Friday, December 9, 2022

Festohet në Asamblenë Kombëtare të Francës Nowruz

E Mërkurë, 06 April 2016

Maryam Rajavi: Populli i Iranit festoon Nowruz me më shumë entuziazëm se kurrë; mesazhi i tyre është një dëshirë e fortë për ndryshim regjimi në Iran.
NCRI – Në vijim është teksti i vërejtjeve nga Znj Maryam Rajavi, presidentja e zgjedhur e Rezistencës iraniane, në eventin per te festuar Vitin e Ri Persian në Asamblenë Kombëtare të Francës të martën, 5 prill 2016

Të dashur miq në shtepin e parlamentit Franceze
Të nderuar përkrahës të Rezistencës iranian!
Në fillim të Vitit të Ri Iranit njëkohshëm me ardhjen e pranverës, unë ju uroj juve, familjet tuaja dhe kombin e madh të Francës, një vit i mbushur me progresin dhe avancimet.
Festimi i Vitit të Ri ose Nowruz ka qenë festa më e rëndësishme e iranianëve për mijëra vjet. Nowruz fjalë për fjalë do të thotë rinovimin e natyrës, kohës dhe vit, dhe zemren e popullit, vizione dhe fati. Në fakt, kjo përbën një pjesë të perspektivës së popullit iranian në botë që nuk toleron status quo-në dhe propozime për ndryshime për më te mirën.
Fashizmi fetar mullahs’ nuk ka qenë në gjendje për 37 vitet e fundit për të parandaluar kremtimin e Nowruz. Dhe iranianët e kanë festuar Nowruz më shumë entuziazëm se kurrë me mesazhin dhe kërkesën e ndryshimit të regjimit dhe rënies së regjimit klerikal tyre. Kjo ka qenë dëshira e qëndrueshme e popullit iranian gjatë vitit të kaluar te demonstruar në 6500 aktet e protestave. Rouhani mburrej për të sjellë në lidhje me moderim, në vend të kësaj ai solli më shumë ekzekutimeve në Iran dhe më shumë luftën në Siri.

Tani, ai dëshiron për të përhapur represionin e mullahëve ‘në Evropë. Vetëm pak ditë më parë, ai e anuloi vizitën e tij në Austri, për shkak se Qeveria e Austrisë hodhi poshtë kërkesën e regjimit iranian për të parandaluar demonstratat e përkrahësve të Rezistencës iraniane. Rouhani ka frikë shprehjen e zemërimit publike mbi vizitën e tij të ngjashme me atë që ndodhi në Francë.
Mullahët thanë se njerëzit do të kenë fuqi më të madhe blerëse pas marrëveshjes bërthamore, por asetet e lëshuar pas heqjes se sanksioneve shkuan në arkat e Gardës Revolucionare Corps (IRGC) dhe është shpenzuar në luftërat në Jemen, Siri dhe Irak, duke e lënë popullin e Iranit gjithnjë e më shumë i varfër.
Sot, regjimi ka së paku 60.000 trupave dhe forcave paramilitare në Siri. Mullahët urrejnë armëpushimin të pranishëm dhe të kërkojë për të mbajtur Bashar Assad në pushtet duke shkatërruar opozitën. Megjithatë, një fitore në Siri nuk do të jetë e mundshme për të mullahs.
Në kundërshtim me disa kërkesa, Ndërhyrja e mullahëve “në Siri nuk sinjalizon fuqinë e tyre. Përkundrazi, mullahëve duhet për të ruajtur sundimin e Asadit për mbijetesën e tyre, sepse për momentin, ata janë në pozicionin e tyre më se dobët.
Nga ana tjetër, regjimi do të asnjëherë nuk kanë hequr dorë nga programi i tij bërthamor, nëse një krizë e thellë nuk ishte në punë.
Pas nënshkrimit të marrëveshjes bërthamore, situata është bërë edhe më e rëndë për regjimin. Shoqëria është marrë valë me pakënaqësi dhe situata është shumë e paqëndrueshme. Qeveria e falimentuar nuk ishte në gjendje për të paguar pagat e punonjësve të saj muajin e kaluar, ndërkohë qe vendimi është i ndarë keq dhe gjendur në mes grindjesh.
Mullahët shpresuar për të mbuluar krizën e tyre të brendshme në një farë mase nga zgjedhjet parlamentare, por rezultati doli të jetë ndryshe.
Para së gjithash, populli i Iranit dhe shoqëria në bojkot të përgjithshëm te zgjedhjeve.
Së dyti, zgjedhjet shqetësuar ekuilibrin e brendshëm të regjimit kundër interesave të Khameneit
Testet e regjimit me raketave balistike, në shkelje të rezolutave e Këshillit të Sigurimit të OKB-së, nga njëra anë tregon ndjekjen nga regjimi i të njëjtave politika dhe nga ana tjetër,dhe qëllimi i mullahëve ‘për të fshehur dobësinë e tyre.
Në këto rrethana, një alternativë demokratike ndaj regjimit mbart rëndësi edhe më të madhe në krahasim me të kaluarën.
Kjo është arsyeja pse regjimi iranian gjuajti 80 raketa në Kampin e Lirisë 29 tetor e kaluar. Njëzet e katër persona kanë humbur jetën në këtë sulm, por regjimi kishte për qëllim të masakrës e të gjithëve. Duket se ngjarjet e muajve të fundit kanë zhgënjyer shumë mirë ata që kishin pritur ndryshimin e sjelljes së regjimit pas marrëveshjes bërthamore.
Kthehemi në Nowruz, unë do të doja të shtoja se tjetër mesazh i kësaj feste të madhe është për ata që përgatisin ardhjen e pranverës, duke vlerësuar ato. Dhe ju, të dashur miq që e kanë mbrojtur lirinë dhe të drejtat e njeriut për popullin e Iranit dhe të mbështetur anëtarët e Rezistencës iraniane gjithë bota, nga Irani në Kampin e Lirisë dhe Tiranës, që janë lajmetaret e Nowruz. Unë sinqerisht do të vlerësojmë përpjekjet tuaja bujare dhe të guximshëm.
Terrorizmi dhe barbaria i bëri jetët tonë të hidhura gjatë Nowruz. Megjithatë, krimet e kryera kundër njerëzimit në Bruksel vetëm forcuar vendosmërinë tonë për fundamentalizmin luftarake dhe terrorizmin nen flamurin Islamit, fenomenet ogurzi që kanë origjinën disa dekada më parë në Teheran mullahëve-sunduan dhe sot, hedhin hije e tyre në pjesë të mëdha të botës.
Unë shpresoj që Viti i Ri iranian do të jetë një vit i progresit për Evropën dhe Franca në veçanti. Unë dëshiroj që ai do të jetë një vit i lirë nga incidenteve të hidhura të tilla si tragjedia e 13- nëntorit. Unë uroj që Franca do të ketë sukses në betejën e saj dhe për të kapërcyer këtë fatkeqësi. Dhe së fundi, unë uroj që Viti i Ri do të jetë një vit i mbushur me suksese për Komisionin Parlamentar për një Iran Demokratike.
Unë ju falënderoj shumë dhe ju uroj një Vitin te Ri iranian të lumtur.
Burimi: http://www.maryam-rajavi.com/en/speeches-and-remarks/meeting/speeches-and-remarks/nowruz-celebrated-at-national-assembly-of-france