushatës të grisura nëpër mure

Ministria e Brendshme e regjimit iranian ka shpallur emrat e miratuar nga Këshilli i Gardianëve, të kandidatëve që do të garojnë për president në farsën e zgjedhjeve të ardhshme presidenciale. Këshilli i Gardianëve i ka spastruar të gjithë kandidatët përveç shtatë zyrtarëve më besnikë ndaj Liderit Suprem të regjimit, Ali Khamenei.

Në dhjetor 2017, protestat kundër përkeqësimit të gjendjes ekonomike në Iran nisën të përhapeshin nga qyteti në qytet, duke marrë ndërkohë përsipër një mesazh më të përgjithshëm politik. Nga mesi i muajit pasardhës, kjo lëvizje protestuese kishte përfshirë mbi 100 lokalitete dhe sllogane si “vdekje diktatorit” si dhe thirrje të tjera të qarta për ndryshim regjimi.
Hamdeli i referohet në mënyrë specifike kryengritjes së 2019-ës në paralajmërimin për mundësinë e një bojkoti të organizuar gjerësisht ndaj farsës së zgjedhjeve. Këtë e kanë bërë edhe media të tjera, përfshirë Jahan-e Sanat, e cila ka theksuar problemet e pazgjidhura që qëndrojnë prapa secilës prej lëvizjeve më të fundit protestuese. “Një pjesë e madhe e shoqërisë i ka bojkotuar zgjedhjet për shkak të keqmenaxhimit të krizës së koronavirusit, vështirësive ekonomike, presionit mbi jetesën e njerëzve, dhe neglizhencës së zyrtarëve për sa i përket ngjarjeve shoqërore të janarit 2018 e nëntorit 2019,” shkruhet në një tjetër artikull të datës 25 prill. “Po të kemi parasysh status quo-në, ka shumë pak mundësi të ketë një pjesëmarrje të konsiderueshme votuesish.”
Ky citim është veçanërisht domethënës për arsye se nënvizon të përbashkëtat e të dyja kryengritjeve, bojkotin elektoral që po bëhet gjithnjë e më i dukshëm, dhe faktin që një segment i gjerë i popullsisë “i ka bojkotuar zgjedhjet” në të shkuarën. Pritshmëria e gjerë për një pjesëmarrje të ulët më 18 qershor bazohet pjesërisht në suksesin e fushatës për bojkot që i parapriu zgjedhjeve parlamentare të regjimit në shkurt 2020. Në atë rast, edhe vetë statistikat zyrtare të qeverisë, të cilat shpesh janë të fryra për çështje të tilla, e pohuan se kishin marrë pjesë më pak se gjysma e votuesve të ligjshëm, duke i bërë ato zgjedhjet më jo-popullore në historinë 40-vjeçare të regjimit.
Njësitë e rezistencës të MEK kanë qenë shumë aktive në fushatën për bojkot të zgjedhjeve duke e ditur plotësisht se veprimtaritë e tyre mund të bënin që ata të përfundonin në burg apo të bëheshin objekt i ndjekjes penale, torturës, apo edhe ekzekutimit.
Në disa intervista të fundit me rrjete satelitore lajmesh të lidhura me opozitën demokratike, një numër anëtarësh të Njësive të Rezistencës e kanë shprehur qartë gatishmërinë e tyre për ta bërë sakrificën e madhe, nëse do të jetë nevoja, për përmbushjen e këtij qëllimi. Ndërkohë, mediat shtetërore vazhdojnë thjesht t’i përsërisin shqetësimet për perspektivën e një bojkoti të gjerë që mund të çojë në një kryengritje. Javën e shkuar, gazeta e përditshme Sharq vuri në dukje se kushtet prapa kësaj perspektive janë “një rrezik i madh” dhe se nëse nuk çrrënjosen nga shoqëria iraniane, pasojat do të jenë “shkatërrimtare” për udhëheqjen e regjimit.