Asambleja e Përgjithshme e OKB-së Miraton Rezolutën e 69-të të OKB-s që Dënon Shkeljet e të Drejtave të Njeriut në Iran

UN Adopts 66th Resolution Censuring Human Rights Abuses in IranZnj. Maryam Rajavi:

  •     Dosja e krimeve të regjimit duhet t’i përcillet Këshillit të Sigurimit të OKB-së për të marrë masa parandaluese. Drejtuesit e regjimit duhet të ndiqen penalisht.
  • Udhëheqësit e regjimit, veçanërisht Ali Khamenei, Ebrahim Raisi, Gholam-Hossein Mohseni-Eje’i dhe Mohammad Bagher Ghalibaf, kanë qenë të gjithë të përfshirë në krime kundër njerëzimit dhe gjenocid që nga vitet 1980.
  • Me një histori të gjatë masakrash dhe krimesh kundër njerëzimit, regjimi duhet të dëbohet nga OKB-ja dhe agjencitë e saj, ambasadat e tij duhet të mbyllen dhe agjentët e tij duhet të dëbohen.
  • Duke patur parasysh dënimet me ekzekutim për të burgosurit e kryengritjes, OKB-ja duhet të veprojë menjëherë. Misioni ndërkombëtar për mbledhjen e fakteve duhet të vizitojë burgjet dhe të flasë me të burgosurit sa më shpejt të jetë e mundur.

Sot, më 15 dhjetor, Asambleja e Përgjithshme e Kombeve të Bashkuara miratoi rezolutën e gjashtëdhjetë e nëntë të Kombeve të Bashkuara që dënon shkeljet e të drejtave të njeriut në Iran, me 80 vota pro dhe vetëm 29 kundër. Përpjekjet e aleatëve të regjimit dhe shkelësve të tjerë të të drejtave të njeriut për të parandaluar miratimin e rezolutës dështuan.

Zonja Maryam Rajavi, Presidentja e zgjedhur e Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI), tha: Pavarësisht të gjitha mangësive të saj, kjo rezolutë tregon qartë se ky regjim shkel në mënyrë të skandaloze pothuajse të gjitha të drejtat e parashikuara në Deklaratën Universale të të Drejtave të Njeriut, në Konventën Ndërkombëtare për të Drejtat Civile dhe Politike, në Konventën për të Drejtat e Fëmijëve si dhe shumë ligje dhe traktate të tjera ndërkombëtare.

Ajo shtoi: Ky regjim ka qenë vazhdimisht i përfshirë në krime kundër njerëzimit dhe gjenocid prej më shumë se katër dekada. Këto krime përfshijnë ekzekutimin masiv të të burgosurve politikë në vitet 1980, masakrën e popullit të Kurdistanit, masakrën e të burgosurve politikë në vitin 1988, masakrën e protestuesve gjatë kryengritjes së nëntorit 2019, shtypjen e kryengritjes aktuale mbarëkombëtare që ka lënë 700 të vdekur, mes tyre 70 fëmijë, dhe ekzekutimet kriminale të të burgosurve të kryengritjes mbarëkombëtare (tani në muajin e katërt). Udhëheqësit aktualë të regjimit, duke përfshirë liderin suprem Ali Khamenei, presidentin e tij Ebrahim Raisi, kreun e gjyqësorit Gholam-Hossein Mohseni-Eje’i dhe kryetarin e Majlis-it (Parlamentit) Mohammad Bagher Ghalibaf, janë përfshirë drejtpërdrejt në këto krime që nga viti 1980. Ata ekzekutuan, ndër të tjerë, 44 të burgosur në gjysmën e parë të dhjetorit me qëllimin për të përhapur një atmosferë terrori dhe frike dhe për të parandaluar vazhdimin dhe zgjerimin e kryengritjes.

Zonja Rajavi përsëriti se për të parandaluar ciklin e krimit dhe terrorit, dosja e shkeljeve brutale të të drejtave të njeriut nga ky regjim duhet t’i përcillet Këshillit të Sigurimit të Kombeve të Bashkuara për miratimin e masave detyruese dhe parandaluese. Drejtuesit e regjimit duhet të sillen para drejtësisë.

Presidentja e zgjedhur e NCRI përshëndeti përsëri dëbimin e regjimit mizogjinist të mullahëve nga Komisioni i OKB-së për Statusin e Grave (CSË) dhe vuri në dukje se ky regjim, i cili është një njollë për njerëzimin bashkëkohor, duhet të dëbohet nga Kombet e Bashkuara dhe agjencitë dhe institucionet e tjera. Ajo theksoi se nuk ka asnjë justifikim për marrëdhënie ekonomike, politike dhe diplomatike me regjimin. Prandaj, ambasadat e tij duhet të mbyllen dhe agjentët e Ministrisë së Inteligjencës dhe agjencive të tjera të spiunazhit dhe represionit duhet të dëbohen.

Duke iu referuar dënimeve me vdekje dhe me burgosje afatgjata nga ana e gjyqësorit të regjimit për të burgosurit e arrestuar gjatë kryengritjes, zonja Rajavi bëri thirrje për veprim të menjëhershëm nga Kombet e Bashkuara për të shpëtuar jetën e tyre dhe theksoi se misioni ndërkombëtar për mbledhjen e fakteve, i shoqëruar nga përfaqësuesit e Rezistencës Iraniane, duhet të vizitojnë burgjet dhe dhomat e torturës në Iran sa më shpejt të jetë e mundur dhe të flasin me të burgosurit, veçanërisht ata të arrestuar gjatë kryengritjes më të fundit mbarëkombëtare.

Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI-Paris)

15 dhjetor 2022

Kryengritja në Iran Hyn në Ditën e Saj të 90-të Ndërkohë që Protestat Vazhdojnë Pavarësisht Ekzekutimeve

Iran Protests - December 14, 2022Kryengritja mbarëkombëtare e Iranit shënon ditën e saj të 90-të të mërkurën, pas një dite protestash në pjesë të ndryshme të vendit, ndërsa publiku reagon me zemërim ndaj ekzekutimeve të fundit të dy protestuesve të arrestuar, Mohsen Shekari dhe Majidreza Rahnavard, në më pak se një javë.

Në disa pjesë të kryeqytetit Teheran, në Mashhad, që është vendlindja e Majidreza Rahnavard, dhe në qytete të tjera, vendasit protestuan nëpër rrugë kundër sundimit të mullahëve dhe kundër këtyre dy ekzekutimeve barbare, të dy nën akuzat e sajuara nga mullahët për “Moharebeh” ose “bërja luftë kundër Zotit.”

 

Maryam Rajavi Mirëpriti Dëbimin e Regjimit nga Komisioni i OKB-së për Statusin e Grave

Maryam Rajavi welcomed expulsion of the regime from UN Commission on Status of WomenNë seancën e sotme, më 14 dhjetor 2022, Këshilli Ekonomik dhe Social i Asamblesë së Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara, votoi me shumicë absolute votash për përjashtimin e regjimit të mullahëve nga Komisioni i OKB-së për Statusin e Grave (CSË). Në ndryshim nga vota pro e 29 shteteve, pra më shumë se gjysma e anëtarëve të ECOSOC, vetëm 8 shtete votuan kundër dhe 16 abstenuan.

Rezoluta shprehu shqetësimin për vrasjen e protestuesve, duke përfshirë gra dhe vajza, nga regjimi iranian, dhe për “minimin e vazhdueshëm dhe shtypjen gjithnjë e më të madhe të të drejtave njerëzore të grave dhe vajzave, duke përfshirë të drejtën për lirinë e shprehjes dhe mendimit, shpesh duke përdorur forcë të tepruar, duke administruar politika në kundërshtim flagrant me të drejtat e njeriut të grave dhe vajzave dhe me mandatin e Komisionit për Statusin e Grave”.

 

Mbi 230 Deputetë Britanikë i Bëjnë Thirrje Qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar ta Mbështesë Kryengritjen dhe Ndryshimin Demokratik në Iran

Më 14 dhjetor, deputetët ndërpartiakë dhe ata jo-partiakë zhvilluan një konferencë për të shpallur një iniciativë të përbashkët që konsolidon rekomandimet e tyre drejtuar qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar për të mbështetur popullin iranian dhe kryengritjen e tij popullore për të drejtat e njeriut, liri dhe ndryshime demokratike në Iran.

Konferenca theksoi nevojën që komuniteti ndërkombëtar t’i japë fund pandëshkueshmërisë për liderët e regjimit si dhe për të diskutuar hapat e ardhshëm në mënyrë që Mbretëria e Bashkuar të përmbushë premtimin e saj për t’i kërkuar llogari regjimit në lidhje me masat shtypëse gjakatare kundër protestuesve dhe shkeljet e rënda të të drejtave të njeriut, pas vendimit të fundit të Këshillit të OKB-së për të Drejtat e Njeriut që të krijohet një mision i ri për mbledhjen e fakteve për të hetuar shtypjen e dhunshme të protestave në Iran.

Deputeti Dr. Matthew Offord: Irani ndodhet në një moment historik. Ne duam të dërgojmë një mesazh të fortë mbështetjeje për popullin e Iranit. Protestat në Irani janë pritur me dhunë dhe tortura nga regjimi. Dua të shprehem kundër ekzekutimit të Mohsen Shekar dhe Majid Reza Rahnavard.

“Nuk ka dyshim se populli i Iranit kërkon ta rrëzojë regjimin. Ata kërkojnë një shtet të vërtetë demokratik, nga populli dhe për popullin. Mbretëria e Bashkuar duhet të qëndrojë përkrah popullit të Iranit në luftën e tij për një komb të lirë dhe laik. Regjimi ka shpallur një numër sanksionesh, ku përfshihem edhe unë.

Ne do të vazhdojmë ta ngremë zërin tonë në solidaritet me popullin e Iranit. Deklarata jonë e fundit ka mbështetjen e mbi 200 deputetëve. Ne njohim të drejtën e njerëzve për të mbrojtur veten. Komuniteti ndërkombëtar duhet të marrë masa për të ndaluar brutalitetin e regjimit. Këshilli i Sigurimit i OKB-së duhet t’i kërkojë llogari regjimit për krimet e tij. Ne duhet ta njohim luftën e NCRI-së dhe zonjës Maryam Rajavi kundër regjimit.

Ne jemi shumë të qartë për sa i përket drejtimit që duam të shohim në politikën ndaj Iranit. Me rezolutën tonë, qeveria e Mbretërisë së Bashkuar do të ketë një pozicion më të fortë për t’i zbatuar këto syni

Baronesha Sandip Verma, Anëtare e Dhomës së Lordëve: Masat shtypëse nga shteti nuk ndalen para asgjëje. Regjimi injoron moshën dhe vendndodhjen ndërsa forcat e tij të sigurisë sulmojnë edhe shkollat. Në shumë raste, këto sulme kanë çuar në vdekjen e të rinjve. Janë më shumë emra nga ç’mund të përmenden në këtë sesion.

Ne i njohim dy të rinjtë që u varën javën e kaluar. Kjo gjë tregon mizorinë e regjimit. Perspektiva e ndryshimit në Iran nuk ka qenë kurrë më parë kaq e arritshme. Është koha të njohim të drejtën e njerëzve për ta marrë situatën në dorë dhe për të rrëzuar regjimin.

Deputeti David Jones: Ne duhet të jemi duke bërë diçka meqënëse jemi sanksionuar nga regjimi. Jam krenar për deklaratën tonë në mbështetje të popullit iranian. Jam krenar për mbështetjen tonë ndaj kryengritjes dhe lëvizjes së organizuar të rezistencës të udhëhequr nga zonja Maryam Rajavi.

 

Vazhdojnë demonstratat dhe protestat në Teheran dhe në qytete të tjera

Vazhdojnë demonstratat dhe protestat në Teheran dhe qytete të tjera me njerëzit që thërrasin “Vdekje Khameneit”, “Vëllai im i rënë dëshmor, unë do ta marr hakun tënd”, “Duart e juaja të lyera me gjak, turp të keni, turp të keni”

Kryengritja Mbarëkombëtare në Iran – Dita 89

Të martën, më 13 dhjetor, ditën e 89-të të kryengritjes, forcat represive bënë shumë përpjekje për të parandaluar demonstratat kundër ekzekutimit të Majid Reza Rahnavard në Mashhad. Ata mbyllën hyrjet e xhamisë ku ishte planifikuar të mbahej ceremonia përkujtimore e dëshmorit. Njerëzit e mbledhur jashtë xhamisë shfaqën zemërimin e tyre duke thirrur “Turp të keni, turp të keni” dhe “Nëse nuk qëndrojmë së bashku, do të vritemi një nga një”. Të hënën në mbrëmje, agjentët represivë sulmuan shtëpinë e gjyshes së Majidit, ku po mbahej një ceremoni përkujtimore, dhe arrestuan disa nga të afërmit e tij.

Studentët në Universitetin Azad të Shkencës dhe Kërkimit në Teheran, Universitetin Sourah në Teheran dhe Universitetin Al-Zahra në Mashhad, organizuan protesta kundër ekzekutimit të Mohsen Shekarit dhe Majid Reza Rahnavard duke thirrur “Vëllai im i rënë dëshmor, unë do ta marr hakun tënd” dhe “Ata e morën Majid Reza-në dhe kthyen kufomën e tij”.

Të rinjtë në Salehabad të Saqqezit dhe nxënëset e shkollës në Kamyaran organizuan demonstrata duke thirrur “Khamenei është një vrasës, sundimi i tij është ikotë dhe i pavlefshëm”. Në Ahvaz u zhvillua një demonstratë natën me sloganin “Ti je i shthurur, unë jam një grua e çliruar”. Të rinjtë sfidues sulmuan bazat e forcave Basij në Shiraz dhe Yazd me kokteje molotov.

Agjencia e lajmeve Fars e lidhur me IRGC, më 13 dhjetor, citoi Esmaeil Khatib, Ministrin e Inteligjencës të regjimit, i cili paralajmëronte: “Kushdo që ka patur një rol në trazira do të ndëshkohet kudo që të jetë nëpër botë”.

Populli i Iranit zotohet të vazhdojë kryengritjen pas dy ekzekutimeve të protestuesve

Kryengritja e Iranit, që do të hyjë në muajin e katërt, po kalon në një fazë të re, ndërsa udhëheqësi suprem i regjimit Ali Khamenei dhe i gjithë aparati i mullahëve po përdorin brutalitetin e ekzekutimit të njerëzve që kanë dalë në rrugë për të praktikuar të drejtën e tyre të dhënë nga Zoti – liria e peotestimit.

Në më pak se një javë, i ashtuquajturi gjyqësor i regjimit ka kryer ekzekutimet e Mohsen Shekarit dhe Majidreza Rahnavard, të dy nën akuzat e sajuara për “Moharebeh” ose “duke zhvilluar luftë kundër Zotit”.

 

Gratë kurde Bita Veisi, Marjan Davoudi rrëmbehen dhe arrestohen

Kurdish women Bita Veisi, Marjan Davoudi abducted and arrestedForcat shtetërore kanë rrëmbyer Bita Veisin, studente e edukimit fizik, gjatë protestave të 10 dhjetorit në Kolegjin Teknik të Vajzave në Sanandaj.

Bita Veisi, 20 vjeçe me origjinë nga Paveh, u rrëmbye përpara Kolegjit Teknik të Vajzave në Sanandaj që ndodhet në fshatin Keshavarz. Nuk ka asnjë informacion për vendndodhjen dhe kushtet e saj

Përveç Bita Veisit, forcat e sigurisë bastisën të dielën e 11 dhjetorit edhe banesën e Marjan Davoudi në Teheran, duke e arrestuar me dhunë.

 

Irani e shtyn listën globale të gazetarëve të burgosur në rekord të lartë

Paris (AFP) – Goditja e protestave të Iranit ka ndihmuar në rritjen e numrit të gazetarëve të burgosur në mbarë botën në një rekord prej 533 në vitin 2022, sipas një raporti të Reporterëve pa Kufi (RSF) të botuar të mërkurën.

Shifra është rritur nga 488 në 2021, tashmë një rekord, sipas OJQ-së me bazë në Francë.

Më shumë se gjysma janë të ndaluar në vetëm pesë vende: Kina, e cila mbetet “burguesi më i madh në botë i gazetarëve” me 110, e ndjekur nga Myanmar (62), Irani (47), Vietnami (39) dhe Bjellorusia (31).

 

Deputetët britanikë i bëjnë thirrje qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar për veprime më vendimtare kundër regjimit iranian

Të martën, më 13 dhjetor, në një debat parlamentar në Dhomën e Komunave të Mbretërisë së Bashkuar, deputetët dhe Sekretari i Shtetit për Çështjet e Jashtme, Komonuelthit dhe Zhvillimit, James Cleverly diskutuan shtypjen brutal të protestuesve në Iran, sanksionet kundër Gardës Revolucionare të regjimit dhe Ndikimi keqdashës i Teheranit në luftën në Ukrainë.

Deputetja laburiste Anna McMorrin tha: “Iranianët janë varur nga vinça me qese të zeza mbi kokë dhe duart dhe këmbët e tyre të lidhura, ndërsa armët iraniane po përdoren për të kryer vrasjen e paligjshme të luftës të Putinit për ukrainasit. A do të bashkohet Sekretari i Shtetit me mua në dënimin e këtyre shkeljeve të të drejtave të njeriut dhe do të më tregojë saktësisht se çfarë sanksionesh do të sjellë kundër regjimit të neveritshëm të Raisit?”

Deputeti laburist John Spellar deklaroi gjithashtu: “Ministri ka identifikuar me të drejtë se regjimi klerikal fashist në Teheran po përdor gjithnjë e më shumë dhunë dhe terror në përpjekje për të shtypur protestat popullore atje, duke destabilizuar gjithashtu rajonin përmes prokurave, si dhe më gjerë. Ai e di se një bazë jetike e aktiviteteve të këtij regjimi të tmerrshëm është Korpusi i Gardës Revolucionare Islamike. Ai përmendi punën me partitë tjera; ai e di se Shtetet e Bashkuara tashmë kanë ndërmarrë veprime për të ndaluar IRGC-në. A do ta bindë kjo përfundimisht që të sanksionojë IRGC-në?”

  1. James Cleverly tha: “Këto protesta në Iran janë një moment vendimtar. Pas vitesh represioni, populli iranian është i ngopur. Ata po i kundërvihen regjimit autoritar nën të cilin jetojnë. Mjerisht, regjimi është përgjigjur në të vetmen mënyrë që di: me dhunë. Mbretëria e Bashkuar është e përkushtuar të mbajë Iranin përgjegjës, duke përfshirë më shumë se 300 sanksione – duke përfshirë sanksionimin e Korpusit të Gardës Revolucionare Islamike në tërësi. Ne do të vazhdojmë të punojmë me partnerët për të sfiduar agresionin e regjimit në vend dhe sjelljen e tij përçarëse në rajon.”

“Unë personalisht dhe qeveria e Mbretërisë së Bashkuar i kemi dënuar rregullisht abuzimet në Iran. Natyrisht, e pranoj se ai ton reflektohet drejt e në të gjithë Dhomën. Kemi sanksionuar policinë e moralit; ne kemi sanksionuar gjyqtarët iranianë për të cilët dimë se janë të përfshirë në ato gjyqe sekrete. Ne do të vazhdojmë të punojmë me partnerët tanë ndërkombëtarë, dhe drejtpërdrejt, për të sanksionuar anëtarët e regjimit iranian që vazhdojnë të abuzojnë me të drejtat e njeriut brenda atij vendi.”

 

Letra e të burgosurave politike në burgun Evin: Ndaloni Ekzekutimet në Iran!

Letter of women political prisoners in Evin: Stop Executions in Iran!Regjimi klerikal ekzekutoi me varje në publik Majidreza Rahnavard-in në të gdhirë të së hënës, më 12 dhjetor.

Ekzekutimet e dy protestuesve të burgosur, Majidreza Rahnavard dhe Mohsen Shekari, kanë nxitur zemërimin e publikut.

Një grup grash të burgosura politike në Evin shprehën protestën e tyre duke publikuar një letër. Ato njoftuan se të hënën, më 12 dhjetor, do të uleshin për të protestuar para zyrës së rojtarit të burgut dhe do të thërrisnin me slogane kundër dënimeve me vdekje të lëshuara dhe të kryera nga gjyqësori i regjimit klerikal.

Gjyqësori iranian ekzekutoi dënimet me vdekje të dy protestuesve të rinj të arrestuar, më 8 dhe 12 dhjetor.

Në letrën e tyre, të burgosurat politike në Evin theksonin: “Nuk ka asnjë rrugë tjetër! Kësaj radhe, le të pushtojmë rrugët e qytetit me thirrjet ‘ndaloni ekzekutimet.’ Le të vazhdojmë të zhvillojmë greva të gjera me më shumë fuqi. Edhe ne jemi me ju, ndonëse në burg. Deklarojmë mbështetjen tonë për (ata që demonstrojnë në) ‘rrugët’, nga të cilat jemi privuar sepse jemi të burgosura. Ne do të shprehim kundërshtimin tonë ndaj ekzekutimeve në zyrën e rojtarit të pavijonit të grave në burgun Evin, më 12 dhjetor. Do të organizojmë një protestë, duke kënduar himne dhe duke thirrur me  parulla.”

Letter of women political prisoners in Evin: Stop Executions in Iran!Dy djemtë e rinj të eksekutuar nga regjimi klerikal, (lart) Majidreza Rahnavard, dhe Mohsen Shekari (poshtë)