Lajmet e shkurtra të Iranit – 10 gusht 2023

Kushtet e rënda të të burgosurve politikë me jetëgjatë pas transferimit nga Gohardashti në Evin

Të burgosurit politikë me jetëgjatë me emrat Saeed Massouri, Afshin Baymani, Hamzeh Savari Lofteh dhe Motalleb Ahmadian u transferuan së fundmi nga burgu i Gohardashtit (i njohur ndryshe si Rajaii Shahr) në burgun Evin, pa u përmbajtur parimit të ndarjes së krimeve në këtë burg. Këta të burgosur u transferuan në pavijonin me masa të rrepta të sigurisë të mërkurën, më 2 gusht 2023, vetëm me një palë rroba. Për shkak të mbipopullimit, disa prej tyre po flenë në dysheme dhe po përballojnë kushte të vështira. Sipas një burimi të sigurt, Saeed Massouri, Afshin Baymani dhe Mottaleb Ahmadian janë të ndaluar në Sallën 10 të Repartit 8 të Burgut Evin, ndërsa Hamzeh Savari ndodhet në Sallën 9 të Repartit 8 të Burgut Evin. Reparti 8 i Burgut Evin përbëhet nga katër salla, secila me një kapacitet maksimal prej 72 të burgosurish. Megjithatë, aktualisht, çdo sallë strehon më shumë se 120 të burgosur, duke çuar në mbipopullim dhe shumë të burgosur duhet të flenë në dysheme.

Paradoksi i regjimit iranian në imponimin e hixhabit të detyrueshëm

Sot, ne do të thellohem në dy zhvillime kritike që po bëjnë valë: ringjallja e Patrullave Udhëzuese dhe Projektligji i diskutueshëm i Hixhabit dhe dëlirësia. [1]

Cili është ndikimi, si dhe metodat dhe taktikat e përdorura nga këto patrulla për të zbatuar Hixhabin e detyrueshëm?

Kjo lëvizje nënkupton vendosmërinë e regjimit për të forcuar kontrollin e tij mbi normat shoqërore dhe liritë personale, veçanërisht pasi u përball me kryengritje të përhapura.

Patrullat përdorin teknologjinë e avancuar të njohjes së fytyrës, duke vendosur kamere vëzhgimi në hapësira të ndryshme publike. Ata kanë për detyrë të identifikojnë dhe penalizojnë gratë që kundërshtojnë kodin e Hixhabit, të vendosin gjoba të rënda, burgosje dhe madje të përdorin poshtërim publik, siç është caktimi i grave për të larë kufomat në morg.

Është një shembull rrëqethës se si regjimi kërkon të kontrollojë dhe frikësojë gratë që të nënshtrohen.

I izoluar për 8 muaj, i burgosuri politik Massoumeh Senobari përballet me kushte të patolerueshme

I burgosuri politik Massoumeh Senobari është izoluar në një qeli në burgun Fardis të Karaj (i njohur ndryshe si Burgu Kachouii) për rreth tetë muaj. Ajo po mbahet në kushte të kufizuara, e izoluar nga të burgosurit e tjerë dhe e privuar nga ajri i pastër me urdhër të gjyqtarit që kryeson çështjen e saj. Një burim i besueshëm ka raportuar se Massoumeh Senobari ka depozituar rreth një milion dollarë në llogarinë e burgut pak muaj më parë për të trajtuar krahun e saj. Por pavarësisht se ka paguar shpenzimet e trajtimit të saj, autoritetet e burgut e pengojnë atë të dërgohet në spital për trajtimin e krahut të dëmtuar. Aktualisht e ndaluar në izolim në repartin e grave, Massoumeh Senobari është e izoluar nga të burgosurit e tjerë. Gjyqtari që mbikëqyr çështjen e saj ka vendosur këtë masë kufizuese ndaj saj. Për më tepër, janë vendosur kufizime në aftësinë e saj për të kontaktuar familjen e saj, me autoritetet që madje e pengojnë atë të rimbushë kartën e saj të telefonit. Këto shkelje ndodhin pavarësisht njohjes së të drejtës themelore të çdo të burgosuri për të mbajtur komunikimin me familjen e tyre.

Lajmet e Iranit në shkurt – 8 gusht 2023

Raporti i Korrikut 2023: Ndëshkimi i Grave që Sfidojnë Mbulesën e Detyrueshme

Muaji korrik shkoi përtej kthimit të patrullave të famshme të udhërrëfyeseve, të veshura në mënyrë anonime, dhe me një debat të nxehtë rreth miratimit të projektligjit për Dlirësinë dhe Hixhabin. Ky raport mujor i Komitetit të Grave të NCRI do të kthehet te këto dy çështje, duke analizuar thellë arsyet thelbësore dhe pasojat e këtyre masave. Për të kuptuar ndikimin e tyre, është e rëndësishme të kemi parasysh se këto masa janë hapat e fundit të një regjimi në agoni pas kryengritjes së vitit 2022-2023. Në secilin pjesë të vijueshme të raportit, do të shpjegojmë pse.

Pasi Mahsa Amini u vra më 16 shtator 2022, shënuar si momenti kulmor i kryengritjeve kombëtare në Iran, policia morale nuk qe shfaqur në rrugë për një kohë të gjatë. Megjithatë, regjimi klerik vazhdoi me ndëshkimin e grave dhe vajzave në mënyra të ndryshme, duke përfshirë edhe trajtimin brutal të studenteshave të femrave, sepse diktatura e mullahëve nuk mund të ekzistonte për një ditë pa represion, veçanërisht atë ndaj grave dhe vajzave.

Ekspozive: KOK-i Mund të Ndalë Iranin nga Olimpiadat Për Shkak të Abuzimeve të të Drejtave të Njeriut

Komiteti Olimpik Ndërkombëtar (KOK) është gati të ndalojë sportistët iranianë të konkurojnë në Lojërat Olimpike të vitit të ardhshëm në Paris nëse vazhdojnë abuzimet e të drejtave të njeriut në vend, sipas informacioneve të marrura nga City A.M. Me tensione në komb ndërmjet protestuesve dhe qeverisë së vendit si dhe Gardës Revolucionare Islamike, sportistët kanë qenë objekt i regjimit. Betejësi i mëparshëm i peshëngritjes kombëtare Navid Afkari u ekzekutua në vitin 2020 nga regjimi iranian në lidhje me një pretenduar vrasje, megjithatë mbrojtja insistoi se i ri, 27-vjeçar, nuk kishte bërë asgjë të gabuar – ata pretenduan se sportisti i mëparshëm u arrestua pas pjesëmarrjes në protesta kundër qeverisë. Edhe ish-Presidenti i SHBA-së, Donald Trump, kishte kërkuar faljen e Afkarit. Por ndalimet nuk kanë ndalur aty. Betejësi mëparshëm i medaljes bronx në peshëngritjen e rinisë, Saman Pashaei, u arrestua pa akuzë para 30 ditësh dhe boksi Mohammad Javad Vafaei Sani është dënuar me vdekje për rolin e tij në protestat e vitit 2020 kundër rritjes së çmimeve të gazit.

Iran: Protesta për Nderprerjet e Ujit, Problemet Ekonomike dhe Korrupsionin Qeveritar

Të dielën, më 6 gusht, një grup banorësh të lagjes Baghmisheh të Tabrizit, në veriperëndim të Iranit, protestuan kundër ndërprerjes njëjavore të ujit në këtë qytet, duke mbajtur një tubim proteste në sheshin Vanak dhe duke brohoritur: “Duam të pimë ujë!”

Kriza e ujit në Tabriz ka hyrë në javën e dytë, ndërsa provincia e Azerbajxhanit Lindor është një nga provincat me probleme të mëdha uji në Iran. Sipas burimeve lokale, të paktën njëzet lagje në Tabriz po përballen me ndërprerje të ujit. Gjithashtu, gjatë tre ditëve të fundit, uji i pijshëm në vendbanimet Erem, Nasr dhe Marzdaran, si dhe shumë zona, lagje dhe qytete të mëdha të Tabrizit është ndërprerë plotësisht, ose banorët kanë pasur qasje në ujë me presion të ulët vetëm gjatë orëve të kufizuara të ditës.

 

Lajmet e shkurtra në Iran – 7 gusht 2023

 

Ora e detyrueshme e hixhabit në Iran: 400 zbatues për të patrulluar metro

Sipas një raporti të gazetës online të lidhur me shtetin “Faraz” të hënën, më 7 gusht, forcat e sigurisë së regjimit klerikal planifikojnë të punësojnë 400 “zbatues të hixhabit”, të cilët do të marrin një pagë mujore prej 12 milionë toman për të shtypur gratë nën maskën e “Zbatimi i normave të duhura të mbulimit dhe mbrojtjes”. Puna e tyre do të përfshinte parandalimin e grave pa hixhab të detyrueshëm nga hyrja në metro dhe raportimin e tyre tek forcat e rendit. Paga prej 12 milionë toman për këta përmbarues është dukshëm më e lartë se paga minimale mujore e miratuar nga Këshilli i Lartë i Punës për vitin 2023, e cila është më pak se pesë milionë e 310 mijë toman.

Për punëtorët e martuar me fëmijë që mbulohen nga ligji i punës, paga minimale është rreth 8 milionë rial. Vlen të theksohet se pagat për punëtorët që nuk mbulohen nga i ashtuquajturi “Ligji i Punës” janë edhe më të ulëta se minimumi i miratuar nga Këshilli i Lartë i Punës.

Sipas raportit, “zbatuesit e hixhabit” supozohet të kufizohen në dhënien e paralajmërimeve verbale dhe parandalimin e shkelësve të hixhabit që të hyjnë në metro. Nëse përballen me rezistencë, ato mund t’i referojnë gratë tek forcat e rendit.(Një dollar barazohet me 49,000 Toman)

 

Rritja graduale e çmimeve të bukës dhe frika e regjimit iranian nga “ushtria e të uriturve”

Më pak se një muaj lajme kontradiktore dhe përgënjeshtrimi i thashethemeve për rritjen e çmimit të bukës dhe pas lajmit për “rritje të padeklaruar të çmimit të bukës” në gjysmën e parë të korrikut, të mërkurën e 2 gushtit, televizioni shtetëror njoftoi rritjen e çmimit të bukës në 13 provinca. Në të njëjtën kohë, zëvendësguvernatori i Teheranit u përpoq të njoftonte se nuk ka asnjë lajm për rritjen e çmimit të bukës në Teheran, për të zbutur zemërimin e njerëzve të ngopur. Kjo tregon qartë frikën e regjimit nga pasojat e rritjes së çmimit të bukës dhe sesi manipulojnë lajmet për të rritur jozyrtarisht çmimin e bukës, artikull nga i cili varet jetesa e njerëzve. Më herët, më 25 korrik, agjencia e lajmeve Fars, e lidhur me IRGC-në, shkroi: “Këtë mëngjes, papritur, çmimi i bukës është rritur në provincën Khorasan Razavi. Tabela e publikuar e çmimores së re të bukës në provincën Khorasan-Razavi tregon një rritje prej rreth 40% të çmimit të të gjitha llojeve të bukës. Për shembull, deri dje buka tradicionale e subvencionuar e Barbarit shitej me çmimin 8500 rialë. Tani ajo u shitet familjeve për 12,000 riale.”(Një dollar është e barabartë me 490,000 rial )

Regjimi i Iranit mbyll burgun e Gohardashtit për të fshirë dëshmitë e krimeve kundër njerëzimit në masakrën e vitit 1988.

Shkruar nga Sedighe Shahrokhi, 6 gusht 2023

Iran: Karaj, burgu Gohardasht

Regjimi klerik në Iran ka mbyllur plotësisht burgun Gohardasht në Karaj (burg Rajai Shahr), i famshëm si vendi i një masakre dhe krimesh kundër njerëzimit që ndodhën në vitin 1988, së bashku me ekzekutimet e tjera kriminale që nga fillimi i viteve 1980 e deri më sot.

Burgu i Gohardashtit, i vendosur në veri të qytetit të Karajit, shërben si burg qendror për provincën e Alborzit. Emri i këtij burgu lidhet thellësisht me masakrën e vitit 1988 të të burgosurve politikë, gjatë së cilës shumë të burgosur nga burgu i Gohardashtit, madje edhe ata të cilëve u kishte përfunduar dënimi ligjërisht, u rigjykuan dhe më pas u ekzekutuan.

Gjatë gjyqit të Hamid Noury, një ish-gardian i burgut të Gohardashtit, në Gjykatën e Qarkut të Stokholmit në Suedi, të mbijetuarit dhe dëshmitarët e asaj masakre të tmerrshme zbuluan detaje të krimeve kundër njerëzimit. Këto zbulime tronditëse u regjistruan zyrtarisht si prova ligjore dhe gjyqësore.

Një model i këtij burgu u përgatit nga Organizata e Muxhahedinëve të Popullit të Iranit (PMOI/MEK) dhe u prezantua në gjykatë ndërsa gjyqi u mblodh përkohësisht në Durrës, Shqipëri, në nëntor 2022. Replika tregonte qartë dhomat e torturës, “Vdekja Korridori”, ku të burgosurit u lidhnin sytë dhe u rreshtuan për të pritur ekzekutimin e tyre, si dhe sallën e ekzekutimit, ku viktimat vareshin në grup.

Më 5 gusht, gjyqësori i regjimit njoftoi gjithashtu se përveç mbylljes së Gohardashtit, burgjet qendrore në qytetet Mashhad, Zanjan, Tabriz, Kermanshah, Yazd dhe Bijar në provincën Kurdistan do të transferohen gjithashtu jashtë qyteteve.

Në vitet e fundit, regjimi klerik në Iran ka vazhduar të ndërmarrë veprime për të eliminuar provat dhe vendet e mizorive të tij, madje ka arritur deri aty sa të shkatërrojë varret e viktimave të tij dhe të ndërtojë ndërtesa dhe autostrada në varrezat masive të pashënuara ku varrosi fshehurazi të burgosurit politikë që ekzekutoi. Kjo sjellje e dënueshme është një vazhdim i dukshëm i krimeve të tyre kundër njerëzimit.

Më 3 gusht, një organizatë e të drejtave të njeriut raportoi se disa të burgosur politikë, duke përfshirë Saman Yasin, Saeed Masouri, Afshin Baymani, Hamzeh Savari-Lifti, Matlub Ahmadinejad, Loghman Aminpour dhe Mohammad Shafi’i, ishin transferuar nga burgu Rajai Shahr në Evin Burg.

Evakuimi i burgut të Gohardashtit duket se është bërë me nxitim, duke i lënë të burgosurit pa mundësi të mbledhin sendet personale dhe medikamentet.

Vitet e fundit, Burgu i Gohardashtit është vënë sërish në fokus për shkak të transferimit të të burgosurve politikë të lidhur me protestat e vitit 2009. Për dekada, burgu ka pritur mijëra të burgosur politikë dhe ka qenë dëshmitar i torturave dhe ekzekutimeve të tyre.

Organizatat e të drejtave të njeriut, duke përfshirë Amnesty International, kanë shprehur vazhdimisht shqetësime për kushtet e tmerrshme që përjetojnë të burgosurit në burgun e Gohardashtit, veçanërisht të burgosurit politikë dhe të burgosurit e ndërgjegjes, dhe ata e kanë përshkruar atë si një vend “çnjerëzor”

Lajmet e Iranit në shkurt – 6 gusht 2023

2251 raste të ngritura kundër grave që shkelin hixhabin e detyrueshëm

3 gusht 2023

825 gra të dënuara dhe të dënuara padrejtësisht

Zëdhënësi i gjyqësorit iranian raportoi së fundmi një trend shqetësues në katër muajt e parë të vitit persian (21 mars deri më 22 korrik). Gjatë kësaj periudhe janë ngritur gjithsej 2251 raste kundër grave që kanë hequr hixhabin. Nga këto raste, 825 rezultuan me dënime, sipas Massoud Setayeshi, i cili iu përgjigj agjencisë shtetërore të lajmeve Fars.

Setayeshi ka shpjeguar pasojat e veprimeve të tilla bazuar në nenin 638 të Kodi Penal Islamik. Ai tha se ata që heqin shaminë do të dërgohen drejtpërdrejt në gjykatë. Një kundërvajtje për herë të parë do të çonte në një gjobë prej 15 milionë Rialësh, ndërsa përsëritësit do të përballeshin me dënime shtesë së bashku me gjobën. Veçanërisht, nëse i akuzuari është një person i famshëm ose një personazh i famshëm, ata mund t’i nënshtrohen dënimeve plotësuese, të cilat gjithashtu raportohen publikisht përmes kanaleve mediatike. (Agjencia shtetërore e lajmeve Fars, 2 gusht 2023)

Përdorimi i sistemeve inteligjente të mbikëqyrjes për të identifikuar gratë sfiduese

Një zhvillim i veçantë ka ndodhur, kur Departamenti i Përgjithshëm i Drejtësisë i provincës Qazvin zbuloi se 123 raste të njerëzve të veshur me hixhabe u kapën nga sistemet inteligjente të mbikëqyrjes dhe raportet publike në rrugët publike. Dokumentet shtesë të identifikimit, duke përfshirë imazhet nga kamerat në mbarë qytetin ose të dorëzuara nga individë, janë aktualisht në Organizatën e Inteligjencës IRGC. Pas identifikimit të duhur, rezultatet do të bëhen publike dhe do të nisin çështjet gjyqësore për thirrje dhe ndjekje penale të mundshme, siç thuhet nga agjencia shtetërore e lajmeve ILNA më 2 gusht 2023.

Përgatitja për përvjetorin e Kryengritjes

Me afrimin e përvjetorit të kryengritjes në Iran më 16 shtator 2022, regjimi klerik po bën përpjekje për të përshkallëzuar represionin në një përpjekje për të parandaluar protestat e ardhshme. Goditja e grave nën pretekstin e hixhabit të detyrueshëm, së bashku me arrestimet e përhapura dhe vendosjen e dënimeve të rënda për protestuesit dhe aktivistët, janë pjesë e udhërrëfyesit të përgjithshëm të regjimit për të mbajtur kontrollin e tij mbi pushtetin me çdo kusht.

Shqetësimet globale për shkeljet e NPT të regjimit iranian – Pjesa 2

Gjatë konferencës së Traktatit të Mospërhapjes (NPT) në Vjenë (nga 31 korriku deri më 11 gusht), përfaqësues nga vende të ndryshme, duke përfshirë Francën, Italinë, Sllovakinë, Spanjën, Zelandën e Re, Maltën, Poloninë, Rumaninë, Danimarkën, Çekinë, Republikën dhe Irlandën, i bënë jehonë shqetësimeve të ngritura nga vendet e tjera në lidhje me programin bërthamor të Iranit në ditët e mëparshme. Ata theksuan imperativin e parandalimit të regjimit klerik në Iran nga marrja e armëve bërthamore. Ata kërkuan një ndërprerje të menjëhershme të programit bërthamor të regjimit dhe shkeljen e tij të NPT-së.

Ligjvënësit republikanë paralajmërojnë për aktivitetet malinje të regjimit të Iranit në Shtetet e Bashkuara

Ligjvënësit republikanë amerikanë kanë lëshuar një letër të ashpër drejtuar Prokurorit të Përgjithshëm Merrick Garland dhe Drejtorit të Agjencisë Kombëtare të Sigurisë dhe Inteligjencës Amerikane, April Haynes, duke shprehur shqetësime të mëdha për infiltrimin e ‘ideologjisë terroriste’ të regjimit iranian në të paktën katër xhami dhe qendra kulturore brenda Shteteve të Bashkuara. Sipas letrës ekskluzive trefaqëshe të siguruar nga Fox News, rastet e ngritura kundër këtyre xhamive dhe qendrave të vendosura në Maryland, Teksas, Michigan dhe Virginia janë detajuar gjerësisht. “Qendra e Arsimit Islamik” në Potomac, Maryland, raportohet se merr fonde nga Fondacioni Alavi, një organizatë e kontrolluar nga regjimi.

 

Forcat e sigurisë kryen një bastisje brutale në provincën Sistan dhe Baluchestan

Forcat e sigurisë vranë një grua shtatzënë baluke dhe një fëmijë 6-vjeçar në Jigur, Rask. Bastisje brutale në Sistan dhe Baluchestan shkaktoi vdekje të pafajshme.

Sulmi Brutal i Forcave të Sigurisë në Jigur, Rask

Forcat e sigurisë kryen një bastisje brutale në provincën Sistan dhe Baluchestan. Kjo ngjarje tronditi komunitetin baluk. Të enjten, më 3 gusht, forcat shtetërore sulmuan një shtëpi në fshatin Jigur. Një grua shtatzënë baluke dhe një fëmijë 6-vjeçar humbën jetën tragjikisht. Ky incident nxjerr në pah tensionet në rajon. Për më tepër, raportet tregojnë abuzime të vazhdueshme me të drejtat e njeriut.

Raportimi i Baza Quds të IRGC-së

Baza Quds e Korpusit të Gardës Revolucionare Islamike raportoi një arrestim të rëndësishëm. Ata kapën një ekip me katër anëtarë. Këta lidheshin me “grupet e arrogancës globale” në juglindje të vendit. Megjithatë, raporti nuk përmend detaje të bastisjes. Nuk sqaron as konfrontimin me banorët. Kjo mungesë informacioni rrit dyshimet. Pra, çfarë fshehën vërtet forcat?

Dëshmia e Organizatës Lokale të të Drejtave të Njeriut

Një organizatë lokale e të drejtave të njeriut dha detaje të qarta. Forcat ushtarake bastisën një shtëpi në lagjen Ashar. Familja kishte marrë shtëpinë me qira së fundmi nga fshati Patkan. Bastisja ndodhi sipas një plani të mëparshëm. Forcat përdorën armë të rënda dhe të lehta. Kjo shkaktoi kaos të menjëhershëm. Për pasojë, civilët pësuan dëme të pariparueshme.

Plagët e Forcave dhe Përleshjet me Banorët

Burime lokale zbulojnë më shumë. Katër forca sigurie u plagosën gjatë përleshjeve. Banorët vendas u mbrojtën me vendosmëri. Këto përplasje tregojnë rezistencën e komunitetit. Megjithatë, forcat e sigurisë vazhdojnë operacionet e tyre. Kjo situatë thekson nevojën për drejtësi. Pra, si do të ndryshojë kjo ngjarje rajonin?

Pse masakra e Iranit e vitit 1988 është një gjenocid?

Shkruar nga Saeed Sepahi

3 gusht 2023

Termi “krime kundër njerëzimit” përfshin veprime të dhunshme që shkelin dinjitetin njerëzor, duke përfshirë shtypjen e sponsorizuar nga shteti që synon eliminimin e disidentëve dhe operacionet në shkallë të gjerë që synojnë të shkatërrojnë grupe të veçanta. Masakra e vitit 1988 e të burgosurve politikë në Iran ishte një sulm i planifikuar tërësisht dhe i përhapur, që rezultoi në humbjen e 30,000 jetëve. Kjo mizori ishte përgatitur muaj më parë dhe u ekzekutua nën urdhrat e liderit suprem të asaj kohe, Ruhollah Khomeini dhe autoriteteve më të larta të regjimit. Ajo demonstroi qartë një model sistematik dhe të organizuar. Viktimat e kësaj masakre ishin individë që nuk kishin marrë pjesë në konflikte të armatosura. Sipas deklaratave të juristëve fetarë dhe gjyqësorit të këtij regjimi, të arrestuarit gjatë konfrontimeve të armatosura supozohej se do të ekzekutoheshin në vendngjarje dhe për rrjedhojë, asnjëri prej tyre nuk do t’i nënshtrohej dënimit me burg apo gjykimit të rremë. Prandaj, nuk ka vend për dyshim se masakra e vitit 1988 bie plotësisht nën përkufizimin e “krimeve kundër njerëzimit”, bazuar në procedurat dhe kushtet e lartpërmendura. Gjenocid Termi “gjenocid” u propozua për herë të parë nga Raphael Lemkin. E ndikuar nga Holokausti dhe e nxitur nga vendosmëria e këtij avokati polak, Kombet e Bashkuara miratuan Konventën për Parandalimin dhe Ndëshkimin e Krimit të Gjenocidit më 9 dhjetor 1948. Gjenocid është çdo veprim i kryer me qëllimin për të shkatërruar dhe eliminuar fizikisht një pjesë ose të tërë të një grupi racor, etnik, kombëtar, fetar ose ideologjik. Ajo është e dënueshme qoftë në kohën e paqes apo të luftës. Ky krim përfshin këto vepra: Vrasja e anëtarëve të grupit. Shkaktimi i dëmtimit të rëndë fizik ose mendor tek anëtarët e grupit. Imponimi i qëllimshëm i kushteve të jetesës që do të çojnë në shkatërrimin fizik të një pjese ose të gjithë grupit. Transferimi me forcë i fëmijëve të grupit në një grup tjetër. Në nenin 4 të kësaj Konvente thuhet: “Personat që kryejnë gjenocid ose ndonjë nga aktet e tjera të renditura në nenin III do të dënohen, qofshin ata pushtetarë përgjegjës kushtetues, zyrtarë publikë apo individë privatë.” Është e rëndësishme të theksohet se krimi i gjenocidit nuk mund të fshihet me kalimin e kohës dhe ndjekja dhe dënimi i tij mbeten të pandryshueshme. Masakra e vitit 1988 përmbush qartë kriteret për krime kundër njerëzimit, duke mos lënë vend për të fshehur aktin e “vrasjes së anëtarëve të grupit”. Ai përfaqëson në mënyrë të pamohueshme një gjenocid të papranuar dhe një krim të rëndë kundër njerëzimit që përfshin “dëmtime të rënda trupore ose mendore ndaj anëtarëve të grupit”. Ndërsa Konventa e Tretë dhe e Katërt e Gjenevës, së bashku me protokollet shtesë si Klauzola Martens, luajnë një rol të rëndësishëm në shqyrtimin e masakrës së vitit 1988, ato nuk janë të mjaftueshme. Regjistrimi i këtij rasti si gjenocid dhe krime kundër njerëzimit është thelbësor për të transformuar gjyqin e Hamid Noury-t në një mundësi për të ndjekur penalisht liderin suprem të regjimit Ali Khamenei, Presidentin Ebrahim Raisi dhe të gjithë sistemin përgjegjës për mizoritë pas ekzekutimeve masive të vitit 1988. Dëshmitë në Samitin Botëror të Iranit të Lirë 2023 në lidhje me renditjen dhe ndjekjen e masakrës së vitit 1988 si krime kundër njerëzimit dhe gjenocid kanë ngritur shqetësime serioze midis aktivistëve të të drejtave të njeriut, figurave të pavarura dhe avokatëve të të drejtave të njeriut. Profesor z. Ariel E Dulitzky, ushtrues detyre i drejtorit të Iniciativës për Amerikën Latine, ish-i emëruar në Grupin e Punës të Kombeve të Bashkuara për Zhdukjet e Përforcuara ose të Pavullnetshme dhe Kryesuesi-Raportues i tij në vitin 2013 (2013-2015) tha: “Kur kryhet zhdukja [e detyruar] në kontekstin e një sulmi të përgjithësuar kundër popullatës civile, ky është një krim kundër njerëzimit. Dhe unë do të konsideroja se ndoshta ajo që ndodhi në 1988 dhe me siguri ajo që ndodhi gjatë diktaturës ushtarake në Argjentinë ishin krime kundër njerëzimit. Dhe zhdukjet [të detyruara] mund të jenë gjithashtu pjesë e një gjenocidi.” “Unë përdor numrin 30,000, por kur flasim për zhdukje me forcë, viktimat janë shumë më tepër. Viktimat nuk janë vetëm ata që zhduken. Viktimat janë të gjithë të afërmit tuaj të atyre që janë zhdukur. Sepse sipas të drejtës ndërkombëtare, sipas Konventës Ndërkombëtare për Zhdukjen me Forcim, viktimë nuk është vetëm personi që zhduket, por kushdo tjetër që pëson dëme për shkak të një zhdukjeje”, shtoi ai. Prof. Melanie O’Brien, Presidente e Shoqatës Ndërkombëtare të Studiuesve të Gjenocidit, gjithashtu konfirmoi çështjen, duke thënë: “Kur autorët e mizorive të kaluara nuk mbajnë përgjegjësi për veprimet e tyre, ne jemi të dënuar të shohim përsëritjen e historisë… Krimet kundër njerëzimit janë krimet e kryera si pjesë e një sulmi të gjerë ose sistematik ndaj një civili.”

Lajmet e Iranit në shkurt – 2 gusht 2023

Mungesa e ujit shkakton protesta në Iran

Të hënën mbrëma, një grup i madh vendasish në Divandarreh, në Iranin perëndimor, zhvilluan një tubim proteste pasi po përballen me një mungesë të madhe të ujit dhe regjimi vazhdon të injorojë nevojat e tyre. Banorët e qytetit janë përballur me një ndërprerje të ujit për tre ditë. Në vend që të adresojë nevojat e njerëzve, regjimi dërgoi forcat e sigurisë për të shtypur protestat. Protestuesit i rezistuan forcave represive të sigurisë dhe bllokuan rrugët me zjarr. Përleshjet mes forcave të sigurisë dhe banorëve të Divandarreh vazhduan deri në orët e vona të natës. Sipas raportimeve, forcat e sigurisë qëlluan drejtpërdrejt me gaz lotsjellës në turmë, duke plagosur katër civilë. Protesta ka ndodhur pasi shumë rajone të Iranit po përballen me një mungesë të madhe të ujit, e cila është shkaktuar kryesisht nga politikat destruktive të regjimit në pushtet.

Ekzekutimi i 11 shtetasve baluç në burgjet e Zahedanit dhe Zabolit në 72 orët e fundit

Bazuar në të dhënat e mbledhura nga Irani Human Rights Monitor, të paktën 11 të burgosur baluç janë ekzekutuar për akuza të lidhura me drogën brenda 72 orëve të fundit në burgjet e Zahedanit dhe Zabolit, pa informuar familjet e tyre. Mëngjesin e datës 1 gusht 2023, në burgun e Zahedanit u kryen dënimet me vdekje të të paktën tre të burgosurve baluç për akuza të lidhura me drogën. Të paktën tetë shtetas të tjerë baluç u ekzekutuan më 30 dhe 31 korrik 2023, në burgjet e Zahedanit dhe Zabolit për akuzat e drogës. Pas pakësimit të protestave, veçanërisht në Zahedan, regjimi iranian po hakmerret ndaj qytetarëve baluç duke i ekzekutuar ata, pa i lejuar familjet e tyre të kenë një takim të fundit apo edhe pa i informuar.

Në periudhën nga 29 prilli 2023 deri më 1 gusht 2023, të paktën 71 të burgosur baluç, përfshirë katër gra, janë ekzekutuar në 14 burgje në të gjithë vendin për akuza të lidhura me drogën. Nga data 20 gusht 2022 deri më 1 gusht 2023, të paktën 172 shtetas baluç janë ekzekutuar në burgje të ndryshme në mbarë vendin për akuza të ndryshme. Këto të dhëna bazohen në viktimat e ekzekutimit, identitetin e të cilëve është verifikuar

Niloufar Hamedi dhe Elaheh Mohammadi akuzohen për “bashkëpunim me qeverinë armiqësore të SHBA”

Massoud Setayeshi tha: “Më 26 korrik 2023, mbrojtja e fundit e të pandehurve u mor në gjykatë dhe avokatët e të pandehurit kërkuan një mundësi treditore për të paraqitur projektligjin e tyre të mbrojtjes. Ata e paraqitën projektligjin në gjykatë të shtunën, më 30 korrik, dhe aktgjykimi është duke u hartuar.”

Zëdhënësi i Gjyqësorit kishte renditur më parë akuzat kundër Niloufar Hamedi dhe Elaheh Mohammadi si “bashkëpunim me qeveritë armiqësore, pjesëmarrje në një marrëveshje të fshehtë kundër sigurisë kombëtare dhe përfshirje në propagandë kundër shtetit”.

Niloufar Hamedi, fotoreportere e gazetës Shargh, ka bërë dhe ka publikuar foton e parë të Mahsa Amini në gjendje kome në spital. Elaheh Mohammadi, një gazetare për gazetën Ham-Mihan, publikoi një raport mbi funeralin e Mahsa dhe një intervistë me babanë e saj.

Lajmet e Iranit në shkurt – 1 gusht 2023

Maryam Rajavi dhe Rama Yade, ish-sekretare franceze e të drejtave të njeriut, takohen.

Gjatë takimit të tyre, Rama Yade i uron Maryam Rajavit për organizimin me sukses të Samitit Botëror të Iranit të Lirë dhe mitingut madhështor të iranianëve në Paris më 1 korrik, pavarësisht përpjekjeve të regjimit për të anuluar këto ngjarje. Ajo nënvizon rolin vendimtar të Maryam Rajavit në udhëheqjen e lëvizjes, një fakt i pranuar edhe nga kundërshtarët e saj. Që një grua mund të udhëheqë një rezistencë kaq komplekse dhe të gjerë është shumë domethënëse. Ajo jep një shembull të shkëlqyer për gratë që të marrin përsipër përgjegjësi jetike dhe kyçe në botën e sotme. Duke vënë në dukje masat shtypëse të regjimit, ajo tha: “Ata përpiqen shumë të shtypin shoqërinë dhe të pengojnë lëvizjen e saj, por nuk ia dalin. Dështimi i tyre tregon dobësinë dhe përparimin ekstrem të regjimit. Revolucioni iranian përfundimisht do të triumfojë.”

Një plan për unitet

Gjatë Samitit Botëror të Iranit të Lirë 2023, z. Peter Altmaier, kreu i Kancelarisë Gjermane, Ministri Federal për Çështjet Speciale dhe Ministri Federal për Çështjet Ekonomike dhe Energjinë, e përshkroi Planin me dhjetë pika të Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit si “një deklaratë universale e vlerës themelore të lirisë dhe demokracisë individuale.” Z. Altmaier shprehu shpresën se Irani do të çlirohet së shpejti dhe i bëri thirrje Rezistencës iraniane të përgatitet për ditë më të mira në vazhdim. Një nga tiparet kryesore të planit të NCRI-së është se më shumë se 20 vjet më parë, Zonja Maryam Rajavi, presidentja e zgjedhur e këtij këshilli, prezantoi një program për një republikë të lirë dhe demokratike të Iranit të bazuar në parimin bazë “jo Shahut, jo mullahëve”, e cila refuzon çdo formë diktature. Ky program progresiv, i njohur si Plani me dhjetë pika, është mbështetur nga shumë parlamente, përfaqësues të zgjedhur të popullit në vende të ndryshme, ish-krerë shtetesh dhe figura prestigjioze politike. Shumë e njohin Planin me dhjetë pika si një garanci për të përmbysur regjimin në pushtet dhe për të ndërtuar një Iran të lirë dhe demokratik. Në Samitin Botëror të Iranit të Lirë 2023, mbështetja e planit dhjetë pikash të Maryam Rajavit arriti një kulm të ri.

Linja e varfërisë së Iranit rritet, duke dërguar më shumë njerëz në mjerim.

Statistikat e fundit mbi varfërinë në Iran tregojnë se një në çdo tre iranianë është nën kufirin e varfërisë. Sipas raporteve, Mehdi Bagheri, një anëtar i Mejlisit (parlamentit) të regjimit, ka deklaruar se kufiri i varfërisë në Teheran ka arritur në 300 milionë rialë (afërsisht 600 dollarë), ndërsa disa nga ekonomistët e regjimit kanë thënë se është 320 milionë rialë (afërsisht 640 dollarë). Më 19 qershor, gazeta shtetërore Setareh Sobh citonte një aktivist të punës të thoshte se qiraja për një apartament të vogël 60 metra katrorë në qendër të Teheranit është më pak se 15 milionë tomanë (afërsisht 300 dollarë) në muaj. Një familje me dy individë të punësuar nuk është në gjendje të sigurojë nevojat elementare si ushqimi, strehimi dhe arsimi dhe nuk mund të mbajë jetën e tyre vetëm me paga normale. Qendra e Kërkimeve Parlamentare të regjimit ka njoftuar se “vija e varfërisë është rritur nga 19 për qind në më shumë se 30 për qind në një dekadë, dhe në fakt, mbi 30 për qind e popullsisë është nën kufirin e varfërisë”.

Ish-senatorja kolumbiane Ingrid Betancourt: Perëndimi nuk duhet të gjunjëzohet përpara regjimit në Iran

30 korrik 2023.

Kandidatja presidenciale kolumbiane për vitin 2022 dhe ish-senatorja Ingrid Betancourt ishte ndër folësit e shquar të konferencës ndërkombëtare NCRI, që diskutoi ekzekutimet masive të të burgosurve politikë në Iran në vitin 1988. Duke iu drejtuar audiencës në samit, zonja Betancourt theksoi nevojën për të reflektuar mbi Veprimet e guximshme të qeverisë iraniane dhe kritikoi politikat e liderëve botërorë për zbutjen dhe nënshtrimin ndaj Teheranit.

Zonja Betancourt foli për masakrën e vazhdueshme dhe shkeljet e të drejtave të njeriut në Iran dhe bëri paralele mes krimeve të kaluara dhe të tashme të kryera nga regjimi iranian. Ajo gjithashtu bëri thirrje për unitet dhe mbështetje të palëkundur për Rezistencën iraniane dhe Presidenten e zgjedhur të NCRI, znj. Maryam Rajavi.

Pjesë nga fjalimi i zonjës Ingrid Betancourt vijojnë::

Përshëndetje, miqtë e mi të dashur, Ashrafianët e mi të dashur dhe të gjithë mysafirët e nderuar të këtij samiti të jashtëzakonshëm, katër ditë që kemi parë njerëz të jashtëzakonshëm, si kurrë më parë nuk do të thoja.

Është shumë inkurajuese të shohësh se ndërsa ka pasur kaq shumë përpjekje në errësirë për të na penguar të vijmë këtu, të takohemi, të flasim dhe të mbrojmë kauzën e një Irani të lirë, kaq shumë njerëz në botë kanë ardhur nga e gjithë bota, nga të gjitha kontinentet.

Më vjen shumë mirë që shoh bashkë-amerikanët e jugut, shumë mirë kur shoh ato dëshmi të Argjentinës, të cilat flasin me zë të lartë për atë çfarë ka ndodhur në kontinent, por nga e gjithë vendi, nga Afrika, nga Azia, nga Evropa. Të shtunën kishim një grup të mrekullueshëm parlamentarësh nga e gjithë Evropa, italianët erdhën me qindra.

Dhe sigurisht, mirë, e kemi dëgjuar në media, Mike Pence ishte këtu, John Bolton ishte këtu, dhe unë po e them këtë sepse mendoj se është shumë e rëndësishme për ne që të reflektojmë se çfarë do të thotë kjo.

Këtu nuk bëhet fjalë për ideologji; kjo nuk ka të bëjë me të djathtën apo të majtën. Dhe për ne që kemi qenë këtu duke ndjekur këtë kauzë prej disa vitesh, ka diçka që po zhytet thellë në shpirtin tonë dhe është se kur vijmë këtu, takojmë njerëz që janë të mirë, të mirë.

Dhe sepse kur bën politikë, ndonjëherë je i detyruar të ulesh pranë njerëzve me të cilët nuk dëshiron të ulesh sepse e di se çfarë përfaqësojnë. Kur vjen këtu, është sikur, dua të them, je i lehtësuar. Jeni të lehtësuar sepse njerëzit që vijnë për të mbështetur Rezistencën Iraniane janë njerëz që janë këtu sepse besojnë në atë që thonë dhe thonë atë që besojnë dhe bëjnë atë që mendojnë. Dhe ky është një ndryshim i madh në këtë botë.

Ne po mendojmë për atë që ndodhi 35 vjet më parë. 30 mijë njerëz u masakruan. Por unë do të thoja se ajo që ne po përkujtojmë sot është masakra e vazhdueshme e popullit të Iranit. Nuk janë 35 vjet më parë. Janë 44 vjet masakër, shkelje e të drejtave të njeriut.

Dhe nuk është rastësi që kur po dëgjonim dëshminë e Majid Saheb Jam duke na treguar korridorin e vdekjes dhe duke treguar se ku ishte ulur Raisi, i njëjti Raisi që tani është ulur në presidencën e Iranit, kjo tregon se kemi të bëjmë me të njëjtën gjë: njerëz, është i njëjti shkak, dhe ne do të kemi të bëjmë me të njëjtët njerëz, të njëjtat probleme dhe të njëjtat krime nëse nuk veprojmë ndryshe.

E them këtë sepse jam në mëdyshje nga ajo që bën bota. Unë nuk e ndjej se jam një revolucionare si ata që më mbajtën rob në Kolumbi pretendojnë të jenë, por unë jam një revolucionare në zemrën time, në kuptimin që nuk më pëlqen ajo që shoh dhe nuk më pëlqen. Nuk më pëlqen dhe nuk e kuptoj se si liderët e vendeve tona, duke ditur atë që ne dimë, bëjnë atë që bëjnë.

Ne e dimë, ne e dimë se Irani është në rrugën e fitimit të një bombe bërthamore. Ne e dimë atë. Ne e dimë se ata kanë pasuruar uranium në një pastërti 84%. Ne e dimë se ata kanë grumbulluar uranium të mjaftueshëm për të shkatërruar vendet tona, lirinë dhe demokracinë tonë, dhe megjithatë ne duam të nënshkruajmë një marrëveshje bërthamore me Iranin.

Ne e dimë se Irani po i siguron armë liderit më absurd dhe gjakatar në botën e sotme, Putinin, i cili po vjen në Ukrainë si një barbar pa asnjë justifikim tjetër përveç se të përpiqet të vendosë emrin e tij në historinë e botës duke vrarë mijëra njerëz të pafajshëm.

Ne e dimë se ata po ofrojnë, se iranianët po ofrojnë dronë për të vrarë njerëz në Ukrainë, në këtë luftë që na prek ne, të gjithë ne, dhe megjithatë ne duam të kemi një marrëveshje me Iranin për të hequr sanksionet ekonomike, të cilat do të lejojnë ata të vrasin më shumë njerëz dhe më shumë prej nesh.

Ne e dimë se ata kanë rrëmbyer njerëz si ju dhe unë, të rinj, turistë, të ardhur nga Evropa, nga Shtetet, nga vendet e lira dhe i kanë akuzuar si spiunë, gjë që sigurisht është e lehtë, sepse nëse je spiun, nuk ke pse të demonstrosh asgjë, sepse është sekret.

Pra, këta të rinj, gra dhe burra, turistë, si fëmijët tuaj, motrat, vëllezërit tuaj, janë të burgosur në burgjet e Iranit, megjithatë ne jemi këtu në Evropë, duke çliruar nga burgjet tona njerëzit, kriminelët, terroristët, të cilët i përdorin për të na shantazhuar. Në vitin 2018, njerëzit që ishin në një takim të ngjashëm me këtë mund të ishin vrarë, sepse ishte një diplomat, një diplomat iranian, që ishte në një mision për të sjellë një bombë në këtë ngjarje të saktë dhe për të vrarë të gjithëve. Megjithatë, ne nënshkruam traktate për të shkëmbyer të burgosurit dhe për t’i dërguar ata, kriminelët, në këmbim të njerëzve të pafajshëm, të cilët, natyrisht, duhet të kthehen, njerëzit tanë të pafajshëm, qytetarët tanë. Por çfarë po bëjmë? Ndonjëherë mendoj se është e vërtetë që ne kemi këtë çmenduri t’u japim armiqve tanë një litar për të varur demokracitë tona, dhe kjo është ajo që po bëjmë me Iranin.

Cilat janë pasojat e kësaj politike? Disa prej nesh kanë folur për zbutjen, se kjo është një politikë qetësuese, dhe sigurisht historia na tregon se çfarë ndodh me zbutjen. Por unë do të thoja se kjo nuk është një politikë qetësuese. Kjo është një politikë nënshtrimi dhe gjunjëzimi. Kjo është, në frëngjisht, do të thoshim, géniflexion. U gjunjëzuam para krimit. Dhe unë mendoj se kjo është diçka që ne do të paguajmë një çmim të madh. Dhe ne po paguajmë për të. Ne filluam të paguajmë për të tashmë.

Sepse kjo do t’u kushtojë më shumë jetë njerëzve që mbrojnë të drejtën e tyre të lindjes, të drejtën për të jetuar me dinjitet, të njëjtat të drejta që duhej të luftoje në Argjentinë, që në Kolumbi duhet të luftojmë, që sot në Amerikën e Jugut shumë duhet të luftojnë dhe në botë shumë duhet të luftojnë. Dhe demokracitë, liderët, liderët e respektuar të vendeve perëndimore tani po u japin informacion iranianëve, një regjim terroristësh, të korruptuar, njerëz të gangsterëve, të politikës. Pra, a jemi aleat me këta njerëz? Kush po bëhemi? Çfarë mund të presim nga bota që do t’u japim fëmijëve tanë nëse sot po pranojmë se kjo mund të jetë normalja e re?

Dhe e them këtë edhe sepse jam i tmerruar si shtetas francez. Unë jam gjithashtu kolumbian, por jam francez. Frengjishtja më shpëtoi. Unë jam këtu dhe jetoj në Francë sepse Franca luftoi për lirinë time. Dhe thjesht jam i skandalizuar kur mendoj se një qeveri franceze, që meqë ra fjala është e qendrës së majtë, sepse nuk mund të themi se është nga e djathta apo nga e djathta ekstreme. Jo, është qendra e majtë. Macron ishte në qeverinë e Hollande, kështu që ne mendojmë se është një qendër, shumë demokratike, mbi parimet, mbi të drejtat e njeriut. Ne kemi Panteonin. Ne nderojmë njerëzit që vdiqën për lirinë e vendit tonë. Dhe më pas, vendosim të gjunjëzohemi dhe të përkulemi nën presionin e Iranit. Dhe ne vendosim që nuk është e mundur të kemi një takim për të mbështetur Rezistencën e lirë, sepse është shumë e rrezikshme.

Është kaq e rrezikshme tani të jetosh në një botë ku një vend demokratik si Franca nuk mund të garantojë sigurinë e qytetarëve të saj. Dhe ne nuk mund të shprehim mbështetjen tonë për lirinë në botë, sepse iranianët janë aq të rrezikshëm sa mund të na vrasin.

Dhe unë jam i tmerruar sepse në vitin 2018 drejtësia belge e bëri punën e saj. I ndoqën, i futën në burg dhe i dënuan me 30 vjet. Drejtësia jonë në Evropë e bëri punën. Mediat tona po e bëjnë punën. Për shumë vite heshti. Askush nuk do të fliste për Rezistencën iraniane. Deri tani mund ta shihni në faqen e parë të New York Times, në Le Figaro dje. Tani njerëzit kanë filluar të shohin se ekziston një opsion, një opsion politik për çmendurinë e mullahëve. Dhe ne kemi parë, siç thashë kur po filloja, në këtë samit kaq shumë zëra të jashtëzakonshëm me ne që tregojnë se jemi të fortë, se kemi vrull, se njerëzit në botë, njerëzit në botë, njerëz normalë, kalorës, njerëzit janë të mirë në zemrat e tyre. Ata duan që ne të luftojmë për të mirën e botës.

Ndaj, më vjen shumë mirë që jemi bashkë sot këtu, sepse nuk po përkulemi, nuk po gjunjëzohemi dhe po qëndrojmë të gjithë bashkë. Dhe ne po qëndrojmë në këmbë, sepse në Iran, vajzat, gratë, të rinjtë dhe jo shumë të rinj janë në këmbë dhe kur qëndrojnë ata qëllohen me plumba të vërtetë. Dhe ne jemi me ta.Ne jemi me Maryam Rajavi.