Deklaratë e Përbashkët nga 57 Laureatë Nobel Mbështet Rrugëzimin Demokratik për Iranin

Pesëdhjetë e shtatë laureatë Nobel kanë lëshuar një deklaratë të përbashkët duke mbështetur tranzicionin demokratik në Iran dhe duke miratuar një rrugëzim politik të avancuar nga Këshilli Kombëtar i Rezistencës së Iranit (NCRI).

Në deklaratën e marsit 2026, laureatët thanë se iranianët kanë kaluar më shumë se një shekull duke luftuar për liri, sundimin e ligjit dhe dinjitetin njerëzor, dhe argumentuan se zhvillimet e fundit kanë krijuar shpresë të re për demokraci pas vdekjes së Udhëheqësit Suprem të regjimit, Ali Khamenei. Deklarata kujtoi shtypjen e janarit, në të cilën mijëra njerëz që protestonin në më shumë se 400 qytete u vranë sipas raportimeve, duke e përshkruar atë si një masakër që tronditi botën.

Nënshkruesit thanë se iranianët kanë refuzuar si sundimin klerikal ashtu edhe kthimin në monarki dhe në vend të kësaj kërkojnë një republikë demokratike. Ata theksuan se e ardhmja e Iranit duhet të vendoset nga vetë populli i tij përmes zgjedhjeve të lira, pa luftë apo ndërhyrje ushtarake të huaj.Laureatët përshkruan njoftimin e NCRI-së për një qeveri të përkohshme, bazuar në Planin me Dhjetë Pika të paraqitur nga znj. Maryam Rajavi, si një hap të rëndësishëm drejt transferimit të sovranitetit te populli. Ata thanë se plani mbështet zgjedhje të lira dhe të ndershme, një ekonomi të bazuar në treg, ndarjen e fesë nga shteti, barazinë gjinore dhe të minoriteteve, një politikë të jashtme paqësore dhe një Iran pa armë bërthamore.

Deklarata e Përbashkët e Laureatëve Nobel

Në Mbështetje të Avancimit të Demokracisë dhe Paqes së Qëndrueshme në Iran
Mars 2026

Ne, laureatët Nobel, me respekt të thellë për historinë dhe kulturën e pasur të popullit iranian, ripohojmë se populli i kësaj toke ka luftuar për më shumë se një shekull për liri, sundimin e ligjit dhe dinjitetin njerëzor. Brezat e njëpasnjëshëm kanë paguar një çmim të rëndë në ndjekjen e një qeverie të përgjegjshme dhe të bazuar në vullnetin e popullit.

Në janar, ne dënuam fuqimisht masakrën e dhimbshme të mijëra njerëzve në Iran, individë që kishin dalë në rrugë në më shumë se 400 qytete për të kërkuar liri. Kjo masakër, që tronditi dhe tmerrroi botën, u krye me urdhër të Ali Khameneit, Udhëheqësit Suprem të regjimit. Tani, në dritën e zhvillimeve të fundit dhe vdekjes së Khameneit, populli i Iranit dhe komuniteti ndërkombëtar janë më shpresëplotë se kurrë për realizimin e lirisë dhe demokracisë në Iran.

Populli iranian ka refuzuar qartësisht si diktaturën monarkike ashtu edhe sundimin klerikal dhe në vend të kësaj kërkon një republikë demokratike. Ne besojmë se rruga drejt demokracisë në Iran duhet të shmangë luftën dhe ndërhyrjen ushtarake të huaj dhe duhet të bazohet në zgjedhje të lira dhe mbrojtjen e të drejtave të popullit. E ardhmja e Iranit duhet të përcaktohet nga vetë iranianët, jo përmes detyrimit apo rikrijimit të tiranisë në ndonjë formë. Në këtë kontekst, njoftimi i një qeverie të përkohshme nga Këshilli Kombëtar i Rezistencës së Iranit, një aleancë që përfshin organizata dhe figura të ndryshme politike me synim transferimin e sovranitetit te populli dhe organizimin e zgjedhjeve të lira, dhe i skicuar në një plan me 10 pika të paraqitur nga znj. Maryam Rajavi, përfaqëson një hap të rëndësishëm dhe një zhvillim të konsiderueshëm që nënvizon angazhimin për një tranzicion demokratik.

Më parë, 105 laureatë Nobel dhe më shumë se 4,000 parlamentarë, duke përfshirë shumicën nga legjislaturat kombëtare të shumta si ato të Mbretërisë së Bashkuar, Francës, Italisë, Kanadasë, Norvegjisë, si dhe Kongresi i SHBA-së bashkë me 130 ish-kreu shtetesh dhe qeverish, kanë miratuar këtë plan me 10 pika. Ne jemi në përputhje me ta.

Ky plan pohon zgjedhje të lira dhe të ndershme, një ekonomi të bazuar në treg, ndarjen e fesë nga shteti, barazinë gjinore, fetare dhe etnike, një politikë të jashtme paqësore dhe një Iran pa armë bërthamore. Ai skicon një vizion për një Iran demokratik dhe paqe të qëndrueshme në Lindjen e Mesme.

Nënshkruesit:

1. President Jose Ramos-Horta, Çmimi Nobel për Paqe 1996, Timor-Leste. President i Timor-Leste-s që nga viti 2022
2. Profesori Pierre Agostini, Çmimi Nobel për Fizikë 2023, Francë
3. Profesori Harvey J. Alter, Çmimi Nobel për Mjekësi 2020, SHBA
4. Profesori Victor Ambros, Çmimi Nobel për Mjekësi 2024, SHBA
5. Profesori Robert Aumann, Çmimi Nobel për Ekonomi 2005, SHBA-Izrael
6. Profesori Moungi Bawendi, Çmimi Nobel për Kimi 2023, SHBA-Tunizi-Françë
7. Profesori Georg Bednorz, Çmimi Nobel për Fizikë 1987, Gjermani
8. Profesori Mario Capecchi, Çmimi Nobel për Mjekësi 2007, Itali-SHBA
9. Profesori Thomas Cech, Çmimi Nobel për Kimi 1989, SHBA
10. Profesori Aaron Ciechanover, Çmimi Nobel për Kimi 2004, Izrael
11. Profesori Elias Corey, Çmimi Nobel për Kimi 1990, SHBA
12. Profesori Johann Deisenhofer, Çmimi Nobel për Kimi 1988, SHBA
13. Profesori Gerhard Ertl, Çmimi Nobel për Kimi 2007, Gjermani
14. Profesori Jerome Friedman, Çmimi Nobel për Fizikë 1990, SHBA
15. Profesori Reinhard Genzel, Çmimi Nobel për Fizikë 2020, Gjermani
16. Profesori Sheldon Glashow, Çmimi Nobel për Fizikë 1979, SHBA
17. Profesori Oliver Hart, Çmimi Nobel për Ekonomi 2016, SHBA
18. Profesori Geoffrey Hinton, Çmimi Nobel për Fizikë 2024, Kanada
19. Profesori Roald Hoffmann, Çmimi Nobel për Kimi 1981, SHBA-Ukrainë
20. Profesori Robert Huber, Çmimi Nobel për Kimi 1988, Gjermani
21. Profesori Michael Houghton, Çmimi Nobel për Mjekësi 2020, Mbretëria e Bashkuar
22. Profesori Louis Ignarro, Çmimi Nobel për Mjekësi 1998, SHBA
23. Sir Kazuo Ishiguro, Çmimi Nobel për Letërsi 2017, Mbretëria e Bashkuar
24. Elfriede Jelinek, Çmimi Nobel për Letërsi 2004, Austri
25. Profesori Brian Josephson, Çmimi Nobel për Fizikë 1973, Mbretëria e Bashkuar
26. Profesori Takaaki Kajita, Çmimi Nobel për Fizikë 2015, Japoni
27. Tawakkol Karman, Çmimi Nobel për Paqe 2011, Jemen
28. Profesori Brian Kobilka, Çmimi Nobel për Kimi 2012, SHBA
29. Profesori Roger D. Kornberg, Çmimi Nobel për Kimi 2006, SHBA
30. Profesori Robert Lefkowitz, Çmimi Nobel për Kimi 2012, SHBA
31. Profesori Jean-Marie Lehn, Çmimi Nobel për Kimi 1987, Francë
32. Profesori Eric Maskin, Çmimi Nobel për Ekonomi 2007, SHBA
33. Profesori John Mather, Çmimi Nobel për Fizikë 2006, SHBA
34. Profesori Michel Mayor, Çmimi Nobel për Fizikë 2019, Zvicër
35. Profesori Craig Mello, Çmimi Nobel për Mjekësi 2006, SHBA
36. Profesori Paul Milgrom, Çmimi Nobel për Ekonomi 2020, SHBA
37. Profesori Patrick Modiano, Çmimi Nobel për Letërsi 2014, Francë
38. Profesori Paul Modrich, Çmimi Nobel për Kimi 2015, SHBA
39. Profesori Edvard Moser, Çmimi Nobel për Mjekësi 2014, Norvegji
40. Profesori May-Britt Moser, Çmimi Nobel për Mjekësi 2014, Norvegji
41. Herta Müller, Çmimi Nobel për Letërsi 2009, Gjermani
42. Profesori William Phillips, Çmimi Nobel për Fizikë 1997, SHBA
43. Profesori Sir Peter Ratcliffe, Çmimi Nobel për Mjekësi 2019, Mbretëria e Bashkuar
44. Profesori Charles M. Rice, Çmimi Nobel për Mjekësi 2020, SHBA
45. Profesori Sir Richard J. Roberts, Çmimi Nobel për Mjekësi 1993, SHBA-Mbretëria e Bashkuar
46. Profesori Jean-Pierre Sauvage, Çmimi Nobel për Kimi 2016, Francë
47. Profesori Randy Schekman, Çmimi Nobel për Mjekësi 2013, SHBA
48. Profesori Richard Schrock, Çmimi Nobel për Kimi 2005, SHBA
49. Profesori Gregg Semenza, Çmimi Nobel për Mjekësi 2019, SHBA
50. Profesori Dan Shechtman, Çmimi Nobel për Kimi 2011, Izrael
51. Profesori Vernon Smith, Çmimi Nobel për Ekonomi 2002, SHBA
52. Profesori Wole Soyinka, Çmimi Nobel për Letërsi 1986, Nigeri
53. Profesori Donna Strickland, Çmimi Nobel për Fizikë 2018, Kanada
54. Profesori Jack Szostak, Çmimi Nobel për Mjekësi 2009, SHBA
55. Profesori Olga Tokarczuk, Çmimi Nobel për Letërsi 2018, Poloni
56. Profesori Arieh Warshel, Çmimi Nobel për Kimi 2013, SHBA-Izrael
57. Jody Williams, Çmimi Nobel për Paqe 1997, SHBA