Monday, October 3, 2022

Laureati i Nobelit në Fizikë dënon marrëveshjen Iran-Belgjikë për lirimin e terroristëve

I nderuar Alexander De Croo

Kryeministri i Belgjikës

[email protected]

I nderuar zoti kryeministër,

Unë, John Mather, laureat i Nobelit në Fizikë 2006, SHBA, po ju shkruaj këtë letër për të shprehur shqetësimin tim të thellë për një traktat mbi ‘Transferimin e Personave të Dënuar’ nënshkruar fshehurazi midis Belgjikës dhe Republikës Islamike të Iranit në mars 2022. Diplomati iranian Assadollah Assadi u dënua për një komplot terrorist në Belgjikë kundër rezistencës iraniane të mbledhur atje në vitin 2018. Ky traktat do ta lejonte atë të transferohej përsëri në Iran, ku sigurisht do të lihej i lirë.

Assadi u dënua nga gjyqësori belg për organizimin e tentativës për bombardim të një konvente ndërkombëtare “Irani i Lirë” në Francë në vitin 2018. Gjyqësori belg dha një dënim përfundimtar maksimal të mundshëm për Assadi dhe deklaroi se ai po vepronte në emër të shtetit iranian.

Ne kemi mësuar se Belgjika nënshkroi në heshtje një traktat me Iranin që lejon personat e dënuar në territorin e njërës palë të transferohen në territorin e palës tjetër. Por, duke e lejuar Assadin të vuante pjesën e mbetur të dënimit 20-vjeçar në Iran, shteti që ishte përgjegjës për tentativën për bombardim terrorist do të tallte shtetin e së drejtës. Kjo do të nxiste mosndëshkimin e mëtejshëm për qeverinë iraniane dhe zyrtarët e saj të përfshirë në terrorizëm dhe krime kundër njerëzimit.

Miratimi i këtij traktati si ligj nga Parlamenti belg do ta lironte në mënyrë efektive Assadin nga vuajtja e dënimit dhe do të krijonte një precedent të rrezikshëm dhe do të dobësonte seriozisht sundimin e ligjit në Evropë dhe vende të tjera. Kjo do të inkurajonte më shumë terrorizëm iranian në mbarë botën dhe do të siguronte zyrtarët iranianë se ata mund t’i shmangeshin përgjegjësisë për krimet e mëdha ndërkombëtare.

Unë i bëj thirrje me forcë qeverisë së Belgjikës të tërheqë kërkesën e saj nga parlamenti dhe të përfundojë këtë traktat joetik dhe skandaloz me teokracinë iraniane, dhe po ashtu i bëj thirrje Parlamentit të Belgjikës që të shpallë që ky traktat kërkon mposhtjen e përpjekjeve të botës për të luftuar terrorizmin dhe të refuzojë miratimin e saj.

Sinqerisht,

John C. Mather

Çmimi Nobel, Fizikë, 2006