Dhoma e Përfaqësuesve e Arizonës shpreh solidaritetin me kryengritjen dhe rezistencën e Iranit Representatives

Legjislativi i Shtetit të Arizonës lëshoi një deklaratë shpallje duke mbështetur popullin e Iranit që protestonte për të drejtat dhe liritë e tyre themelore, veçanërisht që nga shtatori 2022. Deklarata vë në dukje se popullit iranian i është hequr liritë themelore dhe ka refuzuar diktaturën monarkike dhe tiraninë fetare. Deklarata thekson se populli amerikan mbështet dëshirën e popullit iranian për një Republikë demokratike, laike dhe jo-bërthamore të Iranit. Deklarata gjithashtu mbështet planin me dhjetë pika për të ardhmen e Iranit të paraqitur nga zonja Maryam Rajavi, presidentja e zgjedhur e Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI).

Si sponsor i kësaj deklarate, Kryetari Ben Toma ftoi anëtarët e Dhomës së Përfaqësuesve që t’i bashkohen atij për t’u solidarizuar me popullin e Iranit dhe për të mbështetur aspiratat e tyre për një qeveri republikane demokratike dhe laike që respekton të drejtat e njeriut dhe dinjitetin e të gjithë individëve.

Më poshtë teksti i plotë i kësaj deklarate, së bashku me fjalën e kryeparlamentarit Toma.

Deklarata e shpalljes legjislative të shtetit të Arizonës për të mbështetur kërkimin e popullit iranian për një Iran të lirë.

Ndërsa si anëtarë dypartiakë të legjislaturës së shtetit, Asamblesë së Përgjithshme ose Gjykatës së Përgjithshme në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, ne po shkruajmë për të mbështetur popullin e Iranit që ka protestuar me guxim për të drejtat dhe liritë e tyre themelore në vitet e fundit, veçanërisht që nga shtatori 2022.

Këto protesta i kanë rrënjët në më shumë se katër dekada të rezistencës së organizuar kundër diktaturës iraniane të udhëhequr nga gra që kanë duruar tortura, dhunë seksuale dhe me bazë gjinore dhe vdekje.

Ndërsa popullit iranian i është hequr liritë themelore, ai po refuzon diktaturën monarkike dhe tiraninë fetare, siç duket në slogan

Helmimi i vazhdueshëm i studentëve femra në Teheran dhe qytete të tjera iraniane

Shkruar nga Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI)
4 maj 2023

Plani i agjentëve të Khameneit për të helmuar studentet femra për të kundërshtuar kryengritjen vazhdon. Sulmet kimike u kryen në disa shkolla të vajzave në Iran, duke përfshirë shkollën fillore për vajza Parveen Etesami në Hassan Abad, Sanandaj, shkollën e vajzave Alimohammadi dhe shkollën e mesme të vajzave Elahia në Baneh, Konservatorin e Vajzave Kimia dhe një shkollë vajzash në rrugën Kumail, Kermanshah, si dhe shumë të tjera. Madje policia kërcënoi edhe nxënësit e shkollës së mesme Elahia pas sulmit kimik.

Të hënën, më 1 maj, nxënës nga disa shkolla të vajzave në Teheran (shkollat Efaf dhe Sajjadieh) dhe qytete të tjera si Kermanshah (shkolla Xhafari), Saqqez (shkollat Meraj dhe Bint Al-Hoda), Harsin (shkolla Fatemeh) dhe Fardis Karaj (shkolla Tharullah) u helmuan dhe u dërguan në qendrat mjekësore. Të paktën 40 studentë u dërguan në spitalin e shkollës së mesme të vajzave Jafari në Kermanshah. Në shkollën Fatemeh në qytetin Harsin, zyrtarët e shkollës mbyllën derën dhe ndaluan prindërit të hynin brenda. Në Saqqez, forcat represive sulmuan shkollën Meraj dhe rrahën nxënës, duke lënë një nxënës të plagosur në kokë.

Të dielën, më 30 prill, u helmuan edhe nxënësit e shkollës së mesme Esparvarin për vajza në Karaj dhe të shtunën, nxënësit e shkollës së mesme për vajza Sama, shkollës së mesme për vajza “Kar Danesh Abrar” në Teheran dhe shkollës së mesme për vajza Mahdizadeh Nia në Mashhad.

Të martën, nxënësit e njërës prej shkollave në Kermanshah që u sulmuan kimikisht deklaruan se panë një paketë tymi të hedhur nga një dron në oborrin e shkollës.

Autoritetet e regjimit vazhdojnë të gënjejnë, mohojnë dhe kërcënojnë. Sipas agjencisë së lajmeve Fars, më 3 maj, Ali Alizadeh, një deputet i parlamentit të regjimit, tha: “Thashethemexhitë dhe gënjeshtarët në rastin e gjendjes së vështirë të studentëve duhet të trajtohen në mënyrë që ata të marrin një mësim për të parandaluar të ngjashme raste në të ardhmen”. Për më tepër, faqja e internetit Ferraro raportoi më 1 maj, duke cituar Ali Pourradi, drejtorin e përgjithshëm të arsimit në Azerbajxhanin Lindor: “Në lidhje me incidentet e marsit të kaluar në shkollat e vajzave në Tabriz dhe disa qytete të provincës, ai tha: Duket se çështja kishte një aspekt psikologjik dhe sugjestionues.”

Rezistenca iraniane thekson edhe një herë domosdoshmërinë e një hetimi gjithëpërfshirës dhe të paanshëm për helmimin sistematik të mijëra nxënësve në mbarë Iranin nga një “komision i pavarur ndërkombëtar faktmbledhës”. Nëse regjimi i mullahëve thotë të vërtetën se nuk bëhet fjalë për helmim dhe çështja është psikologjike dhe induktive, ai duhet të mirëpresë hetime të tilla!

 

Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI -PARIS)

3 maj 2023

A është mosbindja civile përgjigja ndaj kryengritjes së vazhdueshme të Iranit?

Një valë e vazhdueshme mosmarrëveshjesh vazhdon pa pushim në të gjithë Iranin. Me rënien e regjimit klerikal në horizont, ka spekulime të ndryshme se cila strategji rezulton më shpejt në ndryshimin e regjimit. Ndër opsionet e promovuara është “mosbindja civile”. Por a do të funksiononte?

Mosbindja civile është një formë e rezistencës jo të dhunshme ku individët qëllimisht shkelin ligjet ose rregulloret për të sfiduar veprimet ose politikat e padrejta të qeverisë. Ajo u popullarizua nga Henry David Thoreau në esenën e tij “Mosbindje Civile” në 1849, ku ai argumentoi se individët kishin një detyrim moral për t’u rezistuar ligjeve të padrejta.

Disa nga shembujt më të shquar të mosbindjes civile përfshijnë Marshimin e Kripës të Mahatma Gandhit në Indi në 1930, Bojkotin e Autobusëve të Montgomery të udhëhequr nga Martin Luther King Jr në SHBA në 1955 dhe Revolucionin Kadife në Çekosllovaki në 1989.

Me fjalë të tjera, mosbindja civile mund të realizohet në një vend ku një reformë e vërtetë është e mundur dhe ku establishmenti qeverisës toleron disidencën paqësore.

Regjimi iranian është një sistem politik unik që qeveriset nga një Udhëheqës Suprem i cili ka pushtet absolut mbi të gjitha degët e regjimit, duke përfshirë gjyqësorin, legjislativin dhe ekzekutivin. Një aparat brutal sigurie, duke përfshirë Gardën Revolucionare dhe forcën paraushtarake Basij, karakterizojnë gjithashtu regjimin.

Në një vend si Irani, ku regjimi është mesjetar, mosbindja civile nuk çon në përmbysjen e regjimit. Regjimi përgjigjet me shtypjen më brutale të çdo proteste që kërcënon ta rrëzojë atë. Kjo është e dukshme nga historia e regjimit, e shënuar nga shtypja e dhunshme e disidencës.

Deri në qershorin e vitit 1981, kur në Iran kishte një atmosferë pothuajse demokratike, grupet opozitare u përpoqën të shprehnin pikëpamjet e tyre për skenën politike të Iranit përmes aktiviteteve politike. Por regjimi i mullahëve ndaloi çdo aktivitet dhe filloi të arrestonte dhe vriste kundërshtarët. Përgjigja e regjimit ishte e shpejtë dhe brutale, me mijëra aktivistë politikë dhe intelektualë të arrestuar, torturuar dhe ekzekutuar.

Si grupi kryesor opozitar progresiv-mysliman në Iran, Mujahedin-e-Khalq (MEK) ndoqi me zjarr reformimin e Republikës së re pas revolucionit të vitit 1979. Pavarësisht takimeve të shumta, protestave, përpjekjeve për të marrë pjesë në zgjedhje dhe kritikave për kufizimin e lirive nga qeveria, përpjekjet e MEK-ut u përballën me shtypje të pamëshirshme. Mbështetësit e MEK-ut iu nënshtruan rrahjeve brutale, ku shumë prej tyre paguanin çmimin përfundimtar për besimet e tyre. Midis nëntorit të vitit 1978 dhe 20 qershorit të vitit 1981, më shumë se 50 anëtarë të MEK-ut u vranë nga ekstremistët për shpërndarjen e gazetës së organizatës, “Mojahed”, ose për pjesëmarrje në takime.

Një nga episodet më të tmerrshme në historinë e regjimit iranian është masakra e vitit 1988 e të burgosurve politikë, kur mbi 30,000 të burgosur politikë u masakruan në pak muaj. Viktimat ishin kryesisht anëtarë dhe mbështetës të MEK.

Gjatë viteve, regjimi iranian është përpjekur të mashtrojë duke promovuar mosbindjen civile si mjetin e vetëm për të bërë ndryshimin e regjimit ose sjelljen e tij. Nëpërmjet kësaj taktike, regjimi ka arritur të blejë kohë për sundimin e tij shtypës. Regjimi ka përdorur idenë e reformistëve brenda radhëve të tij si një aspekt tjetër të kësaj strategjie, duke reklamuar se ndryshimi ishte i arritshëm nga brenda sistemit.

Në vitet 1990, disa nga individët dhe grupet më ekstremiste u riemëruan si të moderuar dhe reformistë. Por në vend që të bëhej një forcë ndryshimi real, e ashtuquajtura lëvizje reformuese doli të ishte një mjet politik dhe diplomatik për regjimin për të mbajtur pushtetin dhe për të mashtruar komunitetin ndërkombëtar me një fasadë demokracie.

Ndërsa regjimi i ka vendosur të ashtuquajturit reformistë dhe të moderuar në pozita të larta pushteti, duke përfshirë zyrën e presidentit, Irani nuk ka parë asgjë në aspektin e reformave. Liritë vazhdojnë të shtypen, disidentët arrestohen, torturohen, vriten dhe ekzekutohen. Pakicave fetare dhe etnike vazhdojnë t’u mohohen të drejtat e tyre më elementare. Dhe gratë vazhdojnë të trajtohen si qytetare të dytës.

Ndërkohë, regjimi ka vazhduar të mashtrojë komunitetin ndërkombëtar duke bërë një shfaqje konkurrence midis fraksioneve të ndryshme të vijës së ashpër dhe të moderuar. Në realitet, pushteti qëndron brenda zyrës së liderit suprem dhe Gardës Revolucionare. Është vërtetuar herë pas here se në këtë regjim, çdo lloj vetëkënaqësie dhe ndryshimi nga brenda është i dënuar të dështojë.

Inkurajimi i mosbindjes civile në Iran – i cili renditet ndër vendet më të këqija në lirinë e shprehjes, lirinë e shtypit, lirinë e tubimit dhe barazinë gjinore, ndër kritere të tjera – nuk është vetëm shoqërisht, politikisht dhe historikisht e pamundur, por gjithashtu ul nga ecuria e vazhdueshme e kryengritjeve që shumë e perceptojnë si një revolucion në rritje në Iran. Përkrahësit e kësaj metode mbahen pas një besimi të fortë në uzurpimin e zyrës në një transferim të mundshëm të pushtetit, duke u mbështetur shumë tek të brendshëm të regjimit.

Konkretisht, banditë të IRGC-së janë ata që janë të përfshirë në ndjekjen e autoritetit, dhe ata që promovojnë mosbindjen civile në mënyrë të pamohueshme po pengojnë një revolucion që populli iranian kërkon me zjarr. Populli iranian ka të drejtë të kërkojë vetëmbrojtje dhe komuniteti ndërkombëtar duhet ta njohë këtë të drejtë. Diskutimi i mosbindjes civile në këtë rast po cenon të drejtat dhe kërkesat e tyre.

Në vend që të ndihmojnë një revolucion, ata që promovojnë mosbindjen civile po përpiqen të bindin njerëzit që të besojnë në nocionin e moderimit ose iluzionin e një tranzicioni të pushtetit me një Udhëheqës Suprem që është ndër më të vjetrit dhe më jetëgjatët tiranë. Kjo nuk do të ndryshojë gjërat në Iran dhe do të vazhdojë të mbajë regjimin në pushtet.

Prandaj, komuniteti global duhet t’i japë mbështetjen e tij aspiratës së popullit iranian për të përmbysur plotësisht regjimin. Regjimi në Iran shpërfill parimet e qeverisjes së ligjshme dhe përmbysja e tij me forcë është e nevojshme. Njohja e të drejtës së popullit iranian për vetëmbrojtje është veprimi parësor që duhet të merret pa vonesë. Kjo është e nevojshme për të ndihmuar popullin iranian në arritjen e objektivave të tyre dhe për të siguruar një të ardhme të ndritshme dhe të lirë për të gjithë.

 

Media shtetërore raporton më shumë skandale mes rritjes së përleshjeve të brendshme në Teheran

Shahriar Heydari, një anëtar i Komisionit të Sigurisë Kombëtare dhe Politikës së Jashtme të parlamentit të regjimit iranian tha: “Fatkeqësisht, një numër deputetësh e ftuan zotin Raisi të ndërhynte dhe të bëhej president, dhe kjo rrezikoi parlamentin. Disa përfaqësues kanë mbledhur një peticion për zotin Raisi me kërkesa dhe premtime, por tani 95% e tyre janë penduar. Të gjithë i kërkojnë falje parlamentit dhe kombit që ftuan Raisin të bëhet president”.

Megjithatë, pas thirrjeve në rritje për shkarkimin e disa ministrave të kabinetit të Ebrahim Raisit, qarkulluan lajmet se janë dërguar 70-75 fuoristrada deputetëve si “dhuratë”.

Lajmi shtetëror Bahar shkroi sot: “Deputeti Ahmad Alirezabighi konfirmoi një deklaratë në lidhje me automjetet e dhuruara për disa përfaqësues dhe tha: “Çështja më e dukshme dhe më e qartë është se midis punonjësve dhe përfaqësuesve të parlamentit janë shpërndarë midis 70 dhe 75 makina. Kjo çështje ka shkaktuar një shkëmbim të pazakontë mes nesh në parlament si organ mbikëqyrës dhe prodhues automobilistik.”

“Ky pretendim duhet të përcaktohet nga bordi i parlamentit,” shtoi Alirezabighi. “Si lidhen këto 70 pajisje me shkarkimin e Ministrit të Minierave dhe Industrive dhe cila ishte baza për të? Pse ishin parkuar makinat në parkingun e parlamentit dhe në derën e shtëpisë së deputetëve? Sigurisht, kjo nuk ka ndodhur kurrë më parë. Mund të kenë bërë premtime, por unë nuk jam informuar”.

Ndërkohë, deputeti parlamentar i presidentit, Mohammad Hosseini, u përpoq të mohonte skandalin dhe tha: “Gjatë shkarkimit të z. Fatemi Amin, (ministri i Minierave dhe Industrive) kishte akuza të ngjashme se një sërë fuoristradash iu dhanë përfaqësuesve por kjo ende nuk është vërtetuar. Pretendimi për marrjen e 75 fuoristradave në këmbim të një votimi negativ për shkarkimin e ministrit është një shkatërrim për vetë parlamentin.

Sulm i Rëndë ndaj Dy Klerikëve në Qom: Detaje nga Ngjarja e 29 Prillit

Sulm i tmerrshëm në Qom: Një makinë godet dy klerikë shtetërorë, duke i plagosur rëndë me thikë. Ndodh në stacion autobusi. Lexo detajet e ngjarjes së 29 prillit.

Një sulm i dhunshëm ndaj klerikëve në Qom tronditi Iranin mëngjesin e 29 prillit. Media shtetërore raportoi se një makinë goditi dy klerikë të lidhur me qeverinë. Ata pësuan plagosje të rënda. Ngjarja ndodhi në një stacion autobusi. Autoritetet po hetojnë urgjentisht. Kjo ngjarje ngrit shqetësime për sigurinë e figurave fetare.

Rrethanat e Sulmit ndaj Klerikëve në Qom

Mëngjesin e së shtunës, rreth orës 4:30, sulmuesi drejtoi makinën drejt dy klerikëve në rrugën Shohada Safaiye. Goditja e papritur i hodhi ata në tokë. Njëri prej tyre vuajti goditje të rënda me thikë. Sulmuesi iku menjëherë. Policia mbylli zonën për hetime.

Pasojat e Plagave nga Sulmi në Qom

Dy klerikët luftuan për jetën në spital. Plagët e tyre kërkojnë kujdes intensiv. Mjekët thanë se gjendja e tyre është kritike. Familjet e tyre kërkojnë drejtësi të shpejtë. Kjo ngjarje shton tensionet në qytet.

Reagimi i Autoriteteve pas Sulmit ndaj Klerikëve

Autoritetet iraniane dënuan ashpër sulmin ndaj klerikëve në Qom. Ata premtojnë arrestim të shpejtë të sulmuesit. Media shtetërore, si faqja Didban, dha detaje të para. Hetimi fokusohet në motive politike ose fetare. Komuniteti fetar bashkohet kundër dhunës.

Megjithatë, siguria mbetet sfidë e madhe. Prandaj, masat parandaluese duhen forcuar. Kjo ngjarje kujton rreziqet e vazhdueshme. Autoritetet do të raportojnë përditësime. Lexuesit, ndiqni zhvillimet për më shumë.

 

Amplifikimi i Zërave Iranianë: Thirrja për Liri dhe Demokraci në Mes të Trazirave Politike

Në një shkrim të detajuar për “Star and Stripes”, Profesor Ivan Sascha Sheehan, dekan i asociuar i Kolegjit të Marrëdhënieve Publike, analizon trazirat e vazhdueshme politike në Iran, me fokus në protestat e fundit antiqeveritare që kamë shpërthyer në të gjithë vendin. Pavarësisht shtypjes brutale nga regjimi, kërkesa e palëkundur e iranianëve për liri civile dhe politike nuk është ulur. Prof. Sheehan shqyrton figurat e ndryshme politike që konkurojnë për pushtet dhe paraqet një argument bindës kundër rikthimit të diktaturës Pahlavi. Në vend të kësaj, Sheehan mbron planin prej 10 pikash të paraqitur nga zonja Maryam Rajavi, i cili promovon zgjedhje të lira e të ndershme dhe ndarjen e fesë nga shteti. Ndërsa debati për të ardhmen e Iranit intensifikohet, autori na kujton se është thelbësore që të amplifikohen zërat e iranianëve që luftojnë për liri dhe demokraci, jo të atyre që kërkojnë një rikthim në një të kaluar represive.

Artikulli i Prof. Sheehan vijon si më poshtë:

Republika Islamike e Iranit ka paraqitur një sfidë të madhe për politikëbërësit perëndimorë që nga themelimi i teokracisë nga Ayatollah Ruhollah Khomeini 44 vjet më parë. Por kërkimi pa kompromis nga iranianët i lirive civile dhe politike më në fund mund të japë rezultat.

Megjithëse raundi i fundit i protestave anti-qeveritare u nxit nga vrasja e një gruaje 22-vjeçare kurdo-iraniane, Mahsa Amini, nga e ashtuquajtura “policia e moralit” për mbajtjen jo të duhur të shamisë në shtator 2022, kryengritja u përhap shpejt me iranianët që dolën në rrugë për të marrë pjesë në një rebelim mbarëkombëtar dhe këmbëngulën për heqjen e regjimit klerikal në tërësi.

Sipas grupit kryesor të opozitës pro-demokratike, Organizata e Muxhahedinëve të Popullit të Iranit (PMOI/MEK), mbi 750 njerëz janë vrarë gjatë shtatë muajve të fundit në shtypjen më të fundit nga regjimi dhe 30,000 të tjerë janë arrestuar. Edhe pse disa media raportojnë vlerësime më të ulëta të të dyja shifrave, autoritetet në Teheran pretenduan në mars se kishin dhënë amnisti për 22,000 persona të arrestuar gjatë kryengritjes kundër regjimit, duke konfirmuar kështu llogaritë e MEK.

Ndërsa ajatollahët dhe njësitë e tyre të dezinformimit përpiqen të paraqesin një imazh normaliteti, iranianët e zakonshëm vazhdojnë me zemërimin dhe mosbindjen e tyre. Situata ekonomike dhe sociale e vendit është përkeqësuar gjatë gjashtë muajve të fundit dhe indikacionet tregojnë se trazirat mund të rishfaqen në çdo moment. Komunitetit ndërkombëtar nuk i leverdis të mos i kuptojë ndjenjat politike që nxisin etjen e njerëzve për ndryshim të regjimit.

Ndërsa Perëndimi përshtatet me realitetet e reja në Iran, çështja se çfarë mban e ardhmja është bërë gjithnjë e më e ndërlikuar. Kjo është veçanërisht e vërtetë me figurat margjinale dhe lojtarët e vegjël që kanë qenë kryesisht të parëndësishëm për vite të tëra, duke e vendosur veten mes kundërshtarëve të besueshëm të regjimit. Kryesori në mesin e tyre është Reza Pahlavi, djali i Shahut që u rrëzua në vitin 1979 dhe që vdiq dy vjet më vonë.

Edhe pse është e vërtetë që Irani gjatë epokës së Shahut ishte shumë i ndryshëm nga Irani sot, do të ishte gabim të konkludohej se ishte një epokë më humane apo tolerante, apo një epokë në të cilën iranianët dëshirojnë të kthehen. Revolucioni i vitit 1979 ishte një revoltë e vërtetë popullore e motivuar nga vite të tëra indinjate të akumuluar për korrupsionin dhe represionin e Shahut. Shumica e atyre që ishin gjallë në atë kohë – duke përfshirë shumë që morën pjesë në përmbysjen e Shahut – nuk mund të kishin parashikuar që largimi i tij do të rezultonte në një sundim teokratik për gati gjysmë shekulli nga mullahët të cilët u bënë dhe vetë të përçmuar.

Por sundimi luksoz dhe brutal i Shahut nuk është harruar.

Pak më shumë se një vit para revolucionit, The Village Voice vuri re se tortura nga policia sekrete e Shahut ishte një “argëtim kombëtar” në Iran. Shahu zgjeronte pasurinë e dinastisë Pahlavi “thjesht duke e vjedhur atë” nga nënshtetasit e tij. Një pjesë e madhe e kësaj pasurie përfundoi jashtë vendit kur ai u arratis nga froni dhe do të ishte e përshtatshme të pyesim nëse ajo po përdoret për të financuar udhëtimet e djalit të tij dhe për advokimin e rivendosjes së dinastisë së familjes së tij sot. Në vitin 1981, Reza Pahlavi u zotua ta arrinte këtë qëllim përpara varrit të babait të tij.

Në të vërtetë, Pahlavi nuk ka treguar asnjë tendencë për të hequr dorë nga përfitimet e tij të paligjshme apo për të dhënë llogari në mënyrë transparente për shkallën e keqbërjeve financiare të babait të tij. Ai kurrë nuk ka pranuar asnjë nga krimet e kryera nga policia sekrete famëkeqe e Shahut, SAVAK, aq më pak ta mohojë atë, ndërsa e ka pozicionuar veten si një pretendent legjitim për të udhëhequr vendin pas revolucionit të ardhshëm. Mbrojtja e tij e vazhdueshme e këtyre padrejtësive, së bashku me një vizion regresiv që bie në kontrast të thellë me objektivat demokratike të përqafuara nga opozitarët parimorë që kanë luftuar kundër regjimit për katër dekada, do të thotë se udhëheqësit perëndimorë nuk mund ta marrin për seriozisht atë.

Maryam Rajavi, presidentja e zgjedhur e Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit, e cila humbi një motër nga Shahu dhe një tjetër nga ajatollahët, ka paraqitur një plan prej 10 pikash për të ardhmen e Iranit në mungesë të mullahëve. Ky plan advokon për zgjedhje të lira dhe të ndershme, ndarjen e fesë nga shteti dhe garancitë ligjore për të drejtat e grave dhe pakicave, dhe tashmë është miratuar nga një numër politikanësh të shquar perëndimorë në të dy anët e Atlantikut, duke përfshirë një shumicë dypartiake të Dhomës së Përfaqësuesve të SHBA në mars.

Siç dëshmohet nga klipet e mediave sociale dhe rrëfimet e dëshmitarëve okularë, banorët e pothuajse çdo qyteti dhe qyteze të madhe kanë thirrur “vdekje tiranit, qoftë Shahu apo Udhëheqësi Suprem”, për ta bërë të qartë se ata e refuzojnë diktaturën në të gjitha format e saj dhe do të pranojnë vetëm ecjen përpara drejt demokracisë për vendin e tyre.

Në mes të një diskutimi gjithnjë e më urgjent për të ardhmen e Iranit, politikëbërësit dhe gazetarët duhet të vendosin se zërat e kujt të amplifikojnë dhe zërat e kujt të shpërfillin. Iranianët që luftojnë për liri e kanë bërë tashmë këtë zgjedhje dhe e kanë bërë të qartë se ata aspirojnë demokracinë, jo kthimin te Shahu.

Ivan Sascha Sheehan është dekan i asociuar i Kolegjit të Marrëdhënieve Publike dhe ish drejtor ekzekutiv i Shkollës së Marrëdhënieve Publike dhe Ndërkombëtare në Universitetin e Baltimores. Mendimet e shprehura janë të tijat.

Përditësim i Lajmeve nga Irani-25 Prill

Ushtria Amerikane i Dëboi Hakerët Iranianë nga Uebsajtet e Bashkive që Raportuan Rezultate Jozyrtare të Zgjedhjeve në Vitin 2020

Hakerët iranianë aksesuan një uebsajt amerikan bashkie për të raportuar rezultate jozyrtare të zgjedhjeve në vitin 2020, por u dëbuan nga rrjeti nga hakerat ushtarakë amerikanë dhe nuk patën ndonjë ndikim në votim, tha të hënën një gjeneral i lartë amerikan.

Nuk ekzistonte rreziku që numri i votave të mund të ndryshonte, sepse faqet e tilla të natës për zgjedhjet raportojnë të dhëna paraprake dhe jo rezultate të çertifikuara të votimit. Por zyrtarët amerikanë ishin të shqetësuar se hakerët mund të përdornin aksesin e tyre në uebsajt për të mashtruar publikun duke postuar rezultate të rreme.

“Shqetësimi ynë i përhershëm është se një lloj shpifjeje në internet … natën e zgjedhjeve mund të bëjë të duket sikur vota është manipuluar kur kjo gjë nuk është absolutisht e vërtetë,” tha gjeneralmajor Ëilliam Hartman, kreu i Forcës së Misionit Kombëtar Kibernetik të Komandës Kibernetike të SHBA-së, në konferencën RSA të sigurisë kibernetike në San Francisko.

 

 

Turistja Vritet në Iran Sepse Nuk Mbante Hixhab

Agjentët e forcave Basij kanë vrarë së fundmi një turiste në kopshtin Shazdeh Mahan në Kerman, Iran. Arsyeja e këtij akti brutal ishte vendimi i turistes për të mos mbajtur hixhab në publik. Situata u përshkallëzua shpejt pasi njerëzit u zemëruan dhe filluan të gjuanin me gurë autobusin që transportonte agjentët e forcave Basij. Mediat shtetërore kanë raportuar incidentin, duke deklaruar se agjentët e forcave Basij kishin paralajmëruar disa vizitorë për rregullin e detyrueshëm të hixhabit përpara se të ndodhte sherri. Si pasojë e përplasjes që pasoi, një 60-vjeçare ka pësuar atak kardiak dhe ka ndërruar jetë në spital. (shtetërorja Rouydad24.ir, 23 prill 2023)

Grupi Parlamentar Dypartiak në Kongresin Amerikan Bahkohet për të Fuqizuar Gratë Iraniane dhe Dënon Regjimin Mizogjinist

Sheila Jackson Lee (D-TX) dhe Nancy Mace (R-SC) nga Dhoma e Përfaqësuesve e SHBA, zbuluan të enjten krijimin e një grupi dypartiak, me ndikim të fortë, të përbërë nga gati 20 ligjvënës, grup i dedikuar ekskluzivisht për mbrojtjen e kauzës së grave iraniane. I quajtur Grupi i Kongresit për Gratë Iraniane, ky panel do të shërbejë si një platformë e fuqishme për anëtarët e Kongresit për të ngritur çështje që kanë të bëjnë me përparimin e lirisë së grave dhe demokracisë në Iran. Veprimi i parë vendimtar i komitetit ishte miratimi unanim i një rezolute të përbashkët që dënon sulmin kimik ndaj nxënëseve të shkollave iraniane, H. Res 310, dënon regjimin iranian dhe zotohet për solidaritet me mijëra gra dhe vajza që organizojnë protesta paqësore për një Iran demokratik, laik dhe pa armë bërthamore.

  1. Res 310 dënon regjimin iranian për mosveprimin e tij në lidhje me helmimin e nxënëseve iraniane, Bijat e Revolucionit Iranian. Rezoluta vë theksin mbi protestat e gjera dhe kërkesat për liri sociale dhe ndryshime politike të udhëhequra nga gratë dhe të rinjtë në Iran.

Rezoluta vë në dukje se mbi 5,000 nxënëse në 29 nga 31 provincat e Iranit janë goditur nga gazi helmues që nga fillimi i sulmeve të para në qytetin e Qom në nëntor 2022. Ajo përmend se regjimi iranian nuk është përgjigjur në kohë dhe se prindërit e zemëruar janë duke sfiduar regjimin dhe duke i quajtur sulmet “të synuara dhe të qëllimshme” për të mos i lejuar vajzat të shkollohen.

Rezoluta thotë se protestat kanë shpërthyer në më shumë se një duzinë qytetesh anembanë Iranit për shkak të helmimit të mijëra nxënëseve dhe regjimi nuk është në gjendje të frenojë krizën në rritje me thirrjet “Vdekje regjimit vrasës të fëmijëve”. Ajo gjithashtu vë në dukje se forcat e sigurisë kanë lëshuar gaz lotsjellës në disa qytete ndaj njerëzve që protestuan në mënyrë paqësore kundër mosveprimit të qeverisë për të ofruar siguri për vajzat në shkolla.

Rezoluta thekson më tej se gjyqësori iranian ka vënë në shënjestër gazetarët që kanë raportuar për helmimet e nxënëseve, duke i akuzuar ata për “përhapje të gënjeshtrave dhe thashethemeve”. Shtetet e Bashkuara dhe Kombet e Bashkuara (OKB) i kanë bërë thirrje regjimit iranian që të hetojë plotësisht helmimet e dyshuara të nxënëseve dhe t’i kërkojë llogari personave përgjegjës. Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) gjithashtu ka kontaktuar autoritetet kombëtare shëndetësore dhe profesionistët mjekësorë në lidhje me këto incidente për të mbledhur më shumë prova.

Rezoluta dënon presidentin iranian Ebrahim Raisi, i cili i ka injoruar sulmet për më shumë se 100 ditë dhe është përgjigjur duke fajësuar protestuesit për sulmet me gaz ndaj nxënëseve. Ajo gjithashtu thekson ngjashmëritë në sloganet dhe taktikat e përdorura nga protestat në mbarë vendin, gjë që pasqyron kërkesat gjithëpërfshirëse të popullit iranian dhe tregon natyrën e organizuar të protestave.

Për më tepër, rezoluta tregon për abuzimet prej një kohe të gjatë të të drejtave të njeriut në Iran, duke përfshirë vrasjet arbitrare ose të paligjshme, ekzekutimet për krime që nuk përmbushin standardin ligjor ndërkombëtar të “krimeve më të rënda”, ose për krimet e kryera nga shkelësit e mitur dhe ekzekutimet pas gjykimeve pa proces të rregullt. Aty përmendet se Raportuesi Special i Kombeve të Bashkuara për situatën e të drejtave të njeriut në Iran ka theksuar “bazat e gjera, të paqarta dhe arbitrare në Iran për zbatimin e dënimit me vdekje, gjë që mund ta kthejë shpejt këtë dënim në një mjet politik”.

Rezoluta vë në dukje gjithashtu masakrën e vitit 1988 ndaj mijëra të burgosurve politikë, duke përfshirë gra dhe nxënëse të shkollaven, të cilat i qëndruan besnike Rezistencës Iraniane. Masakra u krye në bazë të një fetva-je për të ekzekutuar të gjithë të burgosurit politikë dhe u formuan komisione të mëvonshme të vdekjes për të zbatuar fetva-n, anëtarët e të cilëve përfshinin Presidentin aktual të regjimit iranian, Ebrahim Raisi, një zyrtar nga Ministria e Inteligjencës dhe një prokuror shtetëror.

A po Luan me Zjarrin Regjimi i Iranit Duke Rritur Çmimet e Karburantit?

Kanë qarkulluar fjalë për rritjen e çmimeve të karburantit në Iran. Ndërsa zyrtarët e mohojnë këtë gjë, ata i konfirmojnë në heshtje raportimet përmes veprimeve të tilla si mbledhja e kartave të karburantit të lëshuara nga qeveria. Ndërkohë, shumë e konsiderojnë rritjen e çmimit të karburantit si një lojë me zjarrin me pasoja të rënda për teokracinë në pushtet.

Televizioni shtetëror vazhdon të flasë për domosdoshmërinë e rritjes së çmimeve të karburantit për shkak të zhvlerësimit të monedhës kombëtare të Iranit, rialit, që ka sjellë një “barrë të madhe financiare për qeverinë”, duke mos i lënë regjimit zgjidhje tjetër përveç rritjes së çmimeve të karburantit.

Regjimi vuri në provë tolerancën e publikut më 4 prill duke lëshuar një deklaratë të panënshkruar, e cila konfirmonte rritjen e çmimit të karburanteve. “Këshilli i Gardës dhe qeveria kanë ratifikuar rritjen e çmimit të karburantit në 50,000 rial për benzinën e racionuar dhe 750,000 rial për karburantin e rregullt”, thuhet në deklaratë.

Nga frika e një reagimi të ashpër të publikut, asnjë nga organet drejtuese të regjimit nuk mori përgjegjësinë për këtë deklaratë. Tashmë, zyrtarët shtetërorë po përpiqen të mbledhin kartat e karburantit me pretekstin e luftës kundër kontrabandës së benzinës, që sipas tyre arrin në 50 milionë litra në ditë. Edhe disa media shtetërore e kanë hedhur poshtë këtë pretendim fals.

Why is Tehran spreading contradicting news and rumors about fuel prices?

 

Autoritetet Iraniane do të Formojnë Ekipe për Imponimin e Zbatimit të Ligjit të Hixhabit

22 prill 2023

Pavarësisht njoftimeve të mëparshme se Forca e Sigurisë së Shtetit nuk do të përballej fizikisht me gratë në rrugë dhe se imponimi i zbatimit të ligjit të hixhabit do të bëhej përmes sistemeve dixhitale, është bërë një njoftim i ri se do të formohen ekipe për të trajtuar rastet e grave që heqin hixhabin në vende publike.

Prokurori i Isfahanit, Mohammad Moussavian, njoftoi një memorandum trepalësh mirëkuptimi midis Gjyqësorit, Gardës Revolucionare (IRGC) dhe Shtabit për Zbatimin e së Mirës dhe Ndalimin e së Keqes, i cili përfshin formimin e këtyre ekipeve.

Megjithatë, në një konferencë për shtyp më 26 mars 2023, mullah Hossein Jalali, anëtar i parlamentit të mullahëve, deklaroi se Plani i ri për Hixhabin do të zbatohej përmes një sistemi inteligjence dhe nuk do të shkaktonte konfrontim fizik me gratë që nuk respektojnë mbulimin. Plani përfshin dënime financiare që variojnë nga gjysmë milioni deri në tre miliardë dollarë, heqje të patentës dhe pasaportës dhe ndalim të përdorimit të internetit.

Këmbëngulja e Moussavian për formimin e ekipeve që do të trajtojnë rastet e moszbatimit të Hixhabit sjell në mendje konfrontimet e dhunshme me gratë iraniane nga Patrullat e Udhëzimit (Policia e Moralit), të cilat çuan në vdekjen e Mahsa Aminit shtatorin e kaluar.

Në një lajm tjetër lidhur me kufizimet ndaj grave iraniane, një shpërthim në një sallon bukurie të grave në Qom plagosi dy persona. Sipas raportimeve të mediave shtetërore, shpërthimi ndodhi mbrëmjen e së enjtes, më 20 prill, në orën 21:39 në një sallon bukurie femrash në bulevardin Attaran në Qom. Sallonet e parukerisë të grave në Qom janë kontrolluar shumë herë gjatë muajve të fundit dhe disa janë mbyllur me pretekste të ndryshme.