Friday, March 29, 2024

Pretendimi qesharak i regjimit Iranian për pjesëmarrjen 60 përqind në zgjedhjet e rreme

E djelë, 28 Shkurt 2016 

Maryam Rajavi: Ndikimi i tërheqjes në programin bërthamor të pasqyrohet shqetësues në bilancin e brendshëm të teokracisë në pushtet
I gjithë regjimi ishte humbës i zgjedhjeve; ashtu si krizat e brendshme që përkeqësohet ashtu dhe vargu i popullsisë përshkallëzohet, mullahët inç janë më afër rënies së tyre
NCRI – Pas një farse, që bazohet në “zemrën e ndjerë dhe besnikërisë praktike” në velayat-e faqih (rregulli absolut klerike), dhe thjesht një zgjedhje mes fraksioneve shtypëse dhe të korruptuara të regjimit që arriti të privojë popullin iranian dhe sovranitetin e tyre, regjimi klerikal është si në një gënjeshtër qesharake dhe astronomike me më shumë se 60 për qind të votuesve (33 milionë sipas shifrave zyrtare) kanë hedhur votat e tyre.

Kjo ishte pavarësisht nga fakti se shumë burime të paanshme dhe dëshmitarë okularë në mijëra e vendvotimeve të raportuara, konfirmojnë turma të rrallë, si dhe apatia e bojkotit nga, shumica e iranianëve, veçanërisht të rinjtë, për të mos përmendur televisionet, fazat menaxhimin në Teheran dhe në disa qytete të tjera të mëdha, të projektuar për të dhënë pamjen e një pjesëmarrje të lartë.
Më parë, udhëheqësit e regjimit, duke përmendur sondazhe false, kanë bërë të ditur se mes 65 në 75 për qind të popullsisë do të marrin pjesë në zgjedhje. Makineria e mashtrimit të votave dhe manipulimi ishte caktuar për të njoftuar një rezultat të tillë sajesë.
Një ditë para zgjedhjeve, ministri i brendshëm i regjimit deklaroi, “Ne vlerësojmë një pjesëmarrje 70 për qind.” Por deri më tani, regjimi ka bërë të ditur një pjesëmarrje 60 për qind në mbarë vendin dhe një pjesëmarrje 45 për qind në Teheran, i cili është i njohur të ketë numrin më të madh votuesish të pranueshëm. Një prej skemave të regjimit është që të ekzagjerojnë numrin e votave nga disa fish në një vend të quajtur “dhomë mbledhëse votash.” Zyrtarët Ish regjimi e kishte ekspozuar më parë këtë praktikë në detaje.
Kjo ishte përveç manipulim të përhapur, frikësuese apo duke ofruar stimuj për sektorët në nevojë të shoqërisë për t’i detyrojnë ata të votojnë. Kërcënimet janë duke u lëshuar në qendrat administrative, ushtarake dhe të punës, të detajuara në deklaratën e QKR-së nr. 4. Punëtorët kërcënuese me “pasoja të rënda”, nëse ata nuk votojnë, duke blerë vota dhe certifikatat e lindjes, votojnë me certifikatat e lindjes e një të vdekuri, votojnë herë të shumta dhe transferojnë operativë të regjimit nga një qytet në tjetrin për të ndryshuar votën e tyre janë raportuar gjerësisht.
Presidentja e zgjedhur e Rezistencë Iraniane Maryam Rajavi në lidhje me këtë tha: Një shikim në listën e kandidatëve të paraqitur nga fraksionet e ndryshme të regjimit nuk lë asnjë dyshim se zgjedhja ishte vetëm mes fraksioneve të ndryshme përgjegjëse për shtypjen, ekzekutim, eksportin e terrorizmit, luftënxitësit, dhe plaçkitjen e pasurisë së popullit iranian.

Për shembull, shtoi ajo, listën e kandidatëve për Kuvendin e Ekspertëve të miratuara nga Hassan Rouhani dhe Akbar Hashemi Rafsanjani përfshirë ministrin aktual të Inteligjencës, dy paraardhësit e tij, dhe Ali Razini, nënkryetari penal i Gjyqësorit dhe një gjyqtari i Sheriatit, të gjitha nga të cilët duhet të përballen me drejtësinë për kryerjen e krimeve kundër njerëzimit.
Znj Rajavi shtoi: Në kundërshtim me pritjet nga disa në Perëndim pas nënshkrimit të Planit të Përbashkët Gjithëpërfshirës të Veprimit (JCPOA) që mullahët të ndjekin një rrugë të moderuar dhe të reformës, regjimi i Liderit Suprem Ali Khamenei drejtuar për të spastruar rivalët në mënyrë për të parandaluar rënien e pashmangshme të teokracisë dhe të përqëndrohet më tej burimeve të regjimit të tij në luftën në Siri dhe pushtimin e Irakut. Megjithatë, pasojat e marrjes së një hapi prapa nga projektet bërthamore të regjimit u reflektuan në zgjedhjet siç ka shqetësuar tani ekuilibrin e brendshëm e regjimit. Vrulli fituar nga Rafsanjani dhe Rouhani është dobësuar dhe të dëmtuar hegjemoninë e Khameneit.
Rezultati i zgjedhjeve nuk do të sjellë ndonjë ndryshim serioz për jetesën politike dhe ekonomike të popullit iranian dhe kjo nuk do të ketë fituesit pasuese brënda regjimit klerikal. Humbësi i vërtetë është teokracia në pushtet në tërësinë e saj. Duke pasur parasysh krizën e ndezur në kulmin e elitës në pushtet dhe duke marrë parasysh iranianet, njerëz që do jenë gjithnjë në rritjen e zemërimit dhe urrejtjes, regjimi ka ndërmarrë një hap cilësor drejt rrëzimit, ka theksuar Znj Rajavi.
Sekretariati i Këshillit Kombëtar të Rezistencës së Iranit
28 Shkurt 2016