Tuesday, December 6, 2022

Patrick Kennedy : Zgjedhjet në Iran jan një luftë për ruajtjen e regjimi brutal

Edielë, 06 Mars 2016

Zgjedhjet e mbajtura kohët e fundit në Iran paraqesin një konflikt të brendshëm në mes të dy fraksioneve që kërkojnë ta bëjnë çështjen me njëri-tjetrin dhe se ata mund të bëjnë një punë më të mirë në zgjatjen e këtij regjim brutal, that ish-kongresmeni demokrat të mërkurën në një konferencë në Parlamentin Evropian .
“Perëndimi nuk duhet ngatërrojnë këtë me asgjë tjetër përveç një luftë për pushtet. Dhe Perëndimi nuk duhet të shikojë këtë si asgjë më shumë se një shenjë që ditët e regjimit janë të numëruara “, shtoi ai.
Më poshtë është fragmenti nga fjalimi i ish-anëtarit të Kongresit të SHBA-së

Ju faleminderit, zoti Kryetar dhe falënderoj gjithashtu Komitetin për Iranin e Lirë për organizimin e këtij takimi të rëndësishëm.
Dua të falënderoj zonjën Rajavi për guximin tuaj të vazhdueshme dhe udhëheqjen.
Dua të falënderoj MEK, NCRI për ekspozitë tuaj të vazhdueshme për këto çështje. Unë dua të ju falënderoj për ekspozimin e programit bërthamor në Iran.
Ne të gjithë i detyrohemi një borxh të madh mirënjohjeje ndaj Rezistencës iraniane dhe MEK, pa te cilët ne nuk do të kishim një marrëveshje bërthamore, Ne nuk mund ti kemi sjellë botës tensionin në një periudhë kohe kaq të rëndësishme po të mos ishte për inteligjencën e gjerë që organizata juaj e cila ka mbështetje të gjerë në të gjithë Iranin dhe është dëshmia më e mirë që regjimi vazhdon të bëjë për të shtypur opozitën tuaj demokratike, dhe vazhdon ti bie në qafë njerëzëve në Kampin e Lirisë të cilët janë duke qëndruar të patundur në emër të demokracisë.
Unë dua të ju falënderoj për të gjitha, dhe mendoj se ne të gjithë ju detyrohemi një borxh të madh mirënjohjeje.
Zgjedhjet e sapo mbajtura në Iran janë vërtet një shtirje. Nuk kishte asnjë opozitë siç të gjithë ne e dimë në këto zgjedhje. Të gjithë kandidatët së pari duhej të kualifikoheshin me përkushtimin dhe besnikërin e tyre ndaj udhëheqësit suprem. Imagjinojnë se kjo ishte ajo që ju duhet te bënit që të kualifikoheshit në zgjedhje. Kjo nuk do të tingëllojë më si një zgjedhje, kjo tingëllon për mua si një përzgjedhje.

Ky ka qenë një proces për të gjithë kandidatët të cilët dëshirojnë të ruajnë dhe të vazhdojnë diktaturën teokratik.
As edhe një kandidat i vetëm nuk i kundërvihet ekzekutimeve. As edhe një nuk i kundërvihet nënshtrimit të grave. Të gjithë ata janë duke menduar rreth është që mund të bëjë një punë më të mirë në ruajtjen e status quo-së, i cili mund të bëjë një punë më të mirë në mbrojtjen e diktaturës? Çfarë kjo tregon është se të dyja palët janë të shqetësuar për stabilitetin e këtij regjimi.
Të dyja palët e dinë se populli Iranian është i sëmurë dhe i lodhur duke mos pasur nevojat e tyre themelore dhe të drejtat e tyre politike të respektuar në Iran. Prandaj, cfare përfaqësouan në të vërtetë ajo këto zgjedhje është një konflikt i brendshëm në mes të dy fraksioneve të cilët kërkojnë ta bëjnë rastin me njëri-tjetrin , ata mund të bëjnë një punë më të mirë në zgjatjen e këtijë regjimi brutal. Perëndimi nuk duhet të ngatërrojmë këtë si asgjë tjetër përveç një luftë për pushtet. Dhe Perëndimi nuk duhet ta shikoj këtë mënyrë si asgjë përvecse një shenjë se ditët e regjimit janë të numëruara.
Të drejtat e njeriut, të dyja palët në këto zgjedhje kanë të dhëna të gjerë të materialeve gjyqësore të mizorive. Të dyja palët nuk arrijnë të njohin lirinë e fjalës, lirinë e tubimit. Të dyja palët vetëm mburren në lidhje me vendosjen e detyrueshëm të mbulesë për gratë, nënshtrimin e detyrueshëm të grave. Dhe në një bazë ndërkombëtare, të dyja palët janë në anën e njëjtë, kur është fjala për të mbështetur qëndrimin e Rouhanit, dhe duke u siguruar se ai vazhdon të mbështesë terrorizmin jashtë vendit, veçanërisht IRGC në pjesëmarrjen e mizorive në Siri.
Tani njerëzit mund të habiten se pse është Parlamenti Evropian aq i shqetësuar në lidhje me këtë? Bashkimi Evropian është ndikuar çdo ditë nga vërshimi i refugjatëve, që është një rezultat i drejtpërdrejtë i shtypjes diktaturës iraniane dhe gjenocidit brenda Siri. Kjo është një çështje e të drejtave të njeriut, kjo është një çështje politike; por kjo është edhe një çështje për ju Bashkimi Evropian që ta marrni në konsideratë, duke mbajtur regjimi iranian përgjegjës.
Këto zgjedhje jan një fyerje për dëshirën e vërtetë të popullit të Iranit, për një Iran të lirë. Qeveritë perëndimore nuk duhet të joshur në iluzionin se atje nuk ka asgjë tjetër përveç një mashtrimi në vazhdon brenda këtij regjimi.
Në vendin tim, ka një frazë për mënyrën se si ne e quajmë njerëzit që refuzojnë të shohin të vërtetën. Dhe fraza vazhdon: “Nuk degjoij asgjë të keqe ,nuk shoh asgjë të keqe ,nuk flas agjë të keqe .” Dhe për fat të keq, kjo ka qenë politika e qeverive më të madhe perëndimore, përfshirë timen, për një periudhë të gjatë . Por ju nuk mund të ndryshoni një diktaturë nga brenda.
Dhe ka një tjetër frazë në vendin tim, dhe ajo është: “Nëse ecën si një rosë, dhe kjo bënë si një rosë, kjo është një rosë.” Nëse ky regjim duket fashist, në qoftë se duket teokratike, në qoftë se duket si një diktatur brutale, atëherë kjo është një diktaturë brutale! Pra, çfarë duhet të bëjë Perëndimi? Unë dua të mbështes atë që tashmë është thënë nga kolegët e mi në këtë proces politik, dhe ajo është, asnjë qeveri perëndimore nuk duhet të mbështesi marrëdhëniet tregtare me Iranin, asnjë qeveritë perëndimore nuk duhet të mbështesin marrëdhëniet diplomatike me Iranin derisa: Një, ata të ndalojn ekzekutimet masive dhe gjenocidin mbi popullin e tyre; Dy, ata të lirojn qindra e mijëra që janë duke arrestuar, dhe dhjetëra mijëra që vazhdojnë të mbahen të burgosur për asnjë arsye tjetër përveç mendimit të tyre politik dhe fjalës së lirë, duhet të kushtëzojmë ndonjë lidhje me këtë regjim për të lejuar lirinë e tubimit dhe të liria e fjalës në një proces të vërtetë dhe të lirë demokratike.
Dhe ju e dini, nëse ne e bëmë këtë, nuk do të ketë regjim më, dhe se miqtë e mi, do të jetë e ardhmja e të gjithve
Populli iranian është më i arsimuar, më së shumti ju e dini, përqafimi e parimeve demokratike, dhe kjo është e mishëruar te zonja Rajavi dhe udhëheqja e saj, dhe kushtetuta e organizimit të saj.
Ne duhet të shohim një ndryshim në këtë vend të madh, për shkak se qëndrimi i këtij udhëheqjesi është një qëndrim madhor në civilizimin e botës tonë.
Dhe unë shpresoj dhe lutem që ne të vazhdojmë këtë luftë, dhe unë falënderoj të gjithë ju për të qenë pjesë e kësaj lufte, ne duhet të vazhdojmë këtë luftë, kështu që ne mund një ditë, herët ose vonë, të shohim njerëzit në iran te ken të drejten zgjedhjes.