Maryam Rajavi për Newsmax: Kryengritja në Iran është e Pandalur dhe e Pakthyeshme

Nga
Shahriar Kia
-
228

Maryam Rajavi, presidente e zgjedhur e NCRI-së, në intervistë ekskluzive për Newsmax: Kryengritja kundër regjimit iranian vazhdon e pandalur dhe e pakthyeshme. Protestat nuk po zbehen, rrënjët në varfëri e korrupsionPresidentja e zgjedhur e NCRI-së i thotë Newsmax-it se kryengritja kundër regjimit është “e pandalur dhe e pakthyeshme”.

Në një intervistë ekskluzive, zonja Maryam Rajavi, presidente e zgjedhur e Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI), i tha Newsmax-it se përplasjet midis protestuesve dhe forcave të sigurisë po vazhdojnë, duke hedhur poshtë raportimet se trazirat trejavore po zbehen. “Shoqëria iraniane ka hyrë në një fazë të pakthyeshme të jetës së saj politike,” tha ajo.

Zonja Rajavi argumentoi se uljet e përkohshme në demonstratat rrugore nuk sinjalizojnë humbje, duke cituar revolucionin e 1979-ës kundër Shahut si shembull të protestave me ngritje dhe rënie. Ajo tha se autoritetet kanë vrarë rreth 3,000 protestues dhe kanë arrestuar disa 50,000, duke krijuar një atmosferë terrori. Rrënjët e kryengritjes, tha ajo, qëndrojnë në varfëri, korrupsion dhe kërkesat për refuzimin e plotë të sistemit sundues.

Duke theksuar vetëmbështetjen, zonja Rajavi tha se ndryshimi i regjimit duhet të arrihet nga vetë iranianët përmes rezistencës së organizuar, jo nga ndërhyrja e huaj. Ajo u bëri thirrje qeverive perëndimore të njohin legjitimitetin e opozitës dhe të mbajnë përgjegjës udhëheqësit iranianë, duke mbajtur qëndrimin se e ardhmja e Iranit do të ndryshojë nga kaosi pas regjimit i parë në Irak ose Libi, për shkak të asaj që ajo e përshkroi si një alternativë demokratike e përgatitur.

Teksti i plotë i intervistës me Newsmax vijon:

Udhëheqësja e Opozitës Iraniane për Newsmax: Rebelimi është ‘I pandalshëm dhe i pakthyeshëm’

Mes ndërprerjes së fundit nga qeveria të internetit dhe të gjitha komunikimeve elektronike nga Irani, si dhe raportimeve pasuese se kryengritja trejavore po shuhej, udhëheqësja e grupit më të madh iranian në mërgim i tha Newsmax-it se rebelimi kundër regjimit teokratik 47-vjeçar vazhdon “i pandalur”.

Edhe tani, përplasjet dhe betejat e vazhdueshme midis popullit dhe të rinjve rebelë nga njëra anë, dhe forcave represive të regjimit nga ana tjetër, vazhdojnë,” tha Maryam Rajavi, presidente e zgjedhur e Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit (NCRI).

Në një intervistë ekskluzive me Newsmax, Rajavi këmbënguli: “Shoqëria iraniane ka hyrë në një fazë të pakthyeshme të jetës së saj politike.”

Duke folur për bllokimin e komunikimeve nga regjimi dhe përshkallëzimin e represionit ndaj protestuesve në rrugët anembanë vendit, Rajavi tha se “kryengritjet shoqërore nuk ndjekin kurrë një trajektore lineare ose uniforme dhe një rënie e përkohshme e demonstratave në rrugë nuk nënkupton kurrë fundin e tyre.”

Si shembull historik, ajo përmendi rrëzimin e Shahut të Iranit nga forcat besnike ndaj Ajatollah Khomeinit në vitin 1979, që çoi në diktaturën teokratike aktuale.

“Ka pasur shumë ngritje dhe rënie në protestat,” tha ajo. “Shahu madje u përpoq të krijonte demonstrata masive kundër duke mobilizuar agjentët e tij për të krijuar iluzionin se shumica e shoqërisë mbështeste vazhdimin e [ sundimit ] të tij — pikërisht të njëjtën taktikë që regjimi aktual po përdor sot.”

Duke cituar shifra që tregojnë se regjimi aktual ka vrarë deri tani 3,000 protestues dhe ka arrestuar 50,000 njerëz, Rajavi tha: “ata kanë vendosur forca represive në masë dhe kanë krijuar një atmosferë terrori.”

Megjithatë, shtoi ajo, “rrënjët e kësaj kryengritjeje, të rrënjosura në varfërinë absolute, korrupsionin strukturor dhe kërkesën e popullit për refuzimin e plotë të të gjithë sistemit, mbeten të paprekura.”

Besimi te Perëndimi dhe Evropa

Gjatë gjithë intervistës sonë, Rajavi theksoi se kryengritësit iranianë duhet “t’ia dalin vetë.”

“Nga pikëpamja jonë, parimi themelor dhe i pandryshueshëm është se përmbysja e regjimit duhet të kryhet nga vetë populli iranian dhe rezistenca e tyre e organizuar,” tha ajo. “Ky është i vetmi rrugë për të rrëzuar këtë regjim. Pa një rezistencë të aftë për luftë dhe të organizuar, ky sistem brutal dhe mesjetar nuk do të rrëzohet.”

Ajo shtoi se kjo ka qenë baza e asaj që ajo e quajti “luftës sonë të pandalshme” për gati pesë dekada.

Sa i përket Perëndimit, Rajavi theksoi se “pritshmëria e popullit iranian është që vendet demokratike, përfshirë Shtetet e Bashkuara, të mos marrin anën e regjimit iranian në këtë luftë të padrejtë, që të njohin legjitimitetin e luftës kundër këtij fashizmi fetar dhe Korpusit të Gardës Revolucionare Islamike të Iranit (IRGC), “të cilët janë SS-ja [naziste gjermane] e kohës sonë, dhe se ata do t’i mbajnë përgjegjës udhëheqësit e këtij regjimi, si dhe arkitektët dhe autorët e këtyre vrasjeve masive.”

Sa i përket përfshirjes së drejtpërdrejtë të vendeve të tjera në anën e kryengritësve, ajo tha: “Ne nuk po i kërkojmë Shteteve të Bashkuara, apo ndonjë qeverie tjetër, ta rrëzojnë këtë regjim. Kjo përgjegjësi u takon popullit iranian dhe rezistencës së tij.”

“Përvoja historike tregon qartë se liria nuk është një mall i importuar; ajo mund të arrihet vetëm duke u mbështetur në forcat e brendshme dhe sakrificat e bijve dhe bijave të kësaj toke.”

Duke rënë dakord se “është e natyrshme që vendet perëndimore të japin prioritet interesave të tyre”, Rajavi theksoi se “mesazhi ynë për ta është ky: ky regjim në fund të fundit vepron kundër sigurisë suaj dhe rrezikon paqen. Për sa kohë që ai mbetet në pushtet, ai nuk do të braktisë represionin dhe vrasjet masive, as nuk do të ndalojë terrorizmin dhe nxitjen e luftës.”

Sa i përket shqetësimit të shumë njerëzve në SHBA dhe në kryeqytetet evropiane se një Iran i çliruar nga rendi i regjimit të tanishëm do të përfundonte shpejt në një situatë edhe më të keqe, si Iraku pas Sadam Huseinit dhe Libia pas Muammar Gaddafit (të cilën presidenti Obama e përshkroi famshëm si “një rrëmujë totale”), Rajavi nuk është e shqetësuar.

“Ajo që dallon thelbësisht situatën e Iranit nga ajo e vendeve të tjera në rajon, si Iraku ose Libia, që ranë në kaos dhe dhunë sektare, është ekzistenca e një alternative demokratike me një histori të gjatë dhe një program të qartë e të artikuluar,” shpjegoi ajo. “Kjo alternativë parandalon vakumin e pushtetit dhe shmang katastrofën pas rënies së regjimit.”

Me “alternativë demokratike”, Rajavi nënkupton kushtetutën e hartuar nga organizata e saj që përfshin planin e NCRI për ndarjen e fesë nga shteti, të miratuar 40 vjet më parë, i cili ndalon të gjitha format e diskriminimit fetar dhe siguron “asnjë individ nuk mund të gëzojë privilegje ose të vuajë kufizime në të drejtat politike, civile, gjyqësore, arsimore ose sociale në bazë të besimit ose mosbesimit.”

Përveç kësaj, kushtetuta e NCRI garanton një gjyqësor “tërësisht të pavarur nga feja ose ideologjia, dhe vetëm ligjet e miratuara nga organi legjislativ [i zgjedhur] legjitim kanë vlefshmëri ligjore.”

“As Shah, as Sheikhu”

Çdo diskutim me Rajavin dhe NCRI-në për një qeveri iraniane kur dhe nëse Ayatollah Khamenei të rrëzohet, në mënyrë të pashmangshme kthehet te figura e opozitës që ka qenë shumë e dukshme në intervistat e fundit televizive dhe në shtyp në të gjithë botën: Reza Pahlavi, 67-vjeçari, biri i Shahut të rrëzuar të Iranit, që vdiq në mërgim në 1983.

“Për 45 vjet, ne kemi deklaruar qartë dhe në mënyrë të përsëritur se politika jonë bazohet në ‘As Shah, as Sheikhu,” tha Rajavi. “Populli iranian nuk dëshiron të kthehet në të shkuarën ose të kalojë nga një diktaturë në tjetrën. Ata kërkojnë një republikë sekulare, demokratike të themeluar në votën e popullit, dhe ne shtrijmë dorën e miqësisë ndaj të gjithë atyre që thërrasin për refuzimin e plotë të këtij regjimi dhe krijimin e një republike të bazuar në ndarjen e fesë nga shteti.

“Ky është një parim që ne e kemi deklaruar vazhdimisht dhe do ta zbatojmë.

”Sa i përket babait të Pahlavit, ajo kujtoi se “Shahu sundoi vendin përmes një sistemi njëpartiak, duke u mbështetur në aparatin famëkeq të sigurisë SAVAK, torturën dhe ekzekutimin e disidentëve. Trashëgimtari i vërtetë i tij ishte Ayatollah Khomeini, i cili vazhdoi të njëjtën rrugë nën maskën e fesë.”

Për ata që thërrasin për kthimin e monarkisë nën burrin që ata e quajnë Princ Kurorë Reza Pahlavi, Rajavi tha: “Ata jo vetëm që nuk janë distancuar nga ose dënuar krimet e monarkisë, por planet që ata propozojnë për të ardhmen përfaqësojnë një bashkim të sistemit të Shahut dhe sundimit klerikal. Ata përqendrojnë pushtetin ekzekutiv, legjislativ, gjyqësor dhe të sigurisë në duart e një individi të vetëm, një formë e shëmtuar e neo-fashizmit.”

Duke këmbëngulur se nën monarkinë e mëparshme iraniane kishte “plagë të thella të shkaktuara ndaj kombësive të Iranit, përfshirë Azerbajxhanasit, Kurdët, Arabët dhe Baluçët,” Rajavi tha se kjo “la pas një trashëgimi të pastrimit etnik dhe zhvendosjeve të detyruara të popullsisë. Për këtë arsye, shoqëria iraniane kurrë nuk do të pranojë kthimin në një tirani të tillë.”

A do të ketë dezertime nga Gardat Revolucionare?

Ka qenë prej kohësh e pranuar se për të garantuar suksesin e një revolucioni, duhet të ketë dezertime masive nga Gardat Revolucionare gjithëfuqishme (dhe brutale) të regjimit.

Rajavi e sheh ndryshe.

Sipas fjalëve të saj, Gardat janë “shtylla kryesore e mbijetesës së regjimit dhe janë të lidhura pazgjidhshmërisht me sistemin e velajat-e fakihut [sistemi iranian i qeverisjes] dhe me vetë Khamenein. Asnjëri nuk mund të mbijetojë pa tjetrin. Çdo strategji e bazuar në tërheqjen e segmenteve të IRGC-së ose në riorientimin e saj është një mirazh dhe një kurth i ngritur qëllimisht nga regjimi për disa elementë të opozitës.

“Dezertimi i forcave ushtarake nuk do të ndodhë përmes thirrjeve të pabazuara të lëshuara nga jashtë. Ekuacioni i Iranit është historik, politik, shoqëror dhe, në të vërtetë, ushtarak. Historikisht, politikisht dhe shoqërisht, kushtet për ndryshim janë pjekur. Ajo që nevojitet është një forcë luftarake në terren që, në kombinim me një kryengritje të organizuar, krijon një ekuilibër që gërryen efektivitetin e makinerisë ushtarake të regjimit.

“Është në atë pikë që dezertimet në radhët e ulëta dhe te ushtarët e thjeshtë të forcave të armatosura të regjimit do të marrin përmasa të gjera.”

ARTIKUJ TË NGJASHËMMË SHUMË NGA AUTORI