Monday, April 15, 2024

Mbështetja e thirrjes për ndryshim: Legjislativa e Karolinës së Jugut mbështet protestat dhe rezistencën e Iranit.

Më 3 maj, shumica e legjislaturës së Karolinës së Jugut miratoi Rezolutën H-4422 të Dhomës së Përfaqësuesve, e cila shpreh mbështetje për popullin e Iranit, i cili ka protestuar me guxim për të drejtat dhe liritë e tyre themelore në vitet e fundit, duke u fokusuar veçanërisht në periudhën që nga shtatori 2022. Rezoluta njeh kontekstin historik të rezistencës së organizuar kundër diktaturës iraniane, të udhëhequr nga gra që kanë përjetuar vuajtje të pafundme.

Ajo nënvizon privimin e lirive themelore me të cilat përballet populli iranian dhe refuzimin e tij ndaj diktaturës monarkike dhe tiranisë fetare. Rezoluta gjithashtu thekson shtypjen dhe keqtrajtimin e pakicave etnike dhe fetare nga regjimi iranian, duke nënvizuar nevojën për të krijuar një Republikë demokratike, laike dhe jo-bërthamore në Iran. Ajo gjithashtu mbështet planin me dhjetë pika të zonjës Maryam Rajavi, presidentja e zgjedhur e NCRI-së, për të ardhmen e Iranit, e cila garanton të gjitha këto të drejta.

Më poshtë është teksti i plotë i kësaj rezolute:

MBËSHTETJA E POPULLIT TË IRANIT QË KA PROTESTUAR TRIMISHT PËR TË DREJTAT DHE LIRITË E TYRE THEMELORE NË VITET E FUNDIT, SECILIZUARA QË NË SHTATORIN E VITIT 2022.

Ndërsa protestat e fundit iraniane kanë rrënjët në më shumë se katër dekada të rezistencës së organizuar kundër diktaturës iraniane, të udhëhequr nga gra që kanë përjetuar torturë, dhunë seksuale, vdekje me bazë gjinore; dhe Ndërsa populli iranian i është privuar liritë themelore, duke refuzuar diktaturën monarkike dhe tiraninë fetare, siç tregohet në sloganet e tyre të protestës; dhe

Ndërsa regjimi iranian gjithashtu ka shtypur arbitrarisht dhe brutalisht pakicat etnike dhe fetare, duke përfshirë kurdët iranianë, beluçët, arabët, të krishterët, hebrenjtë, Baha’ít, Zoroastrianët, madje edhe myslimanët suni, dhe i ka privuar ata nga të drejtat e tyre themelore njerëzore dhe, në shumë raste, i ka ekzekutuar; dhe

Ndërsa populli amerikan mbështet dëshirën e popullit iranian për një Republikë demokratike, laike dhe jo-bërthamore të Iranit, kjo simpati u manifestua në mbështetje të shumicës absolute në Dhomën e Përfaqësuesve të SHBA-së në Kongresin e 118-të për H.Res. 100, ku theksoi “mbështetje për planin 10-pikësh të lideres së opozitës, zonjës Maryam Rajavi për të ardhmen e Iranit, i cili bën thirrje për votim universal, zgjedhje të lira dhe një ekonomi tregu, dhe mbron barazinë gjinore, fetare dhe etnike, një politikë e jashtme e bazuar në bashkëjetesën paqësore dhe një Iran jo-bërthamore. Kjo platformë Jeffersonian me të drejtë meriton mbështetjen e çdo amerikani; dhe

Ndërsa Dhoma e Përfaqësuesve qëndron në solidaritet me popullin e Iranit dhe mbështet aspiratat e tyre për një qeveri republikane demokratike dhe laike që respekton të drejtat e njeriut dhe dinjitetin e të gjithë individëve. Tani, pra,

A zgjedh Dhoma e Përfaqësuesve:

Me këtë rezolutë, anëtarët e Dhomës së Përfaqësuesve të Karolinës së Jugut mbështesin popullin e Iranit, i cili me guxim ka protestuar për të drejtat dhe liritë e tyre themelore në vitet e fundit, veçanërisht që nga shtatori 2022.