
Të nderuar zonja dhe zotërinj,
Të ftuar të nderuar, Në emër të paqes dhe lirisë, u bëj thirrje mbrojtësve të të drejtave të njeriut të mbështesin zgjidhjen e popullit iranian dhe rezistencës, që është krijimi i një republike demokratike.
Sot, populli i Iranit po përballet me kriza shumë serioze.
Nga vrasja brutale e mijëra të rinjve dhe adoleshentëve gjatë kryengritjes së janarit nga regjimi kriminal klerikal, deri te rreziqet dhe vështirësitë që ka krijuar lufta aktuale për popullin tonë.
Tani është shpallur djali i Khameneit si pasardhës i tij. Për tre dekadat e fundit, ai dhe babai i tij kanë qenë ndër zyrtarët kryesorë përgjegjës për represionin.
Me emërimin e tij, regjimi do të vazhdojë politikën e represionit, si dhe eksportin e terrorizmit dhe nxitjen e luftërave. Edhe një herë është provuar se një nepërkë nuk lind pëllumb.Në ditët e fundit, njëkohësisht me luftën e huaj, Gardat Revolucionare njoftuan zyrtarisht se do të hapin zjarr mbi çdo protestues.
Sipas një raporti në televizionin shtetëror, gjyqësori është gati të përdorë sërish metodën e masakrës së të burgosurve politikë të vitit 1988 këtë vit.
Mbrojtja e Jetëve të Civilëve
Të nderuar të ftuar,
Le të shpreh ngushëllimet e mia të sinqerta për bashkëatdhetarët e mi që kanë humbur të dashurit gjatë luftës ose për shkak të represionit të regjimit, dhe shtëpitë e të cilëve janë shkatërruar.
Nuk ka dyshim se regjimi kriminal që sundon Iranin ka luajtur rol kryesor në sjelljen e vendit në këtë situatë të rrezikshme dhe tragjike.
Por lufta kryesore është lufta midis popullit të Iranit dhe rezistencës së tyre nga njëra anë, dhe fashizmit fetar nga ana tjetër.
Kjo luftë ka vazhduar për 44 vjet, që nga 20 qershori 1981.
Zgjidhja e kësaj përballjeje është rrëzimi i këtij regjimi nga populli dhe nga një kryengritje e organizuar.
Për këtë arsye, përballë luftës dhe represionit, ne theksojmë paqen dhe lirinë.
Siç thashë më 28 shkurt, e përsëris sërish: të gjitha palët e përfshira duhet të shmangin çdo veprim që vë në rrezik jetët e civilëve të pafajshëm.
Ata duhet të shmangin çdo dëm për popullin e Iranit ose dëmtimin e shkollave, spitaleve, qendrave të shërbimit dhe infrastrukturës civile.
Çdo gjë që synon drejtpërdrejt jetët, dinjitetin dhe mirëqenien e qytetarëve të zakonshëm duhet të ndalet.
Motoja e Rezistencës Iraniane dhe qeverisë së përkohshme të shpallur nga NCRI është Paqe dhe Liri.
U bëj thirrje të gjitha qeverive dhe avokatëve të të drejtave të njeriut ta mbështesin atë, që pasqyron dëshirën e popullit iranian.Të nderuar zonja dhe zotërinj,
Regjimi ka burgosur mijëra të burgosur politikë në burgjet e tij.
Dhjetëra mijëra të rinj dhe adoleshentë të arrestuar gjatë kryengritjes së janarit janë ende në burg.
Bombardimet dhe sulmet me raketa kërcënojnë jetët e këtyre të burgosurve. Por regjimi nuk është i gatshëm t’i lirojë ata.
Mullahët po i mbajnë fëmijët e popullit iranian si pengje për të parandaluar kryengritje të reja.
Shumë të burgosur janë nën dënime me vdekje, duke përfshirë 18 persona të akuzuar për anëtarësim në Organizatën e Popullit Mojahedin.
Pasojat Përfundimtare të Politikës së Butësisë
Të nderuar të ftuar,
Fatkeqësisht, në katër dekadat e fundit, bota perëndimore shpesh ka injoruar tragjedinë e shkeljeve të të drejtave të njeriut në Iran.
Duke heshtur ndaj shtypjes së lirive në Iran, ata i dhanë regjimit koncesionin më të madh. Ata i lejuan të shpëtojë pa ndëshkim për krimet e tij.
Shumë herë kemi paralajmëruar se butësia ndaj këtij regjimi do të çonte në luftë. Sot, bota po sheh pasojat serioze të kësaj politike të gabuar.
Sigurisht, populli iranian ka paguar çmimin më të lartë.
Më shumë se njëqind mijë anëtarë të kësaj rezistence janë ekzekutuar për kërkimin e lirisë.
Të nderuar zonja dhe zotërinj,
Përballë diktaturës fetare sunduese, populli i Iranit ka mundur të paraqesë një alternativë demokratike. Kjo alternativë është Këshilli Kombëtar i Rezistencës së Iranit, i cili u krijua 44 vjet më parë mbi parimin Jo Shahut, Jo Mullahëve.
Këshilli Kombëtar i Rezistencës së Iranit ka shpallur një plan për qeverinë e përkohshme për t’ia transferuar pushtetin popullit, bazuar në Planin Dhjetëpikësh.
Ky program është baza për punën e qeverisë së përkohshme. Është një plan për të ardhmen e një Irani të lirë, bazuar në demokraci dhe të drejtat e njeriut.
Ai përfshin heqjen e dënimit me vdekje, ndalimin e torturës dhe përfundimin e ligjeve klerikale të Sheriatit.
Ai kërkon një republikë demokratike bazuar në ndarjen e fesë nga shteti, barazinë midis grave dhe burrave, dhe garantimin e lirive sipas Deklaratës Universale të të Drejtave të Njeriut.
Ai gjithashtu thekson autonominë e kombësive etnike dhe mbron të drejtat e të gjitha kombësive të diskriminuara në Iran, duke përfshirë baluçët, kurdët, arabët dhe turkmenët.
Thirrje për Komunitetin Ndërkombëtar
Të nderuar të ftuar,
Do ta mbyll fjalimin tim duke u bërë thirrje komunitetit ndërkombëtar për veprim urgjent.
Në këtë luftë, të burgosurit politikë janë në rrezikun më të madh. Regjimi klerikal duhet të detyrohet t’i lirojë ata.
Krimet e këtij regjimi duhet t’i referohen gjithashtu Këshillit të Sigurimit të Kombeve të Bashkuara.
Udhëheqësit e regjimit duhet të përballen me drejtësi përmes mekanizmave ndërkombëtarë ose nga shtetet anëtare sipas parimit të juridiksionit universal.





